Se vc apontar para um arquivo de log nao funcionaria?

/usr/local/jabber/jabber-1.4.2/jabberd/jabberd -D > log.txt

Daniel


----- Original Message -----
From: "Ewerton Gon�alves de Lara" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, December 18, 2002 12:08 PM
Subject: (linux-br)script pro jabber


Boa tarde amigos

Preciso de uma m�o dos especialistas em shell. O servidor Jabber (IM) quando
inicia (/usr/local/jabber/jabber-1.4.2/jabberd/jabberd -D) fica dando uma
tela de processos dele. Bem, eu gostaria de montar um execut�vel pra ele,
mas
que deixasse essa tela de log oculta. Com o background n�o funcionou porque
a
tela continua aparecendo. Algu�m teria uma solu��o?

Obrigado antecipadamente
--
******************************************
Ewerton G. de Lara
Analista de Suporte
Phytoderm Botica de Prod. Magistrais
******************************************


_______________________________________________________________________
Yahoo! Encontros
O lugar certo para encontrar a sua alma g�mea.
http://br.encontros.yahoo.com/

Assinantes em 18/12/2002: 2264
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 194242
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista: 
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a