On 14.11.2017 20:36, Blöchl Bernhard wrote:
(neuter). "Die Mad", "Das Madchen" likewise. Again, here English is very
unusual ...

I argue there is meant "Die Magd"

The diminutive of „Magd“ is „Mägdelein“ or maybe „Mägdchen“ (nobody would use the latter), but not „Mädchen“.

Best, Simon

_______________________________________________
lilypond-user mailing list
[email protected]
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Reply via email to