\override TextScript.outside-staff-priority = ##f If you don't turn off outside-staff-priority, it will try to prevent the collision, moving the text script out of the staff.
Thanks, that was the secret ingredient...I knew it had to be something simple :)
Kind regards, Michael -- Michael Gerdau email: m...@qata.de GPG-keys available on request or at public keyserver