Tsafrir Cohen wrote:

> * An HTML page does define the base direction. What if the page author
got
>  it wrong?

This is not impossible, but I believe that somebody who writes Logical
Hebrew and tests the page at least once with any browser has to notice if
the page direction is screwed, so the likeliness that this happens is
small.  URLs proving the contrary are welcome.

* For a text document you don't even have that. For instance: What is the
base direction of a mail message or a newsgroup message (encoded as either
iso8859-8-i or utf-8 )?

There is an SII standard saying that the base direction of a mail message
is determined by the directionality of its first strong character.
There are no standard that I know about Bidi in newsgroup messages.

Shalom (Regards),  Mati
           Bidi Architect
           Globalization Center Of Competency - Bidirectional Scripts
           IBM Israel
           Phone: +972 2 5870999  ext. 1202    Fax: +972 2 5870333
Mobile: +972 52 554160



=================================================================
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to