>>>>> "Jose" == Jose R Alvarez <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Jose> I also get the same error with LyX 1.0.1 from Debian package
Jose> "lyx-1.0.1-1.deb" (it comes from Debian 2.2) on a i386 system
Jose> runing Debian 2.1.
Jose> The error ocurs *only* when using messages in Spanish (don't
Jose> know with other languages), for example if you have (in bash)
Jose> export LC_ALL=es_ES export LANG=es_ES export LC_MESSAGES=es_ES
OK, I found what the problem was and corrected it.
Jose> By the way, is there some sort of automatic translation of
Jose> menus? I think the problem could be due to an incorrect
Jose> translation of commands associated with the menu options...
The problem is with submenus entries, to which an explicit number is
associated. When this number changes in the sources for some reason,
it has to be changed also in *all* translations to make sure that
weird things will not happen. This is a pain...
JMarc
