>>>>> On Mon, 4 Jun 2018 12:34:50 +0200 (CEST), Jean-mathieu CHANTREIN 
>>>>> <jean-mathieu.chantr...@univ-angers.fr> said:

    > I haved install fai-server on debian buster. I add to /etc/fai/fai.conf 
this 2 line:
    > LOGUSER=fai
    > FAI_LOGPROTO=ssh
This sets LOGUSER only for the FAI server. For the clients you have to
set LOGUSER in a class/*.var file.


    > P.S.: I want to propose pull request of the french traduction of 
fai-guide (http://fai-project.org/fai-guide-fr). I can't see this file on 
    > https://github.com/faiproject/fai/tree/master/doc .
    > How I can make pull request on the french traduction of the guide ?
Currently I do not find the sources of the french traduction. I will
sent you an email later about this.

    > P.S.2: Is it safe to use fai-server on a debian testing basis for 
production ?
This depends on what you expect for your production
environment. Testing is not the stable release but it's also not
the unstable release ;-)

-- 
regards Thomas

Antwort per Email an