Bom dia.
Eu ganhei esse livro na versão traduzida, como o Claudio falou, tem pequenas
partes, quase imperceptíveis que estão errada, mas a qualidade do livro está
muito boa. A tradução não compromete o estudo.
Abs,
Felipe
Claudio Eduardo Kaist <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
Olá,
Recebi ontem o livro "Certificação Linux LPI" na versão traduzida, dei uma
olhada superficial e achei algumas traduções "estranhas" (alguns termos
traduzidos ao pé da letra como falam), mas nada q comprometa muito, penso que é
uma ótima opção.... assim q eu tiver lido um pouco mais eu deixo um comentário
mais consistente.
Claudio Kaist.
Em 14/06/07, Leonardo Costa <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
quando chegar nos avise se a tradução está boua :-)
estou querendo comprar ele, só não comprei ainda por medo da tradução estar
ruim.
Em 05/06/07, Felipe Máximo Savoia <[EMAIL PROTECTED]> escreveu:
Alexandre, boa tarde.
Por falar em Certification Lpi in Nutshell, acabei de ganhá-lo de dia dos
namorados :)
Aliás, minha noiva comprou pelo submarino e ela não sabia sobre a questão do
idioma e comprou em português mesmo. :(
Agora é esperar chegar. O livro é de excelenete qualidade, na minha opinião se
não o melhor, um dos melhores, agora é torcer para que a qualidade da tradução
esteja boa.
Abraços,
Felipe
----- Mensagem Original -----------
Eu possuo ele, achei muito fraquinho comparado ao Certification Lpi in
Nutshell, possuo os dois, e sinceramente não tem muita comparação não.
O Certification é muito superior, vc percebe logo nas primeiras
paginas. Eu o tenho em ingles, mas já tem em português, vi no
submarino agora mesmo, e tem apenas uma diferença de 20 reais. E eu
pago com gosto esse 20 reais se for pra comprar o Certification LPI in
Nutshell.
--- Em lpi@yahoogrupos.com.br, "Alexandre Aragon"
<[EMAIL PROTECTED]> escreveu
>
> Pessoal.
>
> Alguem já leu o livro *Certificação Linux - UIRA RIBEIRO* estou
pensando em
> comprar para auxílio nos estudos.. o que vcs acham?
>
> Abraços..
>
> --
> Alexandre Gregorio Aragon
> Analista de TI
> Fone: 51 84115966
> Linux user # 448332
>
---------------------------------
Novo Yahoo! Cadê? - Experimente uma nova busca.
--
Atenciosamente
_____________________________
Claudio Eduardo kaist
Administrador de redes
Tel:(48)3381-3345
Cell:(48)8405-0577
msn:[EMAIL PROTECTED]
skype:claudiokaist
---------------------------------
Novo Yahoo! Cadê? - Experimente uma nova busca.
