On Thu 19 Mar 2020 at 23:19:07 (+0100), Pablo Cordal wrote: > Yes, I noticed that too. In the text "file not found...." some strange > symbols appear... if that's the problem... men, I have no idea how to fix > it!
That looks as if you're running a system in ISO Latin-1 but LilyPond is outputting in Unicode UTF-8. Translating, Unicode char UTF-8 Latin-1 given code point bytes by those bytes U+00E1 á C3 A1 á U+00FA ú C3 BA ú U+00AB « C2 AB « U+00BB » C2 BB » According to other threads here, you're wise to avoid using non-ASCII in file *names* for LilyPond, ie avoid using names like música.ly. > El jue., 19 mar. 2020 a las 22:30, Urs Liska (<li...@openlilylib.org>) > escribió: > > Is it possible that there is an issue with encoding? Since we can see the > > scrambled quotation marks in the output? I don't see why this should be the > > case, but it's at least an observation. Having odd characters appear in your log/on the console should not be problem, just ugly. I don't know enough about Windows to suggest a fix. Can you set different code pages in the Control Panel? In any case, I see a lot of UTF-16 coming out of Windows. Cheers, David.