Le mercredi 24 décembre 2008 à 15:17 +0100, John Mandereau a écrit :
> Le mercredi 24 décembre 2008 à 01:47 -0200, Han-Wen Nienhuys a écrit :
> > Note that I also did not update the website accordingly, so you'll
> > need to update the download page too.
> 
> I'm doing this.

Ugh, http://lilypond.org/download/sources/v2.12 appears as a tar file in
Firefox 3 and "make update-versions" fails with

http://lilypond.org/download/sources/v2.12/
Traceback (most recent call last):
  File "scripts/versiondb.py", line 220, in <module>
    main ()
  File "scripts/versiondb.py", line 209, in main
    db.get_sources_from_url (options.url)
  File "scripts/versiondb.py", line 79, in get_sources_from_url
    sources += get_url_versions (u)
  File "scripts/versiondb.py", line 34, in get_url_versions
    index = opener.open (url).read ()
  File "/usr/lib64/python2.5/urllib.py", line 190, in open
    return getattr(self, name)(url)
  File "/usr/lib64/python2.5/urllib.py", line 338, in open_http
    return self.http_error(url, fp, errcode, errmsg, headers)
  File "/usr/lib64/python2.5/urllib.py", line 355, in http_error
    return self.http_error_default(url, fp, errcode, errmsg, headers)
  File "/usr/lib64/python2.5/urllib.py", line 361, in http_error_default
    raise IOError, ('http error', errcode, errmsg, headers)
IOError: ('http error', 404, 'Not Found', <httplib.HTTPMessage instance
at 0x19cc3b0>)
make: *** [update-versions] Erreur 1


Does this mean we should make versiondb.py look at
http://download.linuxaudio.org/lilypond/ instead of lilypond.org?

I've not pushed my changes to the web site, I attach them here in case
anybody can do it sooner than me (a Christmas release is nice, but then
I must explain my relatives why I stick to the computer :-P).
This untested patch includes all updates except the announce (which
should go to site/announce-v2.12.html and be linked from a news item).
Updates to translations are included too, except "old branch" in
languages other than French and German, see LANG/install/index.html.

Cheers,
John
diff --git a/de/about/faq.html b/de/about/faq.html
index 66eddf0..04d6aa9 100644
--- a/de/about/faq.html
+++ b/de/about/faq.html
@@ -197,7 +197,7 @@ Wir haben folgende Anspr&uuml;che: Die Sprache muss
 <h3>Wie kann ich diese Sprache lernen?</h3>
 <p>
   Schauen Sie sich die
-  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond/Tutorial.html">&Uuml;bung</a> an.
+  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond-learning/Tutorial.de.html">&Uuml;bung</a> an.
   Sie ist ziemlich kurz, in leicht verst&auml;ndliche Happen aufgeteilt und wir haben
   uns M&uuml;he gegeben, sie didaktisch aufzuarbeiten. Wenn Sie lieber einfach
   herumprobieren wollen, k&ouml;nnen Sie Beispiele kriegen, indem Sie auf die Notenbilder
diff --git a/de/index.html b/de/index.html
index 68627f3..20900da 100644
--- a/de/index.html
+++ b/de/index.html
@@ -109,19 +109,10 @@
 	
 	<tr>
 	  <td>Stabile Version</td>
-	  <td>@v2.10-source-VERSION@</td>
+	  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
 	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.10/Documentation/">Dokumentation</a>,
-	    <a href="install/#2.10">Download</a>.
-	  </td>
-	</tr>
-
-        <tr>
-	  <td>Entwicklerversion</td>
-	  <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
-	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.11/Documentation/">Dokumentation</a>,
-	    <a href="install/#2.11">Download</a>.
+	    <a href="../doc/v2.12/Documentation/">Dokumentation</a>,
+	    <a href="install/#2.12">Download</a>.
 	  </td>
 	</tr>
 
diff --git a/de/install/index.html b/de/install/index.html
index 29a585a..d4582b2 100644
--- a/de/install/index.html
+++ b/de/install/index.html
@@ -1,10 +1,6 @@
 <!--
     Translation of GIT Committish: 65cb5822af940cd46e04c65c1e1020135d90c2f1
 
-
-
-  
-
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  Refer to `UPDATE A TRANSLATION'
     in README for details.
@@ -20,9 +16,9 @@
 
 
 
-<h2>Download von LilyPond 2.10 &ndash; stabiler Zweig</h2>
+<h2>Download von LilyPond 2.12 &ndash; stabiler Zweig</h2>
 
-<a name="2.10"></a>
+<a name="2.12"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -35,13 +31,13 @@
     <th>Packager</th>
   </tr>
 
-  @install-2.10.ihtml@
+  @install-2.12.ihtml@
 
 </table>
 
-<h2>Download LilyPond 2.11 &ndash; Entwicklungszweig</h2>
+<h2>Download LilyPond 2.10 &ndash; alter Zweig</h2>
 
-<a name="2.11"></a>
+<a name="2.10"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -54,7 +50,7 @@
     <th>Packager</th>
   </tr>
 
-  @install-2.11.ihtml@
+  @install-2.10.ihtml@
 
 </table>
 
diff --git a/es/about/faq.html b/es/about/faq.html
index 5981f81..9b669d3 100644
--- a/es/about/faq.html
+++ b/es/about/faq.html
@@ -190,7 +190,7 @@ Tenemos los siguientes requerimientos. Debe
 <h3>¿Cómo aprendo la sintaxis?</h3>
 <p>
   Eche un vistazo al
-  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond/Tutorial.html">tutorial</a>.
+  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond-learning/Tutorial.es.html">tutorial</a>.
   Es bastante breve y se encuentra dividido en bocados de fácil
   digestión, y hemos invertido mucho tiempo en pulirlo. Si le gusta
   aprender experimentando, entonces puede obtener los archivos de
diff --git a/es/index.html b/es/index.html
index ec98606..3d6a609 100644
--- a/es/index.html
+++ b/es/index.html
@@ -106,19 +106,10 @@
 	
 	<tr>
 	  <td>Estable</td>
-	  <td>@v2.10-source-VERSION@</td>
+	  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
 	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.10/Documentation/">Documentación</a>,
-	    <a href="install/#2.10">descarga</a>.
-	  </td>
-	</tr>
-
-        <tr>
-	  <td>Desarrollo</td>
-	  <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
-	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.11/Documentation/">Documentación</a>,
-	    <a href="install/#2.11">descarga</a>.
+	    <a href="../doc/v2.12/Documentation/">Documentación</a>,
+	    <a href="install/#2.12">descarga</a>.
 	  </td>
 	</tr>
 
diff --git a/es/install/index.html b/es/install/index.html
index e486435..7b01b9c 100644
--- a/es/install/index.html
+++ b/es/install/index.html
@@ -16,9 +16,9 @@
 
 
 
-<h2>Descargar LilyPond 2.10 (rama estable)</h2>
+<h2>Descargar LilyPond 2.12 (rama estable)</h2>
 
-<a name="2.10"></a>
+<a name="2.12"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -31,13 +31,13 @@
     <th>Empaquetador</th>
   </tr>
 
-  @install-2.10.ihtml@
+  @install-2.12.ihtml@
 
 </table>
 
-<h2>Descargue LilyPond 2.11 (rama de desarrollo)</h2>
+<h2>Descargue LilyPond 2.10</h2>
 
-<a name="2.11"></a>
+<a name="2.10"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -50,7 +50,7 @@
     <th>Empaquetador</th>
   </tr>
 
-  @install-2.11.ihtml@
+  @install-2.10.ihtml@
 
 </table>
 
diff --git a/fr/about/faq.html b/fr/about/faq.html
index 3bc71f7..ae0b147 100644
--- a/fr/about/faq.html
+++ b/fr/about/faq.html
@@ -211,7 +211,7 @@ Nous avons les exigences suivantes. Il doit
 <h3>Comment puis-je apprendre la syntaxe&nbsp;?</h3>
 <p>
   Jetez un oeil au <a
-  href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond/Tutorial.fr.html">tutoriel</a>.
+  href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond-learning/Tutorial.fr.html">tutoriel</a>.
   Il est assez court, divis&eacute; en sous-parties facilement
   abordables, et nous avons pass&eacute; beaucoup de temps &agrave; le
   peaufiner.  Si vous pr&eacute;f&eacute;rez vous lancer tout de
diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 476fbce..94e2720 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -112,22 +112,13 @@
 	
 	<tr>
 	  <td>Stable</td>
-	  <td>@v2.10-source-VERSION@</td>
+	  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
 	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.10/Documentation/">Documentation</a>,
-	    <a href="install/#2.10">t&eacute;l&eacute;chargement</a>.
+	    <a href="../doc/v2.12/Documentation/">Documentation</a>,
+	    <a href="install/#2.12">t&eacute;l&eacute;chargement</a>.
 	  </td>
 	</tr>
 
-        <tr>
-          <td>D&eacute;veloppement</td>
-          <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
-          <td>
-            <a href="../doc/v2.11/Documentation/">Documentation</a>,
-            <a href="install/#2.11">t&eacute;l&eacute;chargement</a>.
-          </td>
-        </tr>
-
       </table>
 
     </td>
diff --git a/fr/install/index.html b/fr/install/index.html
index c35a58f..79a16c3 100644
--- a/fr/install/index.html
+++ b/fr/install/index.html
@@ -1,10 +1,6 @@
 <!--
     Translation of GIT Committish: 65cb5822af940cd46e04c65c1e1020135d90c2f1
 
-
-
-
-
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  Refer to `UPDATE A TRANSLATION'
     in README for details.
@@ -21,9 +17,9 @@
 </p>
 
 
-<h2>T&eacute;l&eacute;charger LilyPond 2.10 &mdash; branche stable</h2>
+<h2>T&eacute;l&eacute;charger LilyPond 2.12 &mdash; branche stable</h2>
 
-<a name="2.10"></a>
+<a name="2.12"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -36,14 +32,14 @@
     <th>Compil&eacute; et empaquet&eacute; par</th>
   </tr>
 
-  @install-2.10.ihtml@
+  @install-2.12.ihtml@
 
 </table>
 
-<h2>T&eacute;l&eacute;charger LilyPond 2.11 &mdash;
-branche de d&eacute;veloppement</h2>
+<h2>T&eacute;l&eacute;charger LilyPond 2.10 &mdash;
+ancienne branche</h2>
 
-<a name="2.11"></a>
+<a name="2.10"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -56,7 +52,7 @@ branche de d&eacute;veloppement</h2>
     <th>Compil&eacute; et empaquet&eacute; par</th>
   </tr>
 
-  @install-2.11.ihtml@
+  @install-2.10.ihtml@
 
 </table>
 
diff --git a/ja/about/faq.html b/ja/about/faq.html
index 09ef911..0f2041a 100644
--- a/ja/about/faq.html
+++ b/ja/about/faq.html
@@ -244,12 +244,12 @@
 <h3>文法はどう勉強すれば良いですか?</h3>
 <p>
 <!--   Take a look at the -->
-<!--   <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond/Tutorial.html">tutorial</a>. -->
+<!--   <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond-learning/Tutorial.html">tutorial</a>. -->
 <!--   It is pretty short, chopped in easily digestible chunks, -->
 <!--   and we've spent a lot of time polishing it. -->
 <!--   If you like to learn by fiddling around, then you can get input -->
 <!--   examples, by clicking the music images in the tutorial. -->
-  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond/Tutorial.html">チュートリアル</a>を見てください。
+  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond-learning/Tutorial.html">チュートリアル</a>を見てください。
   短くて、簡単なトピックごとにまとめたもので、これまで時間を掛けて磨きあげてきました。
   実際に使ってみながら学びたいのであれば、チュートリアルの楽譜イメージをクリックするとその入力例を見ることが出来ます。
 </p>
diff --git a/ja/index.html b/ja/index.html
index f878aaf..0bb3a48 100644
--- a/ja/index.html
+++ b/ja/index.html
@@ -105,19 +105,10 @@
 	
 	<tr>
 	  <td>安定版</td>
-	  <td>@v2.10-source-VERSION@</td>
+	  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
 	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.10/Documentation/">ドキュメント</a>,
-	    <a href="install/#2.10">ダウンロード</a>.
-	  </td>
-	</tr>
-
-        <tr>
-	  <td>開発版</td>
-	  <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
-	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.11/Documentation/">ドキュメント</a>,
-	    <a href="install/#2.11">ダウンロード</a>.
+	    <a href="../doc/v2.12/Documentation/">ドキュメント</a>,
+	    <a href="install/#2.12">ダウンロード</a>.
 	  </td>
 	</tr>
 
diff --git a/ja/install/index.html b/ja/install/index.html
index b319503..98d90bb 100644
--- a/ja/install/index.html
+++ b/ja/install/index.html
@@ -18,10 +18,10 @@
 
 
 
-<!-- <h2>Download LilyPond 2.10 -- stable branch</h2> -->
-<h2>LilyPond 2.10 -- 安定版のダウンロード</h2>
+<!-- <h2>Download LilyPond 2.12 -- stable branch</h2> -->
+<h2>LilyPond 2.12 -- 安定版のダウンロード</h2>
 
-<a name="2.10"></a>
+<a name="2.12"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -34,13 +34,13 @@
     <th>パッケージャー</th>
   </tr>
 
-  @install-2.10.ihtml@
+  @install-2.12.ihtml@
 
 </table>
 
-<h2>LilyPond 2.11 -- 開発版のダウンロード</h2>
+<h2>LilyPond 2.10</h2>
 
-<a name="2.11"></a>
+<a name="2.10"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -53,7 +53,7 @@
     <th>パッケージャー</th>
   </tr>
 
-  @install-2.11.ihtml@
+  @install-2.10.ihtml@
 
 </table>
 
diff --git a/nl/index.html b/nl/index.html
index 5080a78..1b4374f 100644
--- a/nl/index.html
+++ b/nl/index.html
@@ -109,19 +109,10 @@
 	
 	<tr>
 	  <td>Stabiel</td>
-	  <td>@v2.10-source-VERSION@</td>
+	  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
 	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.10/Documentation/">Documentatie</a>,
-	    <a href="install/#2.10">download</a>.
-	  </td>
-	</tr>
-
-        <tr>
-	  <td>Ontwikkeling</td>
-	  <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
-	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.11/Documentation/">Documentatie</a>,
-	    <a href="install/#2.11">download</a>.
+	    <a href="../doc/v2.12/Documentation/">Documentatie</a>,
+	    <a href="install/#2.12">download</a>.
 	  </td>
 	</tr>
 
diff --git a/site/about/faq.html b/site/about/faq.html
index 15b3da7..9750b15 100644
--- a/site/about/faq.html
+++ b/site/about/faq.html
@@ -189,7 +189,7 @@ We have the following requirements.  It must
 <h3>How do I learn the syntax?</h3>
 <p>
   Take a look at the
-  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond/Tutorial.html">tutorial</a>.
+  <a href="@d...@stable/Documentation/user/lilypond-learning/Tutorial.html">tutorial</a>.
   It is pretty short, chopped in easily digestible chunks,
   and we've spent a lot of time polishing it.
   If you like to learn by fiddling around, then you can get input
diff --git a/site/index.html b/site/index.html
index cd54622..e7c7f1c 100644
--- a/site/index.html
+++ b/site/index.html
@@ -105,21 +105,13 @@
 	
 	<tr>
 	  <td>Stable</td>
-	  <td>@v2.10-source-VERSION@</td>
+	  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
 	  <td>
 	    <a href="../doc/v2.10/Documentation/">Documentation</a>,
-	    <a href="install/#2.10">download</a>.
+	    <a href="install/#2.12">download</a>.
 	  </td>
 	</tr>
 
-        <tr>
-	  <td>Development</td>
-	  <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
-	  <td>
-	    <a href="../doc/v2.11/Documentation/">Documentation</a>,
-	    <a href="install/#2.11">download</a>.
-	  </td>
-  </tr>
       </table>
 
     </td>
diff --git a/site/install/index.html b/site/install/index.html
index 76a2d3c..6efde09 100644
--- a/site/install/index.html
+++ b/site/install/index.html
@@ -16,9 +16,9 @@
 
 
 
-<h2>Download LilyPond 2.10 -- stable branch</h2>
+<h2>Download LilyPond 2.12 -- stable branch</h2>
 
-<a name="2.10"></a>
+<a name="2.12"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -31,13 +31,15 @@
     <th>Packager</th>
   </tr>
 
-  @install-2.10.ihtml@
+  @install-2.12.ihtml@
 
 </table>
 
-<h2>Download LilyPond 2.11 -- development branch</h2>
 
-<a name="2.11"></a>
+
+<h2>Download LilyPond 2.10 -- old branch</h2>
+
+<a name="2.10"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
   
   <!-- use this as template for new entry !-->
@@ -50,12 +52,11 @@
     <th>Packager</th>
   </tr>
 
-  @install-2.11.ihtml@
+  @install-2.10.ihtml@
 
 </table>
 
 
-
 <h2>Ancient versions</h2>
 <p>
   If you think Lily is moving too fast, try one of our
diff --git a/site/install/install-2.12.ihtml b/site/install/install-2.12.ihtml
index 9d2eb96..88139fe 100644
--- a/site/install/install-2.12.ihtml
+++ b/site/install/install-2.12.ihtml
@@ -31,12 +31,12 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>the installer</a>",
-      "@v2.11-linux-x86-URL@");
+      "@v2.12-linux-x86-URL@");
       <br>
     </strong>
     <em>_("do %s in a command window.", "<tt>sh lilypond-X.Y.Z.linux-x86.sh</tt>")</em>
   </td>
-  <td>@v2.11-linux-x86-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-linux-x86-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -53,12 +53,12 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>the installer</a>",
-      "@v2.11-linux-64-URL@");
+      "@v2.12-linux-64-URL@");
       <br>
     </strong>
     <em>_("do %s in a command window.", "<tt>sh lilypond-X.Y.Z.linux-64.sh</tt>")</em>
   </td>
-  <td>@v2.11-linux-64-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-linux-64-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -76,12 +76,12 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>the installer</a>",
-      "@v2.11-linux-ppc-URL@");
+      "@v2.12-linux-ppc-URL@");
       <br>
     </strong>
     <em>_("do %s in a command window.", "<tt>sh lilypond-X.Y.Z.linux-ppc.sh</tt>")</em>
   </td>
-  <td>@v2.11-linux-ppc-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-linux-ppc-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -108,12 +108,12 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>the installer</a>",
-      "@v2.11-freebsd-x86-URL@")
+      "@v2.12-freebsd-x86-URL@")
       <br>
     </strong>
     <em>_("do %s in a command window.", "<tt>sh lilypond-X.Y.Z.freebsd-x86.sh</tt>")</em>
   </td>
-  <td>@v2.11-freebsd-x86-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-freebsd-x86-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -132,12 +132,12 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>the installer</a>",
-      "@v2.11-freebsd-64-URL@")
+      "@v2.12-freebsd-64-URL@")
       <br>
     </strong>
     <em>_("do %s in a command window.", "<tt>sh lilypond-X.Y.Z.freebsd-64.sh</tt>")</em>
   </td>
-  <td>@v2.11-freebsd-64-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-freebsd-64-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -171,11 +171,11 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>%s</a>",
-      "@v2.11-darwin-x86-URL@",
+      "@v2.12-darwin-x86-URL@",
       "LilyPond")
     </strong>
   </td>
-  <td>@v2.11-darwin-x86-VERSION@</td>  
+  <td>@v2.12-darwin-x86-VERSION@</td>  
   <td>
     <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a>
   </td> 
@@ -192,11 +192,11 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>%s</a>",
-      "@v2.11-darwin-ppc-URL@",
+      "@v2.12-darwin-ppc-URL@",
       "LilyPond")
     </strong>
   </td>
-  <td>@v2.11-darwin-ppc-VERSION@</td>  
+  <td>@v2.12-darwin-ppc-VERSION@</td>  
   <td>
     <a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a>
   </td> 
@@ -211,10 +211,10 @@
   <td>
     <strong>
       _("<a href='%s'>Install</a>",
-      "@v2.11-mingw-URL@")
+      "@v2.12-mingw-URL@")
     </strong>
   </td>
-  <td>@v2.11-mingw-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-mingw-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -233,10 +233,10 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>tarball</a>",
-      "@v2.11-documentation-URL@")
+      "@v2.12-documentation-URL@")
     </strong>
   </td>
-  <td>@v2.11-documentation-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-documentation-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
@@ -249,11 +249,11 @@
   <td>
     <strong>
       _("Download <a href='%s'>tarball</a>",
-      "@v2.11-source-URL@")
+      "@v2.12-source-URL@")
       (<a href="../devel/#warning">_("warning")</a>)
     </strong>
   </td>
-  <td>@v2.11-source-VERSION@</td>
+  <td>@v2.12-source-VERSION@</td>
   <td><a href="http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs";>_("LilyPond development team")</a></td>
 </tr>
 
diff --git a/site/install/older-versions.html b/site/install/older-versions.html
index e61d7ca..a5d9f32 100644
--- a/site/install/older-versions.html
+++ b/site/install/older-versions.html
@@ -18,9 +18,9 @@
   </tr>
 !-->
 
+<h1>Ancient versions</h1>
 
-
-<h2>Download LilyPond 2.8 -- old branch</h2>
+<h2>Download LilyPond 2.8</h2>
 
 <a name="2.8"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
@@ -40,7 +40,7 @@
 </table>
 
 
-<h2>Download LilyPond 2.6 -- ancient branch</h2>
+<h2>Download LilyPond 2.6</h2>
 
 <a name="2.6"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
@@ -262,7 +262,7 @@
 </table>
 
   
-<h2>Download LilyPond 2.4 -- ancient branch</h2>
+<h2>Download LilyPond 2.4</h2>
 
 <a name="2.4"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
@@ -539,7 +539,7 @@
 </table>
 
 
-<h2>Download LilyPond 2.2 -- ancient branch</h2>
+<h2>Download LilyPond 2.2</h2>
 
 <a name="2.2"></a>
 <table width="100%" border="0" rules="rows" cellpadding="3">
_______________________________________________
lilypond-devel mailing list
lilypond-devel@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-devel

Reply via email to