Hi Simon, thank you for your advice! Just for people reading my question in the future: Your hint lead me to solve the problem with
\layout { #(layout-set-staff-size 17) \override LyricText.font-name = "EBGaramond" \override LyricText.font-size = #2 \override Score.BarNumber.font-name = "EBGaramond" \override Score.BarNumber.font-size = #2 \override Staff.InstrumentName.font-name = "EBGaramond" \override Staff.InstrumentName.font-size = #2 } (Setting the font-sizes manually is necessary since for some unknown reason, the font-size decreases.) For my purposes that is an acceptable workaround. Greets, Jonathan On 08/11/2015 07:31 PM, Simon Albrecht wrote: > Am 11.08.2015 um 18:19 schrieb Jonathan Scholbach: >> Hi! >> >> I would like to use the Garamond font for all the text in my sheet >> (header, lyrics, markup). I downloaded the EBGaramond from >> http://www.georgduffner.at/ebgaramond/download.html and put all the >> .otf-files into the directory >> >> lilypond/usr/share/lilypond/current/fonts/otf >> >> Nearly everything works fine, but Lilypond seems to have problems with >> scaling, as my ME shows. The lyrics between the staves are not printed >> in Garamond font when the global-staff-size is changed. > The problem is that setting staff size overrides the previous font > settings, so you have to first change staff size, then change the fonts. > Normally this would mean inserting #(set-global-staff-size 21) _before_ > the paper block; with #layout-set-staff-size however, I don’t know of > any solution. > > HTH, Simon > _______________________________________________ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user