Edwin Leuven wrote:
Edwin Leuven wrote:
Michael Gerz wrote:
The problem is the double \\ which is collapsed into a single \
somewhere in your code. However, in the po files we assume that the
message has two \\ . Therefore, the internal message and the
translation do not match => no translation.
the attached then?
we should not add the backslash in qltoolbar, so what about the attached?
and only the patch to stdtoolbars.inc should be necessary
sigh, let's standardize on a single language to get rid of is
translation business.
i suggest dutch...
