Am Freitag, 9. Februar 2007 22:51 schrieb Michael Gerz: > Ran Rutenberg schrieb: > > Dear Developers, > > > > I am one of the translators on the project and I would be glad to know > > how I can change the language of the UI using the localization file > > he.po. By doing so I hope I could check the translation while it's > > still in progress and make sure I am in the right direction. > Set the LANG environment variable: > > set LANG=HE > > Maybe it is > > set LANG=he_HE > > Then start LyX.
I think he rather wants to know how he can test his new translations, i.e. how to create the .mo file and where to copy it. I have no idea how to do this on windows (see the doc list for more details from Ran). Georg
