Cara  Lisiane, como disse, o erro esta' onde se coloca a data por 
extenso (na janela esta' "Formato de Data:"), por exemplo:

Defaul do KDE:

DIA DO MES RESUMIDO DD MES RESUMIDO AAAA

Quando clica-se no ponto de interrogacao e sobre esta caixa de texto, 
ve-se as possiveis opcoes e dentre elas nao se encontra "DIA DO MES 
RESUMIDO", a qual nota-se corresponder a "DIA DA SEMANA RESUMIDO" e "DIA 
DA SEMANA RESUMIDO" nao funciona, entende agora o que quero dizer?

Obrigado pela atencao. T'+

Djos


Lisiane Sztoltz wrote:

Para que as informa��es sobre Data/hora sejam efetivadas, voc� tem que 
reiniciar a sess�o. Agora, se o problema � em rela��o a tradu��o, eu posso 
arrumar isto para voc�, basta que voc� me indique exatamente onde est� o 
erro.



Em Sexta 14 Junho 2002 10:11, Linuxer escreveu:

Ae pessoal, quando clico com o botao direito do mouse sobre o relogio no
KDE aparece uma opcao "Formato de Data e Hora", clico sobre esta. Na
janela que aparece escolho a folha "Hora e Datas" e onde configura a
data por extenso ta' tudo errado. Se clicar sobre o ponto de
interrogacao ao lado de onde fecha a janela e depois clicar sobre esta
opcao de formatacao, vem uma caixa de ajuda que diz como formatar, mas
naum funciona. Como posso consertar isso?




Assinantes em 15/06/2002: 2240
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 171223
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista:
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a