Spelling fixes

[Josh Soref]

Can I interest you in:
https://github.com/jsoref/libtool/compare/master...jsoref:spelling?expand=1

They can of course be squashed or split/rearranged / have portions
dropped if necessary.