Mats Bengtsson wrote:
> Thomas Willhalm in gnu.lilypond.bugs wrote:
>> 
>> melodie = \notes \relative c'' {
>>  \partial 2 r8 g g e | g4 g e8()c4. | r8 g' g a g \breathe  \bar "empty"
>> \break
>>  g g e | f4 f d8()b4. | r8 g' g a g \breathe \bar "empty" \break
>>  g g e | g4 g e8()c4. | r8 g' g a g \breathe \bar "empty" \break
>>  g g e | g g g g f d4. | c4 r
>>  \bar "|."
>> }
>> \score {
>>   \context Staff \melodie
>>   \paper { }
>> }
>
> I dare say that your example is fairly non-standard.

I have seen it several times that lines are broken at breathe mark.
In particular, the copy of the attached song was set in this way.
(See
http://www.inf.uni-konstanz.de/~willhalm/misc/WennDasBrotDasWirTeilen.pdf
if you don't want to run lilypond yourself.)

I'm seeking for your advice, whether I should set it in the same way.
In my opinion, it's convenient for singing, but if others are irritated
and find it disturbing, I will change it.

Thanks for your advice
Thomas
\version "1.6.7"
\paper{ papersize = "a4" }
\include "paper26.ly"
\include "german-chords-init.ly"
Begleitung = \chords { 
 \property Staff.midiInstrument = "acoustic guitar (nylon)"
 \skip 4 
 d2 b:min e:min a fis:min e:7 a4 e a 
}
BegleitungEnde = \chords { 
 \property Staff.midiInstrument = "acoustic guitar (nylon)"
 a4:7 b2:min fis:min e:min a d b:min g:6 a b:min fis:min e:min a b:min e:min
 f a:7 d4 b:min g:6 a d2.
 \bar "|."
}
Melodie = \notes \transpose d \relative c'' {
 \property Staff.midiInstrument = "flute"
 \property Staff.transposing = #+12
 \time 4/4 \key c \major \partial 4
  e8^"Strophe" f | g4 g8 e c4 d8 e | f4 e d \breathe\bar "empty"\break
  e8 f | g4 g8 g a4 b8 c | b4 a g \breathe\bar "empty"\break
}
MelodieEnde = \notes \transpose d \relative c''' {
  a8^"Refrain" b | c4 c8 c b4 g8 g | a4 a g \breathe\bar "empty"\break
  c,8 d | e4 e8 e e4 d8 c | d2.   \breathe\bar "empty"\break
  a'8 b | c4 c8 c b4 g8 g | a4 a g\breathe\bar "empty"\break
  c,8 d | e4 [e8 e] [f8 e] f4 | g2.\breathe\bar "empty"
  c,8 d | e4 [e8 e] [f8 e] d4 | c2.
}

textstrophea = \lyrics {
\property LyricsVoice . stanza = "1."  

 Wenn das Brot, das wir tei -- len, als Ro -- se blüht
 und das Wort, das wir spre -- chen, als Lied er -- klingt,
}
textstropheb= \lyrics {
\property LyricsVoice . stanza = "2."  
 Wenn das Leid je -- des Ar -- men uns Chris -- tus zeigt
 und die Not, die wir lin -- dern, zur Freu -- de wird,
}
textstrophec= \lyrics {
 \property LyricsVoice . stanza = "3."  
 Wenn die Hand, die wir hal -- ten, uns sel -- ber hält
 und das Kleid, das wir schen -- ken, auch uns be -- deckt,
}
textstrophed= \lyrics {
 \property LyricsVoice . stanza = "4."  
 Wenn der Trost, den wir ge -- ben, uns wei -- ter trägt
 und der Schmerz, den wir tei -- len, zur Hoff -- nung wird,
}
textstrophee= \lyrics {
 \property LyricsVoice . stanza = "5."  
 Wenn das Leid, das wir tra -- gen, den Weg uns weist,
 und der Tod, den wir ster -- ben, vom Le -- ben singt,
}
textrefrain = \lyrics {
 dann hat Gott un -- ter uns schon sein Haus ge -- baut,
 dann wohnt er schon in un -- se -- rer Welt.
 Ja, dann schau -- en wir heut' schon sein An -- ge -- sicht
 in der Lie -- be, die al -- les um -- fängt,
 in der Lie -- be, die al -- les um -- fängt.
}
\score {
 \notes {
   \simultaneous {
     \context ChordNames \Begleitung
     \addlyrics
     \context Staff \Melodie
     \context Lyrics <
         \context LyricsVoice = "strophe-1" { \textstrophea }  
         \context LyricsVoice = "strophe-2" { \textstropheb }  
         \context LyricsVoice = "strophe-3" { \textstrophec }  
         \context LyricsVoice = "strophe-4" { \textstrophed }  
         \context LyricsVoice = "strophe-5" { \textstrophee }  
      >
   }
   \simultaneous {
     \context ChordNames \BegleitungEnde
     \addlyrics
     \context Staff \MelodieEnde
     \context Lyrics \textrefrain
   }
  }
  \paper { linewidth = 6.375 \in indent = 0.0 
         \translator {\ChordNamesContext chordChanges = ##t } 
         \translator{ \ScoreContext
             StanzaNumber \override #'break-align-symbol =  #'begin-of-note }
  }
}
\score {
 \notes { 
   \simultaneous {
     \context Staff = "begleitung" { \Begleitung \BegleitungEnde }
     \context Staff = "melodie" { \Melodie\MelodieEnde }
   }
  }
  \midi  { \tempo 4 = 130 }
}
_______________________________________________
Lilypond-user mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Reply via email to