> No, I want to have compressed files (.gz or .zip, I don't care) but without > being forced to embed all figures inside.
Document -> Embedded Files -> Enable Embedding. Select all emdedded files -> select 'External'. You will get a zip file with file.lyx and manifest.txt. Bo