Thanks for your answers!

I tried both MetronomeMark and the direct tweak. In the result there was
no visible shift at all.
What is the correct override to try here?

Best, Arno

On 30.11.22 15:03, Jean Abou Samra wrote:
Le 30/11/2022 à 14:58, David Kastrup a écrit :
Arno Waschk <hamama...@gmx.de> writes:

Dear list,


in a complex situation i need to vertically shift the result of a
'\tempo \markup{\column{ ... }}' thing.

Probably that could be done by a \override XXX.extra-offset = #'(0.0 .
8.0) . But what is XXX in that case?
Why even bother with the name?

{
   \tweak extra-offset #'(0 . 8) \tempo \markup \column { 1 2 }
   c'1
}

It would be MetronomeMark, but for a one-shot thing like extra-offset,
it seems more suitable to use a tweak rather than an override.




Note, though, that this will fail on \tempo <duration> = <bpm>. This
is actually
a bug, https://gitlab.com/lilypond/lilypond/-/issues/6142 (one needs
\override
in that case).




--
Arno Waschk
Gubener Str. 44
10243 Berlin
+49 172 3149605
*a...@arnowaschk.de*

current and upcoming projects:

*Beichte* mit Markus Öhrn Schweden, on tour ab Dezember 2020
*Klaus Maria Brandauer Faust ein gefesselter Prometheus* Burgtheater
Wien, 11. November 2020
*Die Nase: Gogol und Schostakowitsch* mit Katharina Susewind und Clemens
Berger Weissenburg i. Bay. 7. November 2020
*100 Jahre Theremin mit Dorit Chrysler* Waidhofen a. d. Ybbs Schloss
Rothschild, 15. Oktober 2020
*3 Episodes of Life* Wiener Festwochen u. v. a. mit Markus Öhrn
on tour 2021
*Häusliche Gewalt* Wiener Festwochen, Biennale Wiesbaden, u. v. a. mit
Markus Öhrn
on tour 2021
*Antigone* Residenztheater München Regie: Hans Neuenfels
*Schlingensief und die Avantgarde* Publikation ZiF Bielefeld
*Fräulein Else* Hörbuch mit Elisabeth Trissenaar, erschienen 2018
*Moby Dick* mit Klaus Maria Brandauer, fortlaufend
*Debussy, gesamtes Klavierwerk* ab 2019
*Beethoven, die drei letzten Klaviersonaten* ab 2018/19
*Bach, Goldberg-Variationen* wieder ab 2019
*u. v. a.*

Reply via email to