android/source/res/values-iw/strings.xml |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

New commits:
commit 83988469f5d7b2e8a34eb3999b40c83210547cdc
Author:     Weblate <[email protected]>
AuthorDate: Tue Nov 18 14:25:52 2025 +0100
Commit:     Christian Lohmaier <[email protected]>
CommitDate: Tue Nov 18 16:02:25 2025 +0100

    android-viewer translated using Weblate
    
    Hebrew currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)
    
    Change-Id: I6020764413d6956e8ba37ec7114f3a790fc73ae1
    Co-authored-by: Kfir Pshititsky <[email protected]>
    Co-authored-by: Weblate <[email protected]>
    Translate-URL: 
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/he/
    Translation: android-viewer/android-strings
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/194162
    Reviewed-by: Christian Lohmaier <[email protected]>
    Tested-by: Christian Lohmaier <[email protected]>

diff --git a/android/source/res/values-iw/strings.xml 
b/android/source/res/values-iw/strings.xml
index 400e0a9c9b5f..9c2253e4afbe 100644
--- a/android/source/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-iw/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="readonly_file">הקובץ הזה הוא לקריאה בלבד.</string>
     <string name="about_license">הצגת הרישיון</string>
     <string name="about_notice">הצגת ההצהרה</string>
-    <string name="about_privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
+    <string name="about_privacy_policy">מדיניות הפרטיות</string>
     <string name="create_file">יצירת קובץ חדש</string>
     <string name="new_textdocument">מסמך טקסט חדש</string>
     <string name="new_presentation">מצגת חדשה</string>
@@ -27,17 +27,17 @@
     <string name="search_find_next">איתור הבא</string>
     <string name="search_find_previous">איתור הקודם</string>
     <string name="file_icon_desc">סמל_קובץ</string>
-    <string name="title_recents">קבצים אחרונים</string>
+    <string name="title_recents">הקבצים האחרונים</string>
     <string name="title_browser">כל הקבצים</string>
     <string name="pref_category_general">כללי</string>
     <string name="pref_experimental_editing">מצב ניסיוני</string>
     <string name="pref_experimental_editing_summary">הפעלת מצב העריכה 
הניסיוני. על אחריותך בלבד.</string>
     <string name="pref_developer_mode">מצב פיתוח</string>
-    <string name="pref_developer_mode_summary">הפעלת מצב פיתוח בו ניתן לשלוח 
פקודות UNO מתוך היישומון. על אחריותך בלבד.</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">הפעלת מצב פיתוח שבו ניתן לשלוח 
פקודות UNO מתוך היישומון. על אחריותך בלבד.</string>
     <string name="action_about">על אודות</string>
     <string name="action_parts">חלקים</string>
     <string name="action_settings">הגדרות</string>
-    <string name="action_keyboard">הצגת מקלדת</string>
+    <string name="action_keyboard">הצגת המקלדת</string>
     <string name="action_save">שמירה</string>
     <string name="action_save_as">שמירה בשם…</string>
     <string name="action_fromat">הפעלת עיצוב</string>

Reply via email to