remove dma_boundary limits for ex-DAC960 drivers

[Christoph Hellwig]

These drivers didn't bother to enable clustering, which allows merges
across pages.  But the original block driver had not such limitation,
so there should be no need to set these limits either.