One (approximate) translation coming up...
Tu devrais poster en anglais sur une liste anglaise...
J'ai traduit ton message ci-dessous:
On Wed, Jun 13, 2001 at 10:19:03PM -0400, Seigneur Angmar wrote:
> Je vous décrirai le problème du mieux que je peux. Avant tout, je tiens
> à souligner que, sous les mêmes configurations, le problème ne s'est produit
> et reproduit que sur les kernels 2.4.X (kernels testés : 2.2.18, 2.2.19,
> 2.4.0, 2.4.3, 2.4.5).
He's having this problem only on 2.4.x kernels having tested 2.2.18,
2.2.19, 2.4.0, 2.4.3, 2.4.5
> J'ai en ma possession un CD-R (fait sous Windows 98) qui fonctionne sans
> reproches. Absolument rien d'anormal ne se produit quand j'écris la ligne
> suivante : "mount /dev/cdrom". Le problème survient quand j'essaye de
> copier un fichier sur le disc dur. Le message suivant s'affiche :
He's having problems with a CD-R that was burnt under Windows 98 which
he says is known to be good. Nothing strange happens when he mounts it
with mount /dev/cdrom but when he tries to copy data off it he gets:
> hdb: command error: status=0x51 { DriveReady SeekComplete Error }
> hdb: command error: error=0x54
> end_request: I/O error, dev 03:40 (hdb), sector 14776
> hdb: command error: status=0x51 { DriveReady SeekComplete Error }
> hdb: command error: error=0x54
> end_request: I/O error, dev 03:40 (hdb), sector 14780
> cp: wumpscut - mortal highway.mp3: Input/output error
> ...
> Je rappelle que ce problème n'est jamais arrivé sur aucuns des kernels 2.2.X
> que j'ai compilé.
And he reiterates that 2.2.x didn't do this.
> N.B. : je possède un ATAPI CDROM: LTN242F
And gives his CDROM model number.
--
Simon Huggins \ "No problem is too big it can't be run away from" --
\ Linus
http://www.earth.li/~huggie/ htag.pl 0.0.18
-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-kernel" in
the body of a message to [EMAIL PROTECTED]
More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
Please read the FAQ at http://www.tux.org/lkml/
