Re: es.po and small bug fix

[Lars Gullik Bjønnes]

Jean-Marc Lasgouttes <[EMAIL PROTECTED]> writes:

| This would be suitable indeed, since the name of the layout in the GUI
| should march the locale. I am not sure however of where this
| translation should be done. Lars prefers po files (for consistency),
| but I think that doing the translation in layout files would be easier
| to maintain (not really sure...).

So you want to have additional "po-equivalent files"? How do you want
this? Scattered around in the layout files?

Po files, is the way to go. And can easily be achieved. In the long
run this will be the easiest. And new layout files that uses the same
terms as old ones will automatically benefit.

        Lgb