commit 827b34848d3d03761b55ca6d6239757f9c6a817f
Author: Pavel Sanda <[email protected]>
Date: Wed Aug 27 10:42:19 2025 +0200
layouttranslations - regenerate for items
---
lib/layouttranslations | 392 ++++++++++++++++++++++++++----------------
lib/layouttranslations.review | 4 +
2 files changed, 252 insertions(+), 144 deletions(-)
diff --git a/lib/layouttranslations b/lib/layouttranslations
index a6379f6400..0bced2b81b 100644
--- a/lib/layouttranslations
+++ b/lib/layouttranslations
@@ -40,6 +40,8 @@ Translation ar
"Facts" "Facts"
"Footnote" "ملاحظة تذييل"
"Graph[[mathematical]]" "رسم بياني"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "قضية مساعدة"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "قائمة الخوارزميات"
@@ -103,6 +105,8 @@ Translation ar
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -161,6 +165,8 @@ Translation bg
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Бележка под черта"
"Graph[[mathematical]]" "Графика"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Лема"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Списък на алгоритмите"
@@ -224,6 +230,8 @@ Translation bg
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -329,6 +337,8 @@ Translation cs
"Facts" "Fakta"
"Footnote" "Poznámka pod čarou"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
+ "Item[[enumerate]]" "Položka"
+ "Items[[enumerate]]" "Položky"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmata"
"List of Algorithms" "Seznam algoritmů"
@@ -392,6 +402,8 @@ Translation cs
"exercises" "cvičení"
"fact" "fakt"
"facts" "fakta"
+ "item[[enumerate]]" "položka"
+ "items[[enumerate]]" "položky"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmata"
"notation" "značení"
@@ -674,6 +686,8 @@ Translation en
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "Graph"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "List of Algorithms"
@@ -737,6 +751,8 @@ Translation en
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -799,6 +815,8 @@ Translation es
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Nota a pie"
"Graph[[mathematical]]" "Gráfico"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lema"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Algoritmos"
@@ -862,6 +880,8 @@ Translation es
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -920,6 +940,8 @@ Translation eu
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Oin-oharra"
"Graph[[mathematical]]" "Grafikoa"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lema"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Algoritmoen zerrenda"
@@ -983,6 +1005,8 @@ Translation eu
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -1041,6 +1065,8 @@ Translation fi
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Alaviite"
"Graph[[mathematical]]" "Kuvaaja"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Algoritmit"
@@ -1104,6 +1130,8 @@ Translation fi
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -1162,6 +1190,8 @@ Translation fr
"Facts" "Faits"
"Footnote" "Note de bas de page"
"Graph[[mathematical]]" "Graphique"
+ "Item[[enumerate]]" "Élément"
+ "Items[[enumerate]]" "Éléments"
"Lemma" "Lemme"
"Lemmas" "Lemmes"
"List of Algorithms" "Liste des algorithmes"
@@ -1178,7 +1208,7 @@ Translation fr
"Note" "Note"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
"Notes[[theorem]]" "Notes"
- "Paragraph[[Sectioning]]" "Paragraph"
+ "Paragraph[[Sectioning]]" "Paragraphe"
"Part" "Partie"
"Problem" "Problème"
"Problems" "Problèmes"
@@ -1225,6 +1255,8 @@ Translation fr
"exercises" "exercices"
"fact" "fait"
"facts" "faits"
+ "item[[enumerate]]" "élément"
+ "items[[enumerate]]" "éléments"
"lemma" "lemme"
"lemmas" "lemmes"
"notation" "notation"
@@ -1328,6 +1360,8 @@ Translation he
"Facts" "Facts"
"Footnote" "הערת תחתית"
"Graph[[mathematical]]" "גרף"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "למה"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "רשימת אלגוריתמים"
@@ -1391,6 +1425,8 @@ Translation he
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -1455,6 +1491,8 @@ Translation hu
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "Grafikon"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Segédtétel"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Algoritmusok listája"
@@ -1518,6 +1556,8 @@ Translation hu
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -1576,6 +1616,8 @@ Translation ia
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Apostilla"
"Graph[[mathematical]]" "Grapho"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Lista del algorithmos"
@@ -1639,6 +1681,8 @@ Translation ia
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -1697,6 +1741,8 @@ Translation id
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Catatan kaki"
"Graph[[mathematical]]" "Grafik"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Daftar Algoritma"
@@ -1760,6 +1806,8 @@ Translation id
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -1790,39 +1838,41 @@ Translation it
"Algorithm" "Algoritmo"
"Algorithms" "Algoritmi"
"Assumption" "Assunzione"
- "Assumptions" "Assumptions"
+ "Assumptions" "Assunzioni"
"Axiom" "Assioma"
- "Axioms" "Axioms"
+ "Axioms" "Assiomi"
"Case" "Caso"
"Chapter" "Capitolo"
"Chart" "Diagramma"
"Claim" "Asserzione"
- "Claims" "Claims"
+ "Claims" "Asserzioni"
"Conclusion" "Conclusione"
- "Conclusions[[theorem]]" "Conclusions"
+ "Conclusions[[theorem]]" "Conclusioni"
"Condition" "Condizione"
- "Conditions" "Conditions"
+ "Conditions" "Condizioni"
"Conjecture" "Congettura"
- "Conjectures" "Conjectures"
- "Corollaries" "Corollaries"
+ "Conjectures" "Congetture"
+ "Corollaries" "Corollari"
"Corollary" "Corollario"
- "Criteria" "Criteria"
+ "Criteria" "Criteri"
"Criterion" "Criterio"
"Definition" "Definizione"
"Definitions" "Definizioni"
"Example" "Esempio"
"Examples" "Esempi"
"Exercise" "Esercizio"
- "Exercises" "Exercises"
+ "Exercises" "Esercizi"
"Fact" "Fatto"
- "Facts" "Facts"
+ "Facts" "Fatti"
"Footnote" "Nota a piè pagina"
- "Graph[[mathematical]]" "Grafo"
+ "Graph[[mathematical]]" "Grafico"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
- "Lemmas" "Lemmas"
+ "Lemmas" "Lemmi"
"List of Algorithms" "Elenco degli algoritmi"
"List of Charts" "Elenco dei diagrammi"
- "List of Graphs[[mathematical]]" "Elenco dei grafi"
+ "List of Graphs[[mathematical]]" "Elenco dei grafici"
"List of Listings" "Elenco dei listati"
"List of Schemes" "Elenco degli schemi"
"List of Tableaux" "Elenco dei tableau"
@@ -1830,78 +1880,80 @@ Translation it
"Listings[[List of Listings]]" "Elenco dei listati"
"Nomenclature[[output]]" "Elenco dei simboli"
"Notation" "Notazione"
- "Notations" "Notations"
+ "Notations" "Notazioni"
"Note" "Nota"
"Notes[[Endnotes]]" "Note"
- "Notes[[theorem]]" "Notes"
- "Paragraph[[Sectioning]]" "Paragraph"
+ "Notes[[theorem]]" "Note"
+ "Paragraph[[Sectioning]]" "Paragrafo"
"Part" "Parte"
"Problem" "Problema"
- "Problems" "Problems"
+ "Problems" "Problemi"
"Proof" "Dimostrazione"
"Property" "Proprietà"
"Proposition" "Proposizione"
- "Propositions" "Propositions"
+ "Propositions" "Proposizioni"
"Question" "Quesito"
- "Questions" "Questions"
+ "Questions" "Quesiti"
"Remark" "Osservazione"
"Remarks" "Osservazioni"
"Scheme" "Schema"
"Section" "Sezione"
"Solution" "Soluzione"
- "Solutions" "Solutions"
- "Summaries" "Summaries"
+ "Solutions" "Soluzioni"
+ "Summaries" "Sommari"
"Summary" "Sommario"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
- "Theorems" "Theorems"
+ "Theorems" "Teoremi"
"algorithm" "Algoritmo"
- "algorithms" "algorithms"
- "assumption" "assumption"
- "assumptions" "assumptions"
- "axiom" "axiom"
- "axioms" "axioms"
- "claim" "claim"
- "claims" "claims"
- "conclusion" "conclusion"
- "conclusions[[theorem]]" "conclusions"
- "condition" "condition"
- "conditions" "conditions"
- "conjecture" "conjecture"
- "conjectures" "conjectures"
- "corollaries" "corollaries"
- "corollary" "corollary"
- "criteria" "criteria"
- "criterion" "criterion"
- "definition" "definition"
- "definitions" "definitions"
- "example" "example"
- "examples" "examples"
- "exercise" "exercise"
- "exercises" "exercises"
- "fact" "fact"
- "facts" "facts"
+ "algorithms" "algoritmi"
+ "assumption" "assunzione"
+ "assumptions" "assunzioni"
+ "axiom" "assioma"
+ "axioms" "assiomi"
+ "claim" "asserzione"
+ "claims" "asserzioni"
+ "conclusion" "conclusione"
+ "conclusions[[theorem]]" "conclusioni"
+ "condition" "condizione"
+ "conditions" "condizioni"
+ "conjecture" "congettura"
+ "conjectures" "congetture"
+ "corollaries" "corollari"
+ "corollary" "corollario"
+ "criteria" "criteri"
+ "criterion" "criterio"
+ "definition" "definizione"
+ "definitions" "definizioni"
+ "example" "esempio"
+ "examples" "esempi"
+ "exercise" "esercizio"
+ "exercises" "esercizi"
+ "fact" "fatto"
+ "facts" "fatti"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
- "lemmas" "lemmas"
- "notation" "notation"
- "notations" "notations"
+ "lemmas" "lemmi"
+ "notation" "notazione"
+ "notations" "notazioni"
"note" "Nota di LyX"
- "notes[[theorem]]" "notes"
+ "notes[[theorem]]" "note"
"page[[nomencl]]" "pagina"
- "problem" "problem"
- "problems" "problems"
- "proposition" "proposition"
- "propositions" "propositions"
- "question" "question"
- "questions" "questions"
- "remark" "remark"
- "remarks" "remarks"
+ "problem" "problema"
+ "problems" "problemi"
+ "proposition" "proposizione"
+ "propositions" "proposizioni"
+ "question" "quesito"
+ "questions" "quesiti"
+ "remark" "osservazione"
+ "remarks" "osservazioni"
"see equation[[nomencl]]" "vedi equazione"
- "solution" "solution"
- "solutions" "solutions"
- "summaries" "summaries"
- "summary" "summary"
- "theorem" "theorem"
+ "solution" "soluzione"
+ "solutions" "soluzioni"
+ "summaries" "sommari"
+ "summary" "sommario"
+ "theorem" "teorema"
"theorems" "teoremi"
End
@@ -1939,6 +1991,8 @@ Translation ja
"Facts" "事実"
"Footnote" "脚註"
"Graph[[mathematical]]" "グラフ"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "補題"
"Lemmas" "補題"
"List of Algorithms" "アルゴリズム一覧"
@@ -1955,7 +2009,7 @@ Translation ja
"Note" "註釈"
"Notes[[Endnotes]]" "註釈"
"Notes[[theorem]]" "註釈"
- "Paragraph[[Sectioning]]" "Paragraph"
+ "Paragraph[[Sectioning]]" "段落"
"Part" "部"
"Problem" "問題"
"Problems" "問題"
@@ -2002,6 +2056,8 @@ Translation ja
"exercises" "演習"
"fact" "事実"
"facts" "事実"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "補題"
"lemmas" "補題"
"notation" "記法"
@@ -2105,6 +2161,8 @@ Translation nb
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Algoritmer"
@@ -2168,6 +2226,8 @@ Translation nb
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2226,6 +2286,8 @@ Translation nl
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Voetnoot"
"Graph[[mathematical]]" "Graaf"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Lijst van algoritmen"
@@ -2289,6 +2351,8 @@ Translation nl
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2347,6 +2411,8 @@ Translation nn
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Liste over algoritmer"
@@ -2410,6 +2476,8 @@ Translation nn
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2468,6 +2536,8 @@ Translation pl
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemat"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Lista algorytmów"
@@ -2531,6 +2601,8 @@ Translation pl
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2589,6 +2661,8 @@ Translation pt_BR
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Nota de rodapé"
"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lema"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
@@ -2652,6 +2726,8 @@ Translation pt_BR
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2710,6 +2786,8 @@ Translation pt_PT
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "Grafo"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lema"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Lista de Algoritmos"
@@ -2773,6 +2851,8 @@ Translation pt_PT
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2876,6 +2956,8 @@ Translation ru
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Сноска"
"Graph[[mathematical]]" "График"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Лемма"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Список алгоритмов"
@@ -2939,6 +3021,8 @@ Translation ru
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -2981,22 +3065,24 @@ Translation sk
"Conclusions[[theorem]]" "Závery"
"Condition" "Podmienka"
"Conditions" "Podmienky"
- "Conjecture" "Hypotéza"
- "Conjectures" "Hypotézy"
- "Corollaries" "Koroláry"
- "Corollary" "Korolár"
+ "Conjecture" "Domnienka"
+ "Conjectures" "Domnienky"
+ "Corollaries" "Dôsledky"
+ "Corollary" "Dôsledok"
"Criteria" "Kritériá"
"Criterion" "Kritérium"
"Definition" "Definícia"
"Definitions" "Definície"
"Example" "Príklad"
"Examples" "Príklady"
- "Exercise" "Úloha"
- "Exercises" "Úlohy"
+ "Exercise" "Cvičenie"
+ "Exercises" "Cvičenia"
"Fact" "Fakt"
"Facts" "Fakty"
"Footnote" "Poznámka pod čiarou"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
+ "Item[[enumerate]]" "Položka"
+ "Items[[enumerate]]" "Položky"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmy"
"List of Algorithms" "Zoznam algoritmov"
@@ -3013,7 +3099,7 @@ Translation sk
"Note" "Poznámka"
"Notes[[Endnotes]]" "Pripomienky"
"Notes[[theorem]]" "Poznámky"
- "Paragraph[[Sectioning]]" "Paragraph"
+ "Paragraph[[Sectioning]]" "Odstavec"
"Part" "Časť"
"Problem" "Problém"
"Problems" "Problémy"
@@ -3032,7 +3118,7 @@ Translation sk
"Summaries" "Súhrny"
"Summary" "Súhrn"
"Tableau" "Tablo"
- "Theorem" "Teoréma"
+ "Theorem" "Teorém"
"Theorems" "Teorémy"
"algorithm" "algoritmus"
"algorithms" "algoritmy"
@@ -3046,20 +3132,22 @@ Translation sk
"conclusions[[theorem]]" "závery"
"condition" "podmienka"
"conditions" "podmienky"
- "conjecture" "hypotéza"
- "conjectures" "hypotézy"
- "corollaries" "koroláry"
- "corollary" "korolár"
+ "conjecture" "domnienka"
+ "conjectures" "domnienky"
+ "corollaries" "dôsledky"
+ "corollary" "dôsledok"
"criteria" "kritériá"
"criterion" "kritérium"
"definition" "definícia"
"definitions" "definície"
"example" "príklad"
"examples" "príklady"
- "exercise" "úloha"
- "exercises" "úlohy"
+ "exercise" "cvičenie"
+ "exercises" "cvičenia"
"fact" "fakt"
"facts" "fakty"
+ "item[[enumerate]]" "položka"
+ "items[[enumerate]]" "položky"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmy"
"notation" "notácia"
@@ -3208,6 +3296,8 @@ Translation sv
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Fotnot"
"Graph[[mathematical]]" "Graf"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Lemma"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "Lista över algoritmer"
@@ -3271,6 +3361,8 @@ Translation sv
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -3348,36 +3440,38 @@ Translation uk
"Algorithm" "Алгоритм"
"Algorithms" "Алгоритми"
"Assumption" "Припущення"
- "Assumptions" "Assumptions"
+ "Assumptions" "Припущення"
"Axiom" "Аксіома"
- "Axioms" "Axioms"
+ "Axioms" "Аксіоми"
"Case" "Варіант"
"Chapter" "Глава"
"Chart" "Діаграма"
"Claim" "Твердження"
- "Claims" "Claims"
+ "Claims" "Вимоги"
"Conclusion" "Висновки"
- "Conclusions[[theorem]]" "Conclusions"
+ "Conclusions[[theorem]]" "Висновки"
"Condition" "Умова"
- "Conditions" "Conditions"
+ "Conditions" "Умови"
"Conjecture" "Припущення"
- "Conjectures" "Conjectures"
- "Corollaries" "Corollaries"
+ "Conjectures" "Припущення"
+ "Corollaries" "Наслідки"
"Corollary" "Наслідок"
- "Criteria" "Criteria"
+ "Criteria" "Критерії"
"Criterion" "Критерій"
"Definition" "Визначення"
"Definitions" "Визначення"
"Example" "Приклад"
"Examples" "Приклади"
"Exercise" "Вправа"
- "Exercises" "Exercises"
+ "Exercises" "Вправи"
"Fact" "Факт"
- "Facts" "Facts"
+ "Facts" "Факти"
"Footnote" "Підрядкова примітка"
"Graph[[mathematical]]" "Графік"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "Лема"
- "Lemmas" "Lemmas"
+ "Lemmas" "Леми"
"List of Algorithms" "Список алгоритмів"
"List of Charts" "Список діаграм"
"List of Graphs[[mathematical]]" "Список графіків"
@@ -3388,79 +3482,81 @@ Translation uk
"Listings[[List of Listings]]" "Тексти програм"
"Nomenclature[[output]]" "Позначення"
"Notation" "Позначення"
- "Notations" "Notations"
+ "Notations" "Позначення"
"Note" "Зауваження"
"Notes[[Endnotes]]" "Нотатки"
- "Notes[[theorem]]" "Notes"
+ "Notes[[theorem]]" "Примітки"
"Paragraph[[Sectioning]]" "Paragraph"
"Part" "Частина"
"Problem" "Задача"
- "Problems" "Problems"
+ "Problems" "Задачі"
"Proof" "Доведення"
"Property" "Властивість"
"Proposition" "Твердження"
- "Propositions" "Propositions"
+ "Propositions" "Твердження"
"Question" "Питання"
- "Questions" "Questions"
+ "Questions" "Питання"
"Remark" "Примітка"
"Remarks" "Помітки"
"Scheme" "Схема"
"Section" "Розділ"
"Solution" "Розв'язування"
- "Solutions" "Solutions"
- "Summaries" "Summaries"
+ "Solutions" "Розв'язки"
+ "Summaries" "Резюме"
"Summary" "Резюме"
"Tableau" "Табло"
"Theorem" "Теорема"
- "Theorems" "Theorems"
- "algorithm" "algorithm"
- "algorithms" "algorithms"
- "assumption" "assumption"
- "assumptions" "assumptions"
- "axiom" "axiom"
- "axioms" "axioms"
- "claim" "claim"
- "claims" "claims"
- "conclusion" "conclusion"
- "conclusions[[theorem]]" "conclusions"
- "condition" "condition"
- "conditions" "conditions"
- "conjecture" "conjecture"
- "conjectures" "conjectures"
- "corollaries" "corollaries"
- "corollary" "corollary"
- "criteria" "criteria"
- "criterion" "criterion"
- "definition" "definition"
- "definitions" "definitions"
- "example" "example"
- "examples" "examples"
- "exercise" "exercise"
- "exercises" "exercises"
- "fact" "fact"
- "facts" "facts"
- "lemma" "lemma"
- "lemmas" "lemmas"
- "notation" "notation"
- "notations" "notations"
+ "Theorems" "Теореми"
+ "algorithm" "алгоритм"
+ "algorithms" "алгоритми"
+ "assumption" "припущення"
+ "assumptions" "припущення"
+ "axiom" "аксіома"
+ "axioms" "аксіоми"
+ "claim" "вимога"
+ "claims" "вимоги"
+ "conclusion" "висновок"
+ "conclusions[[theorem]]" "висновки"
+ "condition" "умова"
+ "conditions" "умови"
+ "conjecture" "припущення"
+ "conjectures" "припущення"
+ "corollaries" "наслідки"
+ "corollary" "наслідок"
+ "criteria" "критерії"
+ "criterion" "критерій"
+ "definition" "визначення"
+ "definitions" "визначення"
+ "example" "приклад"
+ "examples" "приклади"
+ "exercise" "вправа"
+ "exercises" "вправи"
+ "fact" "факт"
+ "facts" "факти"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
+ "lemma" "лема"
+ "lemmas" "леми"
+ "notation" "позначення"
+ "notations" "позначення"
"note" "note"
- "notes[[theorem]]" "notes"
+ "notes[[theorem]]" "примітки"
"page[[nomencl]]" "стор."
- "problem" "problem"
- "problems" "problems"
- "proposition" "proposition"
- "propositions" "propositions"
- "question" "question"
- "questions" "questions"
- "remark" "remark"
- "remarks" "remarks"
+ "problem" "задача"
+ "problems" "задачі"
+ "proposition" "твердження"
+ "propositions" "твердження"
+ "question" "питання"
+ "questions" "питання"
+ "remark" "примітка"
+ "remarks" "примітки"
"see equation[[nomencl]]" "див."
- "solution" "solution"
- "solutions" "solutions"
- "summaries" "summaries"
- "summary" "summary"
- "theorem" "theorem"
- "theorems" "theorems"
+ "solution" "розв'язок"
+ "solutions" "розв'язки"
+ "summaries" "резюме"
+ "summary" "резюме"
+ "theorem" "теорема"
+ "theorems" "теореми"
End
Translation zh_CN
@@ -3497,6 +3593,8 @@ Translation zh_CN
"Facts" "Facts"
"Footnote" "脚注"
"Graph[[mathematical]]" "图像"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "引理"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "算法列表"
@@ -3560,6 +3658,8 @@ Translation zh_CN
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
@@ -3618,6 +3718,8 @@ Translation zh_TW
"Facts" "Facts"
"Footnote" "Footnote"
"Graph[[mathematical]]" "圖形"
+ "Item[[enumerate]]" "Item"
+ "Items[[enumerate]]" "Items"
"Lemma" "引理"
"Lemmas" "Lemmas"
"List of Algorithms" "演算法列表"
@@ -3681,6 +3783,8 @@ Translation zh_TW
"exercises" "exercises"
"fact" "fact"
"facts" "facts"
+ "item[[enumerate]]" "item"
+ "items[[enumerate]]" "items"
"lemma" "lemma"
"lemmas" "lemmas"
"notation" "notation"
diff --git a/lib/layouttranslations.review b/lib/layouttranslations.review
index 1e4cdd9832..57bedec3f4 100644
--- a/lib/layouttranslations.review
+++ b/lib/layouttranslations.review
@@ -76,6 +76,7 @@ definition
example
exercise
fact
+item
lemma
notation
note
@@ -103,6 +104,7 @@ Definition
Example
Exercise
Fact
+Item
Lemma
Notation
Note
@@ -130,6 +132,7 @@ definitions
examples
exercises
facts
+items
lemmas
notations
notes[[theorem]]
@@ -155,6 +158,7 @@ Definitions
Examples
Exercises
Facts
+Items
Lemmas
Notations
Notes[[theorem]]
--
lyx-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs
