Bom dia pessoal

Instalei o Interbase Super Server da Borland num
servidor rodando RedHat 7.2, seguindo um guia
publicado no site:
www.revistadolinux.com.br/ed/011/interbase.php3

Terminando a instalacao, eu tento rodar o Interbase
com a seguinte linha: ibmgr -start -user sysdba -pass
masterkey

O servidor fica um tempo ocioso e depois diz que
ocorreu um erro, e que para maiores detalhes, ver o
arquivo interbase.log

Abrindo esse arquivo, consta a seguinte mensagem:

labintec (Server)   Fri Apr 12 10:35:45 2002    
Server/process_packet: connection rejected for root

Como eu devo proceder para resolver esse problema?
(Toda e qualquer dica sera muito bem vinda)

Obrigado
Romulo



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Tax Center - online filing with TurboTax
http://taxes.yahoo.com/

Assinantes em 12/04/2002: 2226
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 162258
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista: 
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a