-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Fernando Gesualdi Reiff wrote:
>Com rela��o a mem�ria o que significa:
>
>buffers/cache usado 76052 e livre 179476
>
> total used free shared
>buffers cached
>Mem: 255528 250968 4560 0 16792
> 158124 -/+ buffers/cache: 76052 179476
>Swap: 176672 892 175780
Essa linha do -/+ buffers/cache subtrai o total de mem�ria usado pelos
buffers e cache (como voc� v� na linha anterior) da mem�ria usada e a
soma � mem�ria livre.
Isso � apenas para demonstrar a quantidade real de mem�ria dispon�vel
para um aplicativo que requisite mem�ria. O "free" da linha anterior
indica a quantidade de mem�ria imediatamente dispon�vel.
Obviamente n�o faz sentido nenhum ter mem�ria e n�o usar, ent�o o kernel
vai usar toda a sua mem�ria de modo a acelerar o sistema (os
buffers/cache). Essa mem�ria pode ser liberada facilmente se necess�rio
para algum programa.
- --
Thiago Macieira - Registered Linux user #65028
thiagom (AT) mail (dot) com
ICQ UIN: 1967141 PGP/GPG: 0x6EF45358; fingerprint:
E067 918B B660 DBD1 105C 966C 33F5 F005 6EF4 5358
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQFABUM0M/XwBW70U1gRAvREAJ90HB4cwFwjqA79JuFNI+ESyeTuUgCgvfYv
XSQWXbt5MEhaLMmTIvoq530=
=Pyqy
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------------
Esta lista � patrocinada pela Conectiva S.A. Visite http://www.conectiva.com.br
Arquivo: http://bazar2.conectiva.com.br/mailman/listinfo/linux-br
Regras de utiliza��o da lista: http://linux-br.conectiva.com.br
FAQ: http://www.zago.eti.br/menu.html
