Fix portuguese in all copies of utf-8.ly (issue 571640044 by hanwenn@gmail.com)

[lemzwerg--- via Discussions on LilyPond development]

LGTM – you definitely know how to speak that language :-)

https://codereview.appspot.com/571640044/