Thanks, it works...
-----Original Message-----
From: Garst R. Reese <[EMAIL PROTECTED]>
To: 2692100011 <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Friday, February 11, 2000 11:32 PM
Subject: Re: Change the layout title
>Jean-Marc Lasgouttes wrote:
>>
>> >>>>> "2692100011" == 2692100011 <[EMAIL PROTECTED]> writes:
>>
>> 2692100011> Hi, I'm a new user of LyX. And now, I have the problem to
>> 2692100011> change the layout title into my language. When I use the
>> 2692100011> Abstract layout, the word "Abstract" always appear in the
>> 2692100011> beginning of abstrac paragraph; or if I use the Part
>> 2692100011> layout, then the word "Part #" show in the beginning line.
>> 2692100011> Now, how to change this word, so I can use my own
>> 2692100011> language, e.g., I need the word "Abstrak" instead of
>> 2692100011> "Abstract", or "Bagian" instead of "Part #"
>>
>> 2692100011> btw, I'm an Indonesian, a student of Sepuluh Nopember
>> 2692100011> Institut of Technology, and I'm so sorry about my "BAD
>> 2692100011> ENGLISH" in this mail.
>>
>> Hello,
>>
>> If you want text to be properly translated on your printed document,
>> you have to select your language in the Layout->Document popup.
>> However:
>>
>> - the language has to be supported by the latex package "babel".
>> Currently LyX does not have a choice for indonesian (although I
>> admit I do not know how your language is named) because as far as I
>> know babel can't do it.
>>
>> - then you will have nice messages on paper, but you will see the
>> english versions on screen. To fix that, you have to make your own
>> version of LyX textclass files as explained in Help->Customization.
>>
>> Hope this helps.
>>
>> JMarc
>The name of the language is bahasa, and babel does support it, at least
>in teTeX-1.07
>Selamat Hari
>Garst
