I have a piece of choral music in 8 parts. It's too low for my choir to
sing, so I want to transpose the entire piece up from the key of F to the
key of A.
I asked an almost identical question on the forum in November and the first
answer I received worked. Unfortunately, it doesn't work this time, perhaps
because the score is formatted differently.
As a mere musician, I'm afraid many of the answers I received last time were
too technical for me to understand, so I'd be really grateful for simplicity
in responses.
I'm enclosing the file, just in case someone wants to fix it for me.
Thank you.
Peter
\header
{
title="Osculetur me"
composer="Lassus"
tagline= ""
}
\version "2.14.0"
\include "deutsch.ly"
#(set-global-staff-size 14)
#(ly:set-option 'point-and-click #f)
global =
{
\key f \major
\time 2/2 \set Score.measureLength = #(ly:make-moment 2 1)
}
ficta = { \once \set suggestAccidentals = ##t }
cantusprimus = \relative d''
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in #8
"Cantus I" }
\key c \major
\clef soprano
\relative g' {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
d1. b2
b1 g1~
g\breve
fis1 g2. g4
%5
a1 b1~
b1 a2 g2~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
R\breve
R\breve
%10
R\breve
R\breve
R\breve
R\breve
r2 a1 d,2~
%15
d2 e e f2~
f2 c'1 b2
b2. b4 a1
b2. b4 d1
r2 b a f
%20
r1 g2.( a4
b2. c4 d2) b
a1 g
d'1 d
h1 h
%25
c1. c2
d1 r2 d
g,2 a d c
h2 c1 c2
f,1. g2~
%30
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
a2. a4 b2 g2~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
a2. a4 b2 g2~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
%35
R\breve
R\breve
R\breve
R\breve
R\breve
%40
r2 b a d
c2 b2.( a4 a2~
\slurDown a4( \ficta gis8 \ficta fis8 \ficta gis!2) a1~
a1 r
R\breve
%45
r2 d2.( c8 b a4 b
c2) c d4( g, b2~
b2) a2 b1
R\breve
R\breve
%50
r1 r2 d2~
d2 cis2 cis1
r2 d1( g,2~
g4) g4 e2 f e2~
e2( d1 cis2)
%55
d1 r
r1 a'1
a2 d2.( \ficta cis8 \ficta h \ficta cis!2)
d\breve
r1 a1
%60
b2 b a g2~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
r1 a1
b2 b a g2~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
%65
g1. g2
g\breve
g\breve
\bar "|."
}
altusprimus = \relative d'
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in #8
"Altus I" }
\key c \major
\clef alto
\relative d' {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
R\breve
d1. es2
es1 es
d2 d2. d4 e2
%5
f1 f2 g
f2 f1 es2
d1 h1
R\breve
R\breve
%10
R\breve
R\breve
R\breve
R\breve
r1 a1
%15
h2 c c d
c1 f,2 f'2~
f2 e2 f1
f2. f4 f1
r2 f2 f d
%20
r1 es2.( f4
g1) f
r2 f2 e2.( f4
g2) g2.( \ficta fis8 e \ficta fis!2)
g\breve
%25
e2.( f4 g2) e2
d1 r2 d2
e2 f f e
g4( f e d c2) c2~
c2 d2 d1
%30
d1 d
r2 d2 b d
d1 d
r2 d b d
d1 h1
%35
R\breve
R
R
R
R
%40
r2 b2 f'1
f\breve
d1 e
f1 r
R\breve
%45
r1 f2.( e8 d
c4 d es2) d1
f2. f4 f1
R\breve
R
%50
r1 d2.( e4
f2) e e1
a,1( d2.) d4
g,2 c c1(
a1) a2.( g4
%55
f4 e d2) r1
r1 f'1~
f2 g2 a2.( g4
f4 e d2) d1
r1 r2 a2
%60
d2 d1 d2
d4( a d2) d1
r1 r2 a2
d2 d1 d2
d4( a d2) h2 d
%65
d1 es1~
es2 es2 c1
h\breve
}
tenorprimus = \relative g
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in #8
"Tenor I" }
\key c \major
\clef tenor
\relative g {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
r1 g1~
g2 b b1~
b1 c
a1 b2. b4
%5
c2 d1 d2
d1( c2. b4
a1) g
R\breve
R
%10
R
R
R
R
r1 fis1
%15
g2. g4 g2 b
a2.( b4 c2) d
b2 g c1
d2. d4 b1
r2 d2 c b
%20
r1 b2.( a4
g2) es f1
f1 g
g1 a
g2.( f8 e d2) g2~
%25
g2 g2 g1~
g1 r2 a
c2 c b2 g
d'2 g,1 a2
a1( b1)
%30
a2.( d,4) d1
r2 a'2 g2 b
a2.( d,4) d1
r2 a'2 g2 b
a1 g
%35
R\breve
R
R
R
R
%40
r1 r2 b
a2 d c1
r2 \slurDown d2.( \ficta cis8 \ficta h \ficta cis!2)
d1 r
R\breve
%45
r1 d2.( c8 b
a4 f g a b2.) b4
c2 c d1
R\breve
R
%50
r1 b1(
a2.) a4 a1
fis1( g2.) g4
e2 g a2.( g4
f1 e)
%55
d1 r
r1 a'1
d2 d4( e f e8 d e2)
d1 r
r1 d2. d4
%60
b2.( a8 g a2) b2
a1 g
r1 d'2. d4
b2.( a8 g a2) b2
a1 g1(
%65
d1) r2 g2~
g2 c,2 g'1
g\breve
}
bassusprimus = \relative g
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in # 15
"Bassus I" }
\key c \major
\clef bass
\relative c {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
R\breve
g1. es2
es1 c
d1 g2. g4
%5
\slurDown f4( \ficta es d c b2) g4( a
b c d \ficta es f2) c
d1 g,
R\breve
R
%10
R
R
R
R
r1 d'1
%15
g,2 c c b
f'2.( g4 a2) b
g2. g4 f1
b,2. b4 b1
r2 b' f b,
%20
r1 es1
es1 b
f1 c'
g1 d'
g,\breve
%25
c1. c2
g1 r2 d'
c2 f b, c
g2 c e f2~
f4( e d c b a g2)
%30
d'1 g,
r2 d' g g
d1 g,
r2 d' g g
d1 g,
%35
R\breve
R
R
R
R
%40
r1 r2 b
f'1 f
b1 a
d,1 r
R\breve
%45
r2 b'2.( a8 g f2~
f4 e8 d c2) g'1
f2. f4 b,1
R\breve
R\breve
%50
r1 g1(
a2.) a4 a1
d1( h2.) h4
c1 a
a\breve
%55
d1 r
r2 a'2.( g4 f e
d2) b' a1
d,1 r
r1 r2 d2~
%60
d2 g fis g
d1 g,
r1 r2 d'2~
d2 g fis g
d1 g,
%65
g1 c
c2. c4 c1
g\breve
}
cantussecundus = \relative b'
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in #8
"Cantus II" }
\key c \major
\clef soprano
\relative g' {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
R\breve
R
R
R
%5
R
R
R
fis1 fis
g1. a2
%10
h2 c d2.( c4
h1) r2 c2~
c2 f, f b~
b4( a8 g f2.) f4 f2
e1 r
%15
R\breve
R
R\breve
r1 b'2. b4
d1 r2 b
%20
a2 f r2 g2~
g4( a4 b2. c4 d2)
c\breve
b1( a)
d\breve
%25
r1 g,2.( a4
b2) g fis1
R\breve
R
R
%30
a2. a4 b2 g~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
a2. a4 b2 g~
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
r1 r2 g2
%35
a4( g a b a1)
b1 g2 fis
g1 fis2 g
a2 b1 a2
g2 f2.( e8 d e2)
%40
f1 r
R\breve
R
r2 d d d2~
d4 d d2 c1
%45
d1 r
R\breve
R
f2.( e8 d c2) f
e2 g a g~
%50
g4( \ficta fis8 e \ficta fis!2) g1
R\breve
R
R
R
%55
a1 a2 d~
d4( \ficta cis8 \ficta h \ficta cis!2) d1
R\breve
a2.( g4 f e d2)
d2 g2.( \ficta fis8 e \ficta fis!2)
%60
g1 r
a1 b2 b
a2 g2.( \ficta fis8 e \ficta fis!2)
g1 r
a1 h2 h~
%65
h2 h2 c1~
c\breve
d\breve
}
altussecundus = \relative d'
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in #8
"Altus II" }
\key c \major
\clef alto
\relative d' {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
R\breve
R
R
R
%5
R
R
r1 r2 d2~
d2 d r d~
d2 es d1~
%10
d2 g2.( \ficta fis8 e \ficta fis!2)
g2 d e e
f2 c d1~
d\breve
cis1 r
%15
R\breve
R
R
r1 d2. d4
f1 r2 f
%20
f2 d r es
es2 b2.( f4 f'2)
f2 c2.( b8 a g4 a
b2) b d1
d\breve
%25
r2 c4( d e f g2~
g2) d d1
R\breve
R
R
%30
r2 d b d
d1 d
r2 d b d
d1 d
r1 d
%35
f2.( e8 d f1)
f2 g es d2~
d4( c8 b c2) d d
f2 g1 f2
e2 c c1(
%40
d1) r
R\breve
R
a2. a4 b2. b4
b2 b2.( a8 g a2)
%45
b1 r
R\breve
r1 r2 d2~
d4( c8 b a2) a c2~
c2 e f d
%50
d\breve
R\breve
R
R
r1 e1(
%55
f1.) g2
a1. d,2
R\breve
a1. b2
b2.( c4 d a d2)
%60
d1 r
r2 a d d2~
d2 d d1
d1 r
r2 a d2.( c4
%65
h4 c d2) c1
c2 c2.( b8 a g2)
d'\breve
}
tenorsecundus = \relative a
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in #8
"Tenor II" }
\key c \major
\clef tenor
\relative g {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
R\breve
R
R
R
%5
R
R
R
a1 a
b1. a2
%10
g1 a
g1 g
a1 b2 f2~
f2 b a1
a1 r
%15
R\breve
R
R
r1 b2. b4
b1 r2 d
%20
c2 b r b~
b2 b b1
c1 c
d2 d1 a2
r2 d2. d4 d2
%25
c1 c
b1 a
R\breve
R
R
%30
r2 a g b
a2.( d,4) d1
r2 a' g b
a2.( d,4) d1
r1 r2 d'2~
%35
d2( c4 b c2) d2~
d2 d c a
g1 a2 b
c2 \ficta es2.( d4 c2~
c4) c4 a2 g1
%40
b1 r
R\breve
R
r2 f2 f f2~
f4 f f2 f1
%45
f1 r
R\breve
r1 r2 b2~
b4( a8 g f2. e4 a2)
g2 c2. c4 b2
%50
a1 g
R\breve
R
R
R
%55
a1 d2 d4( e
f4 e8 d e2) d1
r1 r2 a2~
a4( g f e d e f2)
g1 a
%60
g1 r
d'2. d4 b2.( a8 g
a2) b a1
g1 r
d'1 d2 d,2~
%65
d2( g2 es4 c) c'2~
c4( b8 a g2) g1
g\breve
}
bassussecundus = \relative d
{
%Incipit
\set Staff.instrumentName = \markup { \line { \score {
<<
\new Staff {
\set Staff.instrumentName = \markup { \fontsize #1 \hcenter-in # 15
"Bassus II" }
\key c \major
\clef bass
\relative c {
s4 \bar ""
}}
>>
\layout {
raggedright = ##t
line-width = 1.5\cm
\context { \Staff \remove Time_signature_engraver }
}}} \hspace #1 }
%End of Incipit
%1
R\breve
R
R
R
%5
R
R
R
d1 d
g1. fis2
%10
g2 es d1
r2 g c, c
f1 b,2.( c4
d1) d
a1 r
%15
R\breve
R
R
r1 b2. b4
b1 r2 b'
%20\hspace #1
f2 b, r es2~
es4( f g a b2) f
r2 f c g'2~
g2 d2 r2 d2~
d4 d4 d2 g1
%25
r1 g1~
g2 g d1
R\breve
R
R
%30
r2 d g g
d1 g,
r2 d' g g
d1 g,
r1 r2 g'
%35
d4( e f g f e d c
b2) g c d
es1 d2 g
f2 es1 f2
c1 c
%40
b1 r
R\breve
R
r2 d b2 b2~
b4 b4 b2 f1
%45
b1 r
R\breve
R
d2.( c8 b a2) f
c'2. c4 f2 g
%50
d\breve
R\breve
R
R
r1 r2 a'2~
%55
a4( g f e d2) b'
a1 d,
R\breve
r2 d2.( c4 b a
g2) es' d1
%60
g,1 r
r2 d'1 g2
fis2 g d1
g,1 r
r2 d'1 g2
%65
g1. c,2
es\breve
d\breve
}
cantusprimusstaff = \context Staff = "cantusprimus" <<
\global
\context Voice = "cantusprimus" {\cantusprimus}
\lyricmode <<
\lyricsto "cantusprimus"
\new Lyrics
{
Os -- cu -- le -- tur me os -- cu -- lo o -- ris su -- i,
fra -- gran -- ti -- a un -- guen -- tis op -- ti -- mis,
o -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men tu -- um, no -- men tu
-- um.
I -- de -- o a -- do -- les -- cen -- tu -- lae di -- le -- xe
-- runt te.
Tra -- he me post te, tra -- he me post te,
in -- tro -- du -- xit me Rex
ex -- ul -- ta -- bi -- mus
me -- mo -- res u -- be -- rum tu -- o -- rum su -- per vi --
num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te,
di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
altusprimusstaff = \context Staff = "altusprimus" <<
\global
\context Voice = "altusprimus" {\altusprimus}
\lyricmode <<
\lyricsto "altusprimus"
\new Lyrics
{
Os -- cu -- le -- tur me os -- cu -- lo o -- ris su -- i, o --
ris su -- i.
fra -- gran -- ti -- a un -- guen -- tis op -- ti -- mis,
o -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men, no -- men tu -- um.
I -- de -- o a -- do -- les -- cen -- tu -- lae di -- le -- xe
-- runt te.
Tra -- he me post te, tra -- he me post te,
in -- tro -- du -- xit me Rex
ex -- ul -- ta -- bi -- mus
me -- mo -- res u -- be -- rum tu -- o -- rum su -- per vi --
num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te,
rec -- ti di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
tenorprimusstaff = \context Staff = "tenorprimus" <<
\global
\clef "G_8"
\context Voice = "tenorprimus" {\tenorprimus}
\lyricmode <<
\lyricsto "tenorprimus"
\new Lyrics
{
Os -- cu -- le -- tur me os -- cu -- lo o -- ris su -- i.
fra -- gran -- ti -- a un -- guen -- tis op -- ti -- mis,
o -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men tu -- um, no -- men tu
-- um.
I -- de -- o a -- do -- les -- cen -- tu -- lae di -- le -- xe
-- runt te.
Tra -- he me post te, tra -- he me post te,
in -- tro -- du -- xit me Rex
ex -- ul -- ta -- bi -- mus
me -- mo -- res u -- be -- rum tu -- o -- rum su -- per vi --
num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te,
di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
bassusprimusstaff = \context Staff = "bassusprimus" <<
\global
\clef bass
\context Voice = "bassusprimus" {\bassusprimus}
\lyricmode <<
\lyricsto "bassusprimus"
\new Lyrics
{
Os -- cu -- le -- tur me os -- cu -- lo o -- ris su -- i.
fra -- gran -- ti -- a un -- guen -- tis op -- ti -- mis,
o -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men tu -- um, no -- men tu
-- um.
I -- de -- o a -- do -- les -- cen -- tu -- lae di -- le -- xe
-- runt te.
Tra -- he me post te, tra -- he me post te,
in -- tro -- du -- xit me Rex
ex -- ul -- ta -- bi -- mus
me -- mo -- res u -- be -- rum tu -- o -- rum su -- per vi --
num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te,
rec -- ti di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
cantussecundusstaff = \context Staff = "cantussecundus" <<
\global
\context Voice = "cantussecundus" {\cantussecundus}
\lyricmode <<
\lyricsto "cantussecundus"
\new Lyrics
{
Qui -- a me -- li -- o -- ra sunt u -- be -- ra tu -- a vi -- no
O -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men tu -- um.
I -- de -- o
Tra -- he me post te, tra -- he me post te
cur -- re -- mus in o -- do -- rem un -- guen -- to -- rum tu
-- o -- rum
in cel -- la -- ri -- a su -- a
et lae -- ta -- bi -- mur in te,
su -- per vi -- num, su -- per vi -- num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
altussecundusstaff = \context Staff = "altussecundus" <<
\global
\context Voice = "altussecundus" {\altussecundus}
\lyricmode <<
\lyricsto "altussecundus"
\new Lyrics
{
Qui -- a me -- li -- o -- ra sunt u -- be -- ra tu -- a vi -- no
O -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men tu -- um, no -- men tu
-- um.
I -- de -- o
Tra -- he me post te, tra -- he me post te
cur -- re -- mus in o -- do -- rem un -- guen -- to -- rum tu
-- o -- rum
in cel -- la -- ri -- a su -- a
et lae -- ta -- bi -- mur in te,
su -- per vi -- num, su -- per vi -- num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
tenorsecundusstaff = \context Staff = "tenorsecundus" <<
\global
\clef "G_8"
\context Voice = "tenorsecundus" {\tenorsecundus}
\lyricmode <<
\lyricsto "tenorsecundus"
\new Lyrics
{
Qui -- a me -- li -- o -- ra sunt u -- be -- ra tu -- a vi -- no
O -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men tu -- um, no -- men tu
-- um, no -- men tu -- um.
I -- de -- o
Tra -- he me post te, tra -- he me post te
cur -- re -- mus in o -- do -- rem un -- guen -- to -- rum tu
-- o -- rum
in cel -- la -- ri -- a su -- a
et lae -- ta -- bi -- mur in te,
su -- per vi -- num, su -- per vi -- num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
bassussecundusstaff = \context Staff = "bassussecundus" <<
\global
\clef bass
\context Voice = "bassussecundus" {\bassussecundus}
\lyricmode <<
\lyricsto "bassussecundus"
\new Lyrics
{
Qui -- a me -- li -- o -- ra sunt u -- be -- ra tu -- a vi -- no
O -- le -- um ef -- fu -- sum no -- men, no -- men tu -- um, no
-- men tu -- um.
I -- de -- o
Tra -- he me post te, tra -- he me post te
cur -- re -- mus in o -- do -- rem un -- guen -- to -- rum tu
-- o -- rum
in cel -- la -- ri -- a su -- a
et lae -- ta -- bi -- mur in te,
su -- per vi -- num, su -- per vi -- num
rec -- ti di -- li -- gunt te, rec -- ti di -- li -- gunt te.
}
>>
>>
\paper
{
top-margin = 20
left-margin = 20
line-width = 17 \cm
print-page-number = ##f
ragged-bottom = ##t
ragged-last-bottom = ##t
% score-system-spacing #'basic-distance = #5
system-system-spacing #'basic-distance = #20
}
\score
{
<<
\context ChoirStaff = "chorusprimus"
\with { \override StaffGrouper #'staffgroup-staff-spacing
#'basic-distance = #15
\override StaffGrouper #'staff-staff-spacing #'basic-distance
= #12 }
<<
\cantusprimusstaff
\altusprimusstaff
\tenorprimusstaff
\bassusprimusstaff
>>
\context ChoirStaff = "chorussecundus"
\with { \override StaffGrouper #'staff-staff-spacing #'basic-distance
= #12 }
<<
\cantussecundusstaff
\altussecundusstaff
\tenorsecundusstaff
\bassussecundusstaff
>>
>>
\layout
{
indent = 2.5 \cm
% \context { \Staff \override InstrumentName #'X-offset = #'-13 }
\context { \Score \override BarNumber #'padding = #2 }
\context { \Voice \override NoteHead #'style = #'baroque }
\context { \Voice \override Slur #'transparent = ##t }
% \context { \Voice \override AccidentalSuggestion #'avoid-slur =
#'inside }
% \context { \Voice \override AccidentalSuggestion
#'outside-staff-priority = ##f }
\context { \Staff \override TimeSignature #'break-visibility =
#end-of-line-invisible }
}
}
% EOF_______________________________________________
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
