[patch] fix bug 4424

[Uwe Stöhr]

The attached patch fixes bug 4424
http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4424

André, what was the reason that mbox instead of \textrm was used?

regards Uwe