Re: Help Request: Overlaying Custom Text (e.g., Roman Numerals) Near Chord Names

[Tim's Bitstream via LilyPond user discussion]

Perhaps you could just use the Nashville system in some way.