Eu acho o problema importante, mas a solução proposta não tem muito senso.

É claro que quem domina a língua vai usá-la como um instrumento de poder e
colonização cultural, e dificilmente  vai aceitar desarmar seu AK-47
linguístico.

Pedir a inclusão de "non-native speakers" em comitês, revistas etc,  só vai
fazer rir. Acreditarei só quando o comitê da Mind aplicar a ideia.

É  por essa razão que eu promovo não o  Novlat,  mas a Interlíngua.  Novlat
é uma variante.


A propósito,  o próprio  manifesto  já mostrou sua inviabilidade:


"I reworded this phrase from the original ‘an official or native language’,
after the manifesto was made public, to correct a factual mistake Sahotra
Sarkar (Texas Austin) kindly pointed out to me. "

Abraços,
Walter


<https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/forum/?utm_source=digest&utm_medium=email/#!overview>
> BARCELONA PRINCIPLES FOR A GLOBALLY INCLUSIVE PHILOSOPHY
> <http://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/group/logica-l/t/7f03a97f62f86434?utm_source=digest&utm_medium=email>
>
>
> Caros Redistas:
> O texto referido aborda uma questao (na minha opiniao) muito importante.
> Sempre advoquei pelo uso de Ingles como "lingua franca" de nossa era.
> Nao acreito na viabilidade ou conveniencia de linguas artificias, como
> Esperanto, Ido ou Novolat (que o Walter gosta).
> Acho importante o uso de uma lingua natural, com a existencia de um corpus
> literario de peso, que "ancore" o uso da lingua franca.
> Implicito, esta o fato que a lingua franca eh utilizada como "lingua
> operacional" por falantes nao-nativos.
> Este "uso operacional" presupoe corretude gramatical e adequacao
> semantica, de modo a produzir textos legiveis e fluidos.
> Todavia, este uso operacional da lingua Nao deveria impor padroes
> estilisticos e virtuosismos literarios mais alem do requerido para uma
> comunicacaco clara das ideias (Filosoficas, Logicas, Matematicas,
> Cientificas, etc.) subjacentes.
> Caso contrario, as vantagens de utilizar uma lingua franca ficam
> seriamente comprometidas, e vieses injustos sao introduzidos no processo.
> Achei muito boa esta declaracao.
> Eu nunca tinha visto este asunto tao claramente explicitado.
> Claro que eh preciso nao exagerar, demandando a aceitacao de textos em
> Ingles macarronico.
> Este eh um assunto que, na minha opiniao, merece atencao, principalmente
> na area de Filosofia.
> (em ciencias exatas, no eh habitual fazer exigencias estilisticas
> indevidas sobre um texto tecnico)
> Abraco e tudo de bom,
> ---Julio Stern
>
>
>
> ________________________________
> From: logica-l@dimap.ufrn.br <logica-l@dimap.ufrn.br> on behalf of
> jean-yves beziau <jyb.logic...@gmail.com>
> Sent: Friday, September 17, 2021 11:55 PM
> To: Lista acadêmica brasileira dos profissionais e estudantes da área de
> LOGICA <logica-l@dimap.ufrn.br>
> Subject: [Logica-l] [OUF] BARCELONA PRINCIPLES FOR A GLOBALLY INCLUSIVE
> PHILOSOPHY
>
> https://contesi.wordpress.com/bp/
>
> --
> Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "LOGICA-L" dos
> Grupos do Google.
> Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie
> um e-mail para logica-l+unsubscr...@dimap.ufrn.br<mailto:
> logica-l+unsubscr...@dimap.ufrn.br>.
> Para ver essa discussão na Web, acesse
> https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/d/msgid/logica-l/CAF2zFLBqfvHnKXjO4d_h5HpGKEfssH5N490EseXqme9bCH0MKQ%40mail.gmail.com
> <
> https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/d/msgid/logica-l/CAF2zFLBqfvHnKXjO4d_h5HpGKEfssH5N490EseXqme9bCH0MKQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer
> >.
> Voltar ao início
> <#m_8147042959088019139_m_2187993419341556868_m_-1819679891367784116_digest_top>
> Divulgação científica sobre paraconsistência
> <http://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/group/logica-l/t/6e82bba79706860b?utm_source=digest&utm_medium=email>
> "Itala Maria Loffredo D'Ottaviano" <it...@unicamp.br>: Sep 17 01:43PM
> -0300
>
> Parabéns, Evandro!
> Excelente reportagem!
> Itala
>
> Em qui., 16 de set. de 2021 às 12:17, Evandro L. Gomes <evgo...@gmail.com>
> escreveu:
>
>
>

-- 
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "LOGICA-L" dos 
Grupos do Google.
Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um 
e-mail para logica-l+unsubscr...@dimap.ufrn.br.
Para ver esta discussão na web, acesse 
https://groups.google.com/a/dimap.ufrn.br/d/msgid/logica-l/CA%2Bob58PzjtjD1ym-c0raj8-03HCEFkutLMg5A%2BW-S%2B77G3K5ww%40mail.gmail.com.

Responder a