Roberto,

acredito que não... cheguei aconversar com algumas editoras, mas me
parece que este livro não tem retorno suficiente no mercado
brasileiro. O gasto para tradução é muito alto, ainda mais para um
livro de 1.000 páginas como este. O trabalho de tradução tem que ser
revisado várias vezes - vocês devem conhecer várias publicações mal
traduzidas - para produção de um trabalho de alto nível. E isso
demanda dinheiro e tempo. Talvez tempo suficiente para o livro se
tornar desatualizado em relação aos objetivos dos exames.
Me parece que é inviável, mas não impossível. Vamos aguardar.

Bruno

--- Em lpi@yahoogrupos.com.br, "Roberto Márcio" <[EMAIL PROTECTED]> escreveu
>
> Há a possibilidade deste livro ser traduzido?
> 
> 2006/6/27, Thiago dos Santos <[EMAIL PROTECTED]>:
> >
> >  Fala Brunão, o seu livro jah foi encomendado, estou esperando
chegar...
> >
> >
> > On 6/27/06, Danilo Augusto <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > >
> > > On Mon, 2006-06-26 at 17:43 +0000, Bruno Gomes de Aquino Manhães
> > >
> > > Pessanha wrote:
> > > > Ô galera... ninguém vai prestigiar meu livro não!?
> > > > ;)
> > > Já comprei Bruno,tô só esperando a amazon mandar,aliás o livro
ainda tem
> > > que ser lançado né.
> > > De ante mão parabéns.
> > > t+
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> >
> > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
> >
> >
> >
> >
> > 
> >
> 
> 
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>









 
Links do Yahoo! Grupos

<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
    http://br.groups.yahoo.com/group/lpi/

<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
    http://br.yahoo.com/info/utos.html

 



Responder a