Add BibTeX database confusing

[Darren Freeman]

Hi all,

I just added a fresh BibTeX database to a document and found the file
selection dialogue to be utterly baffling.

Is it meant to be like that??

Have fun,
Darren