Hi Stephan, > Searching the LSR with "DynamicText" leads me to > http://lsr.di.unimi.it/LSR/Snippet?id=393 and further on to > http://lsr.di.unimi.it/LSR/Snippet?id=739 > Both solve the problem for a string *preceding* the dynamic symbol > (text + dynamic) but not for dynamic + text.
Same concept, just reverse the order of elements: \version "2.19.83" ppSub = -\tweak self-alignment-X #-0.65 #(make-dynamic-script (markup #:line (#:dynamic "pp" #:normal-text #:italic "sub."))) { c'1\ppSub } Hope that helps! Kieren.