Jürgen Spitzmüller <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > > De-select "use babel" in Preferences->Language, and take care that "Auto > Begin" and "Auto End" are selected. This is a bit awkward, since you cannot > do this on a per-document basis. >
Actually, not doing it on a per-document basis is a feature, not a bug :) What is odd though is that the strings don't go away if I simply de-select the "use babel" option in the Tools->Preferences->LanguageSettings->Language menu. This might indeed be a bug, right? Luis.