Hello, Here’s a modified snippet which, I believe, solves the problem you asked about about. I also took the liberty of adjusting the coding for a more traditional/appropriate use of hyphens, and so forth.
Hope this helps! Kieren. %%%% SNIPPET BEGINS \version "2.19.50" t = { \bar "" } lewe = { \once \override LyricText.self-alignment-X = #LEFT } globalne = { \key es \major \time 4/4 \autoBeamOff s1*5 \break } głos = \relative c'' { \repeat volta 2 { g2 g b b es, es g g c2 f, b es,4( as) g2( f4.) es8 es2. r4 } \cadenzaOn es8 \t g \t b\breve \t as8 \t b \t c4 \t b b\breve \t c8 \t as \t b[ \t as] \t g4 \bar "|." \cadenzaOff } tekst = \lyricmode { \set stanza = #"Ref.: " Chry -- stus Wo -- dzem, Chry -- stus Kró -- \lewe "lem, *" Chry -- stus, Chry -- stus __ Wład -- cą \lewe "nam! *" \set stanza = #" 1. " Bo -- ga \lewe "naszego chwalcie" wszyst -- kie zie -- \lewe "mie, *" \lewe "Daj Mu cześć winną całe" ludz -- kie ple -- mię. } \score { \new Staff << \new Voice = "1-melodiiI" { \transpose es c << \globalne \głos >> } \new Lyrics \lyricsto "1-melodiiI" { \tekst } >> } %%%% SNIPPET ENDS ________________________________ Kieren MacMillan, composer ‣ website: www.kierenmacmillan.info ‣ email: i...@kierenmacmillan.info _______________________________________________ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user