commit 001c4021abff8c7d6a121ae587af8c2ecce425e3
Author: Koji Yokota <[email protected]>
Date: Tue Jul 29 13:04:44 2025 +0900
Amend messages
---
src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp b/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp
index 5ba6a67a38..3fa9b1f0db 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp
@@ -1450,8 +1450,8 @@ void PrefColors::saveTheme()
bool PrefColors::askThemeName(bool porting, QString name_suggestion)
{
QString prompt = porting ?
- qt_("What is the name of the color theme?") :
- qt_("What is the name of the new color theme to save?");
+ qt_("Enter the name of the color theme.") :
+ qt_("Enter the name of the new color theme to save.");
QString suggestion = (name_suggestion != "") ? name_suggestion :
theme_name_;
bool ok;
theme_name_ =
@@ -1480,7 +1480,7 @@ bool PrefColors::wantToOverwrite()
QMessageBox msgBox;
msgBox.setIcon(QMessageBox::Warning);
msgBox.setText(qt_("A user color theme with the same name exists."));
- msgBox.setInformativeText(qt_("Do you want to overwrite?"));
+ msgBox.setInformativeText(qt_("Do you want to overwrite the theme?"));
msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
msgBox.setDefaultButton(QMessageBox::No);
int ret = msgBox.exec();
@@ -1655,7 +1655,7 @@ void PrefColors::removeTheme()
// confirmation to delete
QMessageBox msgBox(this);
msgBox.setIcon(QMessageBox::Warning);
- msgBox.setWindowTitle(qt_("Are you sure?"));
+ msgBox.setWindowTitle(qt_("Confirm the removal"));
msgBox.setText(toqstr(bformat(_("Do you really want to remove the theme
\"%1$s\"?"),
qstring_to_ucs4(theme_name))));
msgBox.setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
--
lyx-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs
