I wrote a (free) converter from AAN to bass and/or fully spelled out accordion chords. Its currently beta software and I will continue to add features and fix bugs as I can.
https://github.com/KeithSBB/lilypond-AAN-converter I hope some find this useful. Keith Smith
