Dear LyX Developers, I'm having consistent trouble with importing a LaTeX file with macros (user-written shortcuts) into LyX 1.5 (and 1.4.4 as well). In several equations throughout the document, shortcut text from the LaTeX file is mistranslated, making conversion of the new LyX file into pdf or dvi impossible. The shortcuts are numerous, but quite simple; the majority of the macros are understood and translated correctly, but there are a few problematic stragglers.
Is there any way to prevent these shortcuts from getting garbled (using brackets/quotes/other specific format)? I've attached a file that exhibits such misbehaviors below. Many thanks, Anne Weber D. E. Shaw Research [EMAIL PROTECTED] tel 212.478.0161 fax 212.845.1161 The contents of this email are confidential and proprietary to the D. E. Shaw Group <<shake.tex>> <<shake.log>>
shake.tex
Description: shake.tex
shake.log
Description: shake.log
