Hello all, I have a problem and a solution to it which does is not very stable.
My problem is that I want music sheets to be followed by their text. Since
these are
songs I arrange the text in several columns to save space. The text is RTL
(hebrew in this case).
What is the problem? I want the columns to be aligned to the right on the
screen.
I can do it but the only way I found to do it is by inserting bogus not
deterministic
number of empty columns and using 'fill-line'.
My question is this: Is there a better solution?
Attached are the input and output files.
The input file contains a more detailed description of the problem.
Cheers,
Mark
%{
This example shows the problem of aligning text to the right in lilypond.
Without the following two empty 'right-column' entires this example
would show up with one column aligned to the right of the screen
and the other to the left (internally alight to the right)
with lots of space in between.
I am not aware of any other means to get at the result that you get
from this example which does not involved the two 'right-column' entires.
This is an unstable solution since the number of 'right-column' entries
involved is a function of the page width.
Is there a way in lilypond for a more straight forward solution to this
problem?
%}
\version "2.18.2"
\markup {
\small {
\fill-line {
\right-column {
\null
}
\right-column {
\null
}
\right-column {
\box "A"
"נח - היונה כבר שבה עם עלה של זית"
"נח - תן לנו לצאת ולחזור לבית"
"כי כבר נמאסנו זה על זה"
"האריה על הממותה, הגמל על השיבוטה"
"וגם ההיפופוטם."
"פתח לרגע את הצוהר"
"ונעוף לתכלת הלבנה"
"כך עם היונה."
}
\null
\right-column {
\box "A"
"נח - כמה זמן נמשיך לשוט על פני המים?"
"נח - כל החלונות סגורים כמעט חודשיים."
"וכבר אין לנו אויר"
"לאריה ולממותה לגמל ולשיבוטה"
"וגם להיפופוטם."
"פתח לרגע את הצוהר"
"ואל תוך התכלת הלבנה"
"שלח את היונה."
\null
\box "A"
"נח - מה אתה דואג, הן כבר חדל הגשם"
"נח - פתח את החלון, אולי הופיעה קשת"
"ויראו אותה כולם"
"האריה והממותה, הגמל והשיבוטה"
"וגם ההיפופוטם."
"פתח לרגע את הצוהר"
"ואל תוך התכלת הלבנה"
"שלח את היונה."
}
}
}
}
problem.pdf
Description: Adobe PDF document
_______________________________________________ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
