Until sometime in the Middle Ages, "I" & "J" were variant ways to write the same letter of the Latin alphabet.

http://en.wikipedia.org/wiki/Latin_alphabet#Medieval_and_later_developments

Mike O'D.

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Fri, 5 Feb 2010 02:08:56 +0000
From: Graham Percival <gra...@percival-music.ca>
Subject: Re: Rehearsal marks
To: Brett McCoy <idragos...@gmail.com>
Cc: lilypond-user <lilypond-user@gnu.org>
Message-ID: <20100205020856.ga9...@sapphire>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

On Thu, Feb 04, 2010 at 08:34:14PM -0500, Brett McCoy wrote:
  
I've read in a few places -- including the Lilypond documentation --
that, traditionally, when using rehearsal marks in a score, the letter
I is skipped. Does anyone know why this is done?
    

I'm pretty certain it's because I is easy to confuse with J or L
or I (roman numeral), depending on the exact font used.


Either that, or some 18th century king was pissed off at the
letter because his ex-lover's name started with that letter, and
everybody respects the tradition banning the use of that letter.
:)

Cheers,
- Graham




------------------------------

Message: 2
Date: Thu, 4 Feb 2010 21:10:19 -0500
From: Brett McCoy <idragos...@gmail.com>
Subject: Re: Rehearsal marks
To: Graham Percival <gra...@percival-music.ca>
Cc: lilypond-user <lilypond-user@gnu.org>
Message-ID:
	<18b65aac1002041810h1638f88bo5ea31433c7888...@mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

On Thu, Feb 4, 2010 at 9:08 PM, Graham Percival
<gra...@percival-music.ca> wrote:
  
On Thu, Feb 04, 2010 at 08:34:14PM -0500, Brett McCoy wrote:
    
I've read in a few places -- including the Lilypond documentation --
that, traditionally, when using rehearsal marks in a score, the letter
I is skipped. Does anyone know why this is done?
      
I'm pretty certain it's because I is easy to confuse with J or L
or I (roman numeral), depending on the exact font used.


Either that, or some 18th century king was pissed off at the
letter because his ex-lover's name started with that letter, and
everybody respects the tradition banning the use of that letter.
:)
    

I read in some cases J is may be skipped as well.

-- Brett
------------------------------------------------------------
"In the rhythm of music a secret is hidden;
    If I were to divulge it, it would overturn the world."
               -- Jelaleddin Rumi

  
_______________________________________________
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Reply via email to