Mauri, J� existe uma equipe traduzindo o OOo para o portugu�s do Brasil. Podes contribuir com a tradu��o entrando em contato com o Cl�udio Filho, [EMAIL PROTECTED] que � o respons�vel pela tradu��o do OOo para o Pt-BR que alias, est� com seu gloss�rio conclu�do. O processo de tradu��o do c�digo rec�m foi iniciado, ser�s uito importante aux�liando-nos. podes participar tb do grupo de discu��o do Open Office org do Brasil. [EMAIL PROTECTED]
P.S.; J� est� dispon�vel a vers�o 641d em pt-pt no site http://office.qkaka.com C�sar Luz (Guanch) ----- Original Message ----- From: "Mauri Ferrandin" <[EMAIL PROTECTED]> To: "C�sar Melchior" <[EMAIL PROTECTED]> Cc: "Linux-BR" <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Saturday, April 13, 2002 1:37 PM Subject: Re: (linux-br) Open Office > Estou usando aqui ainda com receio e testando, mas o que eu pude sentir > � que a build 641C (em portugues de portuga) est� bem melhor que o > StarOffice e tamb�m bem mais est�vel que a build anterior que se n�o me > engano era 638. A prop�sito, estou a tempo tentando contatar algu�m do > OpenOffice.org com interesse em participar da constru��o de uma vers�o > em Brazilian Portuguese, mas at� agora nada ! > > T+ > > C�sar Melchior wrote: > > >Ol� pessoal da lista, > > > >Estou utilizando o Open Office Org a um bom tempo para uma futura > >substitui��o do Star Office (pois futuramente a Sun pretende cobrar pelas > >atualiza��es) pelo Open Office na empresa. > >O caso � que eu notei que o Open Office v. 641c (em portugu�s) tem uma > >performance e uma estabilidade superior ao Star Office 5.2. Algu�m aqui > >utilza o Open Office? Gostaria de alguns relatos, ou seja, se algu�m tem ago > >de bom ou de ruim a comentar a respeito do Open Office. > >Abra�os a todos, > > > >Cordialmente > > > >C�sar Luz - Guanch > >[EMAIL PROTECTED] > > > >N�o seja pirata!!!! Utilize Software Livre! > > > > > > > > > > -- > > ============================================================================ =============================== > Professor Mauri Ferrandin - [EMAIL PROTECTED] N�cleo(Kernel) de Inform�tica > UNERJ - Centro Universit�rio de Jaragu� do Sul - SC - Brazil > Linux registred user #121834 Registre-se de graca http://counter.li.org > > "Os que podem se desfazer de liberdades essenciais para obter alguma seguran�a > tempor�ria, n�o merecem nem liberdade nem seguran�a". (Benjamin Franklin) > > > > > > Assinantes em 15/04/2002: 2234 Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 162488 Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br Assuntos administrativos e problemas com a lista: mailto:[EMAIL PROTECTED]
