You may not prevent that, because we do not know how the run script tries to detect a kernel version. In the chroot there's the target kernel installed, but it's still running the FAI installation kernel.
Try to use the .deb packages instead of the run script.
>>>>> On Fri, 25 Oct 2024 09:34:30 +0200 (CEST), Stephan Frank
>>>>> <stephan.fr...@ini.rub.de> said:
> So how could I prevent that?
> I used the chroot /target in the hopes of using the kernel of the target
machine.
