Hi Joei, You can move the ChoirStaff's shortInstrumentName almost wherever you want by using an appropriate markup. There's a mean little trick combining an empty markup " " with the actual instrument markup so that a \translate will take effect:
%%%%%% gruppe = \new StaffGroup \with { instrumentName = \markup \rotate #90 "Chor II_l" shortInstrumentName = \markup \combine " " \translate #'(2.5 . 0) \rotate #90 "Chor II_s" } %%%%%% … and that's what it looks like after the shortInstrumentName markup manipulation: <http://lilypond.1069038.n5.nabble.com/file/t3887/joei-choir.png> HTH, Torsten -- Sent from: http://lilypond.1069038.n5.nabble.com/User-f3.html _______________________________________________ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user