On Sat, Jan 10, 2009 at 04:47:06PM +0000, Guy Rutenberg wrote:
> Hi,
>
> I've decided to tackle an old bidi bug where list numbering in RTL text are
> reversed (e.g. the dot appears before the number instead of after it).
>
> I've tried going through the code and find where the list numberings are
> printed
> to screen, but I couldn't find it.
>
> I've understood there is an instance of the Layout class that represents the
> Enumerate environment, but I didn't find where it's created and where its
> content is printed to the screen.
>
> I would really appreciate is someone could help out.
>
>
> Thanks,
>
> Guy Rutenberg
>
>
> ---
> http://www.guyrutenberg.com
Seems I was one of those responsible for this mess ;-)
Look in Buffer.cpp for static void setLabel(). Around line 2900 is the enum
handling. Note that strings like "\\arabic{enumi}." (with the dot!) are given
inside _( ), so they are meant to be localized. This is the current mechanism.
Most of the logic is in Counters.{cpp,h}.
HTH Martin
