Pavel Sanda wrote:
The patch doesn't apply cleanly here.Sorry, I forgot to "svn update" before making the diff.this is not a clever way how to do it. in case of obsolete .po file, its better to takethe whole old file so we/you can remerge it.
I see. Note that po-merging works really bad when there is an encoding change. (Every non-ascii translation gets messed up this way, and norwegian has a lot of those.) Further updates will be easier once the new encoding is in place. Helge Hafting