A hopefully better solution is posted to bugzilla. Details in
http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3958
/Anders
Anders Ekberg
Fri, 13 Jul 2007 05:18:45 -0700
I have tried to address Georg's and Juergen's comments.
To avoid data-loss, the function is only run if the encoding is
auto or default and there are no language changes (overly
conservative, but possible to work around, as commented in the
code). Now, I *assume* this should prevent any cases that can cause
data-loss (i.e. assuming unicode encoding when it is not), but I
don't know the format good enough to be sure, so please correct the
code if I'm wrong.
To avoid the need for two unicodesymbols files, I have removed that
requirement by assuming any command that includes { and } and not
any of the exception tokens, to be an accented character. I also
check for combining characters and don't translate these (which
allowed the removal of an if-test in the end of the code). It is
not pretty, but works...
Details and an idea for a (hopefully) better solution are in bugzilla
http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=3958
