[Patch] Update for nb.po

[Helge Hafting]

* Fixed lots of fuzz
* Made some translations more consistent
* Translated some of the new context menus

Helge Hafting

nb.po.diff.bz2
Description: Binary data