source/ab/chart2/messages.po | 6 source/ab/cui/messages.po | 24 source/ab/editeng/messages.po | 4 source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po | 4 source/ab/filter/messages.po | 6 source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 6 source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 22 source/ab/readlicense_oo/docs.po | 4 source/ab/sc/messages.po | 50 source/ab/sd/messages.po | 10 source/ab/sfx2/messages.po | 4 source/ab/starmath/messages.po | 4 source/ab/svtools/messages.po | 10 source/ab/svx/messages.po | 20 source/ab/sw/messages.po | 34 source/ab/swext/mediawiki/help.po | 4 source/ab/uui/messages.po | 4 source/ab/wizards/source/resources.po | 4 source/af/scp2/source/calc.po | 8 source/an/cui/messages.po | 6 source/ast/extensions/messages.po | 4 source/ast/sw/messages.po | 6 source/az/avmedia/messages.po | 12 source/az/basic/messages.po | 6 source/az/chart2/messages.po | 8 source/az/connectivity/messages.po | 10 source/az/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po | 4 source/az/dbaccess/messages.po | 6 source/az/dictionaries/da_DK.po | 7 source/az/dictionaries/en/dialog.po | 10 source/az/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po | 4 source/az/dictionaries/hu_HU/dialog.po | 10 source/az/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po | 4 source/az/dictionaries/pt_BR/dialog.po | 10 source/az/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po | 4 source/az/dictionaries/ru_RU/dialog.po | 10 source/az/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po | 4 source/az/editeng/messages.po | 10 source/az/extensions/messages.po | 6 source/az/extras/source/gallery/share.po | 8 source/az/filter/messages.po | 10 source/az/filter/source/config/fragments/filters.po | 10 source/az/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po | 10 source/az/filter/source/config/fragments/types.po | 10 source/az/forms/messages.po | 4 source/az/formula/messages.po | 8 source/az/fpicker/messages.po | 5 source/az/framework/messages.po | 6 source/az/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 10 source/az/librelogo/source/pythonpath.po | 10 source/az/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po | 18 source/az/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po | 4 source/az/nlpsolver/src/locale.po | 10 source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po | 8 source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 8 source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 12 source/az/oox/messages.po | 4 source/az/readlicense_oo/docs.po | 8 source/az/reportdesign/messages.po | 10 source/az/sc/messages.po | 9 source/az/scaddins/messages.po | 10 source/az/sccomp/messages.po | 4 source/az/scp2/source/activex.po | 4 source/az/scp2/source/base.po | 8 source/az/scp2/source/calc.po | 11 source/az/scp2/source/draw.po | 9 source/az/scp2/source/extensions.po | 16 source/az/scp2/source/graphicfilter.po | 10 source/az/scp2/source/impress.po | 11 source/az/scp2/source/kde.po | 4 source/az/scp2/source/math.po | 8 source/az/scp2/source/onlineupdate.po | 4 source/az/scp2/source/ooo.po | 10 source/az/scp2/source/winexplorerext.po | 12 source/az/scp2/source/writer.po | 8 source/az/sd/messages.po | 9 source/az/sfx2/classification.po | 10 source/az/sfx2/messages.po | 9 source/az/shell/messages.po | 13 source/az/starmath/messages.po | 4 source/az/svl/messages.po | 8 source/az/svtools/messages.po | 10 source/az/svx/messages.po | 8 source/az/sw/messages.po | 10 source/az/swext/mediawiki/help.po | 10 source/az/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po | 10 source/az/sysui/desktop/share.po | 10 source/az/uui/messages.po | 14 source/az/vcl/messages.po | 10 source/az/wizards/messages.po | 10 source/az/wizards/source/resources.po | 10 source/az/writerperfect/messages.po | 10 source/az/xmlsecurity/messages.po | 10 source/ca/sw/messages.po | 4 source/da/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 4 source/el/dictionaries/pt_BR/dialog.po | 76 source/el/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 62 source/el/helpcontent2/source/text/scalc/02.po | 10 source/en-GB/chart2/messages.po | 12 source/es/cui/messages.po | 10 source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 10 source/es/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 4 source/es/helpcontent2/source/text/shared.po | 4 source/es/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 4 source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8 source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 4 source/es/helpcontent2/source/text/shared/04.po | 6 source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 22 source/es/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 6 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 6 source/es/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 6 source/es/sc/messages.po | 12 source/es/sd/messages.po | 6 source/es/svx/messages.po | 8 source/es/sw/messages.po | 4 source/fa/sfx2/messages.po | 29 source/fi/cui/messages.po | 21 source/fi/extensions/messages.po | 6 source/fi/filter/messages.po | 26 source/fi/framework/messages.po | 8 source/fi/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 24 source/fi/sc/messages.po | 42 source/fi/sd/messages.po | 13 source/fi/sfx2/messages.po | 6 source/fi/svtools/messages.po | 6 source/fi/svx/messages.po | 17 source/fi/sw/messages.po | 6 source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 10 source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 4 source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po | 4 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 4 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 4 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/04.po | 6 source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 22 source/gug/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 6 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 6 source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 6 source/he/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 580 ----- source/hu/sc/messages.po | 34 source/hu/sfx2/messages.po | 36 source/hu/svx/messages.po | 248 +- source/hu/sw/messages.po | 30 source/hu/vcl/messages.po | 12 source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 6 source/ja/svx/messages.po | 6 source/ja/sw/messages.po | 6 source/nb/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 6 source/nl/formula/messages.po | 18 source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 8 source/nl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 8 source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 998 +++++----- source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 6 source/nl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 4 source/nl/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 8 source/nl/sc/messages.po | 60 source/nl/scaddins/messages.po | 78 source/nl/svx/messages.po | 6 source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 6 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 4 source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 4 source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8 source/ro/sw/messages.po | 334 +-- source/sv/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 8 source/sv/helpcontent2/source/text/scalc/02.po | 12 source/sv/helpcontent2/source/text/shared.po | 12 source/sv/helpcontent2/source/text/shared/06.po | 12 source/sv/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8 source/sv/helpcontent2/source/text/smath/06.po | 12 source/th/basic/messages.po | 4 source/th/cui/messages.po | 64 source/th/dbaccess/messages.po | 4 source/th/desktop/messages.po | 72 source/th/extensions/messages.po | 12 source/th/extensions/source/update/check/org/openoffice/Office.po | 8 source/th/forms/messages.po | 6 source/th/fpicker/messages.po | 4 source/th/framework/messages.po | 4 source/th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 34 source/th/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 178 - source/th/readlicense_oo/docs.po | 8 source/th/sc/messages.po | 74 source/th/scp2/source/onlineupdate.po | 10 source/th/setup_native/source/mac.po | 10 source/th/sfx2/messages.po | 70 source/th/svtools/messages.po | 6 source/th/svx/messages.po | 10 source/th/sw/messages.po | 6 source/th/sysui/desktop/share.po | 31 source/th/wizards/source/resources.po | 10 source/tr/cui/messages.po | 17 source/tr/formula/messages.po | 6 source/tr/helpcontent2/source/text/shared.po | 46 source/tr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 16 source/tr/sc/messages.po | 18 source/tr/sd/messages.po | 6 source/tr/svx/messages.po | 35 source/tr/sw/messages.po | 92 source/tr/wizards/messages.po | 8 source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po | 8 source/uk/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 8 source/vi/dictionaries/be_BY.po | 10 source/vi/dictionaries/da_DK.po | 14 source/vi/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po | 10 source/vi/dictionaries/es.po | 12 source/vi/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po | 10 source/vi/dictionaries/pt_BR.po | 10 source/vi/dictionaries/pt_BR/dialog.po | 82 source/zh-CN/sc/messages.po | 128 - 209 files changed, 2305 insertions(+), 2861 deletions(-)
New commits: commit ff3e659a51e98eb54aafb3ad861acf5891b65949 Author: Xisco Fauli <[email protected]> AuthorDate: Wed Oct 1 11:30:48 2025 +0200 Commit: Andras Timar <[email protected]> CommitDate: Mon Oct 13 18:46:18 2025 +0200 update translations for 25-2 and force-fix errors using pocheck Change-Id: I92cbd66b7684a4ab7a7c5d8f72c376a3f19a5a30 diff --git a/source/ab/chart2/messages.po b/source/ab/chart2/messages.po index c0dfa92c74b..ea847963d58 100644 --- a/source/ab/chart2/messages.po +++ b/source/ab/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-01-27 14:46+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-11 12:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/chart2messages/ab/> " "Language: ab " @@ -4277,7 +4277,7 @@ msgstr "Иҵоурои иҵаурами" #: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:247 msgctxt "tp_ErrorBars|extended_tip|RB_BOTH" msgid "Shows positive and negative error bars." -msgstr "" +msgstr "Иаарԥшлатәуп аиашамра апанельқәа иҵоуроуи иҵоурами ҵакыс измақәоу." #. 6F78D #: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:258 @@ -4289,7 +4289,7 @@ msgstr "Иҵоурақәоу" #: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:269 msgctxt "tp_ErrorBars|extended_tip|RB_POSITIVE" msgid "Shows only positive error bars." -msgstr "" +msgstr "Иаарԥшлатәуп аиашамра апанельқәа иҵоуроу мацара ҵакыс измақәоу." #. jdFbj #: chart2/uiconfig/ui/tp_ErrorBars.ui:280 diff --git a/source/ab/cui/messages.po b/source/ab/cui/messages.po index a231c3d8e55..dec0f9510f0 100644 --- a/source/ab/cui/messages.po +++ b/source/ab/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-04-10 15:52+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-06 17:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/cuimessages/ab/> " "Language: ab " @@ -3920,7 +3920,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/tipoftheday.hrc:151 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "You can protect cells with Format ▸ Cells ▸ Protection. To prevent insert, delete, rename, move/copy of sheets use Tools ▸ Protect Sheet." -msgstr "" +msgstr "Иауеит абларҭақәа рыхьчара, адиалог «Аформат ▸ Абларҭақәа ▸ Абларҭақәа рыхьчара» ахархәарала. Абӷьыцқәа рҟны аҭаргылара, аныхра, ахьӡԥсахра, аҭыԥхгара / акопиа ахыхра алмыршаразы шәхы иашәырхәа амениу апункт «Асервис ▸ Ихьчатәуп абӷьыц»." #. ftMpB #. local help missing @@ -7815,7 +7815,7 @@ msgstr "Аихшара" #: cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:453 msgctxt "cellalignment|extended_tip|comboboxVertAlign" msgid "Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents." -msgstr "" +msgstr "Иалышәх вертикалла аиҟаратәра абларҭа аҵанакы азы ахархәаразы." #. FT9GJ #: cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:474 @@ -7869,7 +7869,7 @@ msgstr "Иалышәх акаталог NSS..." #: cui/uiconfig/ui/certdialog.ui:47 msgctxt "certdialog|extended_tip|add" msgid "Opens the Select Path dialog to add a new Network Security Services Certificate directory to the list." -msgstr "" +msgstr "Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр «Амҩа алхра» NSS асерификатқәа ркаталог ҿыц асиа ахь ацҵаразы." #. GFGjC #: cui/uiconfig/ui/certdialog.ui:132 @@ -8455,7 +8455,7 @@ msgstr "Аиқәаҵәа:" #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:704 msgctxt "extended tip | cyanSpinbutton" msgid "Set the Cyan color value as expressed in the CMYK color model." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит ажәҩангәыԥштәы аҵакы аԥштәқәа рмодель CMYK инақәыршәаны." #. mMXFr #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:723 @@ -8467,13 +8467,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:742 msgctxt "extended tip | yellowSpinbutton" msgid "Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит аҩежь аҵакы аԥштәқәа рмодель CMYK инақәыршәаны." #. UAAnZ #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:761 msgctxt "extended tip | keySpinbutton" msgid "Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит аиқәаҵәа аҵакы аԥштәқәа рмодель CMYK инақәыршәаны." #. mxFDw #: cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:776 @@ -8875,7 +8875,7 @@ msgstr "Иҭажәгал асахьа ахьӡ." #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:245 msgctxt "cuiimapdlg|label4" msgid "Alt _Text:" -msgstr "" +msgstr "Альтернативатә _текст" #. EP7Gk #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:246 @@ -14702,7 +14702,7 @@ msgstr "Аномерркра аҭбаара:" #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:365 msgctxt "numberingpositionpage|extended_tip|numberingwidthmf" msgid "Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал аномерркра аобласт аҭбаара. Аномерркра асимвол ыҟазар ауеит арымарахь, ацентр ма арыӷьарахь." #. zuD8v #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:384 @@ -16301,7 +16301,7 @@ msgstr "Иаарԥштәуп агәаҽанҵара" #: cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:618 msgctxt "extended_tip|starbasicwarning" msgid "If this field is marked, when exporting to HTML a warning is shown that Basic macros will be lost." -msgstr "" +msgstr "Ари аҭакыра азгәаҭазар, HTML ахь аекспорт аан иаарԥшхоит агәаҽанҵара, Basic амакросқәа шыӡуа иазку." #. puyKW #: cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:629 @@ -17697,7 +17697,7 @@ msgstr "Ахьчара ажәамаӡа-азҟаза ала (ирекоменд #: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:393 msgctxt "optsecuritypage|savepassword" msgid "Persistently _save passwords for web connections" -msgstr "" +msgstr "Еиқәырхалатәуп ажәамаӡақәа веб-аимадарақәа рзы" #. pcu6X #: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:401 @@ -20680,7 +20680,7 @@ msgstr "Иацҵатәуп..." #: cui/uiconfig/ui/selectpathdialog.ui:129 msgctxt "cui/ui/selectpathdialog/add" msgid "Opens the Select Path dialog to select another folder or the Open dialog to select another file." -msgstr "Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр «Амҩа алхра» даҽа каталоггк алхразы ма адиалог аԥенџьыр «Иаарттәуп» даҽа фаилк алхразы." +msgstr "Иаанартуеит адиалог аԥенџьыр «Амҩа алхра» егьи акаталог алхразы ма адиалог аԥенџьыр «Иарттәуп» егьи афаил алхразы." #. WKcRy #: cui/uiconfig/ui/selectpathdialog.ui:148 diff --git a/source/ab/editeng/messages.po b/source/ab/editeng/messages.po index 6a9b896d625..e4192ecd97a 100644 --- a/source/ab/editeng/messages.po +++ b/source/ab/editeng/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-15 19:51+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-05 16:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/editengmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #: include/editeng/editrids.hrc:148 msgctxt "RID_DOTTED" msgid "Single, dotted" -msgstr "" +msgstr "Ихалаку, аҵәаӷәаԥҵәа" #. KQDhy #: include/editeng/editrids.hrc:149 diff --git a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po index 666cf97b4ba..5e77805fc7f 100644 --- a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po +++ b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-07 18:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-29 20:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/extrassourceautocorremoji/ab/> " "Language: ab " @@ -11194,7 +11194,7 @@ msgctxt "" "CONTROL_KNOBS " "LngText.text" msgid "control" -msgstr "" +msgstr "аконтроль" #. 🖥 (U+1F5A5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji #. DunGT diff --git a/source/ab/filter/messages.po b/source/ab/filter/messages.po index d5a5eedb248..80921644172 100644 --- a/source/ab/filter/messages.po +++ b/source/ab/filter/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/filtermessages/ab/> " "Language: ab " @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Иаарттәуп PDF аекспорт ашьҭахь" #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:199 msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|viewpdf" msgid "Open the exported document in the system default PDF viewer." -msgstr "" +msgstr "Иаанартуеит иекспорту адокумент иқәыргылоу PDF ахәаԥшыга аҟны." #. aWj7F #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:214 @@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "Аҭыԥхәаԥшра..." #: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:235 msgctxt "testxmlfilter|extended_tip|importbrowse" msgid "Opens a file selection dialog. The selected file is opened using the current XML import filter." -msgstr "" +msgstr "Иаанартуеит афаил алхра иазку адиалог аԥенџьыр. Иалху афаил аатуеит XML аимпорт уажәтәи афильтр ахархәарала." #. RGb9P #: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:246 diff --git a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 8e435a98406..173921e2e8f 100644 --- a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-31 19:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ab/> " "Language: ab " @@ -4982,7 +4982,7 @@ msgctxt "" "OOO_UITEXT_42 " "LngText.text" msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive." -msgstr "" +msgstr "Акомпонент иаҭахуп [1] адиск аҟны аҭыԥ. Иалхуп [2] аелементқәа [3] рҟынтәи. Иҭарцәхоит [4] адиск аҟны аҭыԥ." #. LTMBw #: UIText.ulf @@ -4991,7 +4991,7 @@ msgctxt "" "OOO_UITEXT_43 " "LngText.text" msgid "This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive." -msgstr "" +msgstr "Акомпонент иаҭахуп [1] адиск аҟны аҭыԥ. Иалхуп [2] аелементқәа [3] рҟынтәи. Аелементқәа рзы иаҭахуп [4] адиск аҟны аҭыԥ." #. vmZfv #: UIText.ulf diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 41bce5de8db..d98933b8285 100644 --- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-12-16 22:56+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-07 18:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-15 19:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/> " "Language: ab " @@ -10464,7 +10464,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Snap to Page Margins" -msgstr "" +msgstr "Адаҟьа аҭакырақәа рыдҳәалара" #. GdPUt #: DrawImpressCommands.xcu @@ -12724,7 +12724,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Fly In" -msgstr "" +msgstr "Аӡхылара" #. qcdes #: Effects.xcu @@ -12784,7 +12784,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Fly in Slow" -msgstr "" +msgstr "Ашшьыҳәа аӡхылара" #. pCBQo #: Effects.xcu @@ -13004,7 +13004,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Ease In" -msgstr "" +msgstr "Аҭыҵра" #. EkCb3 #: Effects.xcu @@ -27066,7 +27066,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Insert ~Left-to-Right Mark" -msgstr "" +msgstr "Иҭаргылатәуп азгәаҭага «арымарахьтә арӷьарахь»" #. XPw5G #: GenericCommands.xcu @@ -27076,7 +27076,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel " "value.text" msgid "~Left-to-Right Mark" -msgstr "" +msgstr "Азгәаҭага «арымарахьтә арӷьарахь»" #. JPsHK #: GenericCommands.xcu @@ -27086,7 +27086,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Insert ~Right-to-Left Mark" -msgstr "" +msgstr "Иҭаргылатәуп азгәаҭага «арыӷьарахьтә армарахь»" #. 2qBSw #: GenericCommands.xcu @@ -27096,7 +27096,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel " "value.text" msgid "~Right-to-Left Mark" -msgstr "" +msgstr "Азгәаҭага «арыӷьарахьтә армарахь»" #. o6CJp #: GenericCommands.xcu @@ -27446,7 +27446,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Signat~ure Line..." -msgstr "" +msgstr "Аҵаҩра ацәаҳәа…" #. azmKp #: GenericCommands.xcu @@ -27986,7 +27986,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Multiple Selection" -msgstr "" +msgstr "Алхрарацәа" #. NAj9S #: ImpressWindowState.xcu diff --git a/source/ab/readlicense_oo/docs.po b/source/ab/readlicense_oo/docs.po index 86b30e61859..b05c8b2fa1c 100644 --- a/source/ab/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/ab/readlicense_oo/docs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:35+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-29 20:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/readlicense_oodocs/ab/> " "Language: ab " @@ -572,7 +572,7 @@ msgctxt "" "linuxlangpackC " "readmeitem.text" msgid "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed." -msgstr "" +msgstr "${PRODUCTNAME} анаҩстәи адәықәҵараан иаатуеит ҿыц иқәшәыргылаз абызшәа ала." #. dzpfA #: readme.xrm diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po index bbb5153792b..8dd79c0c55f 100644 --- a/source/ab/sc/messages.po +++ b/source/ab/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-04-10 15:52+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-10-01 09:14+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/scmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Аобласт иаҵанакӡом иимпорту адырқәа." #: sc/inc/globstr.hrc:179 msgctxt "STR_NOMULTISELECT" msgid "This function cannot be used with multiple selections." -msgstr "" +msgstr "Ари афункциа ахархәара ауам алхрараҵәа аҟны." #. 9TmCm #: sc/inc/globstr.hrc:180 @@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr "" #: sc/inc/globstr.hrc:583 msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL" msgid "Cell" -msgstr "" +msgstr "Абларҭа" #. Qj4Ht #: sc/inc/globstr.hrc:584 @@ -5864,7 +5864,7 @@ msgstr "Ахәԥса" #: sc/inc/scfuncs.hrc:617 msgctxt "SC_OPCODE_VBD" msgid "Cost. The initial cost of the asset." -msgstr "" +msgstr "Афонд хадақәа алагамҭатә рыхәԥса." #. W2GXE #: sc/inc/scfuncs.hrc:618 @@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Акоеффициент" #: sc/inc/scfuncs.hrc:627 msgctxt "SC_OPCODE_VBD" msgid "Factor. The factor for the reduction of the depreciation. Factor = 2 denotes double rate depreciation." -msgstr "" +msgstr "Акоеффициент. Абаланстә хәԥса алаҟәра анорма. K=2 иаанагоит абаланстә хәԥса ҩынтәны аларҟәра." #. KbsBR #: sc/inc/scfuncs.hrc:628 @@ -6224,7 +6224,7 @@ msgstr "АТДҴ" #: sc/inc/scfuncs.hrc:717 msgctxt "SC_OPCODE_RRI" msgid "Present value. The current value of the investment." -msgstr "" +msgstr "Алагала уажәтәи аҵакы." #. 83egL #: sc/inc/scfuncs.hrc:718 @@ -7976,7 +7976,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара ахьынӡахыркәшахо ацифрақә #: sc/inc/scfuncs.hrc:1418 msgctxt "SC_OPCODE_EVEN" msgid "Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer." -msgstr "" +msgstr "Иҵоуроу ахыԥхьаӡара хнаркәшоит хыхь, иҵоурам ахыԥхьаӡара — ҵаҟа, иаҳа иааигәоу еибгоу еиҟәшо аҟынӡа." #. r7k5d #: sc/inc/scfuncs.hrc:1419 @@ -7994,7 +7994,7 @@ msgstr "Ихыркәшахо ахыԥхьаӡара." #: sc/inc/scfuncs.hrc:1426 msgctxt "SC_OPCODE_ODD" msgid "Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer." -msgstr "" +msgstr "Иҵоуроу ахыԥхьаӡара хнаркәшоит хыхь, иҵоурам ахыԥхьаӡара — ҵаҟа, иаҳа иааигәоу еибгоу еиҟәымшо аҟынӡа." #. 4J3AU #: sc/inc/scfuncs.hrc:1427 @@ -8068,7 +8068,7 @@ msgstr "Аиашара" #: sc/inc/scfuncs.hrc:1448 msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_PRECISE" msgid "The number to whose multiple the value is rounded." -msgstr "" +msgstr "Аизырҳа, зҟынӡа ихыркәшатәу." #. edDBP #: sc/inc/scfuncs.hrc:1454 @@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Аиашара" #: sc/inc/scfuncs.hrc:1458 msgctxt "SC_OPCODE_CEIL_ISO" msgid "The number to whose multiple the value is rounded." -msgstr "" +msgstr "Аизырҳа, зҟынӡа ихыркәшатәу." #. SMSMv #: sc/inc/scfuncs.hrc:1464 @@ -9150,7 +9150,7 @@ msgstr "" #: sc/inc/scfuncs.hrc:1838 msgctxt "SC_OPCODE_AVERAGE" msgid "Returns the average of a sample." -msgstr "" +msgstr "Иҳанаҭоит алыԥшаах абжьаратә ҵакы." #. mPAXh #: sc/inc/scfuncs.hrc:1839 @@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара 1; ахыԥхьаӡара 2; … ахыԥхьаӡ #: sc/inc/scfuncs.hrc:1910 msgctxt "SC_OPCODE_MODAL_VALUE" msgid "Returns the most common value in a sample." -msgstr "" +msgstr "Иҳанаҭоит алыԥшаах аҟны зегьы реиҳа иаҳԥыло аҵакы." #. TyDim #: sc/inc/scfuncs.hrc:1911 @@ -9330,7 +9330,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара 1; ахыԥхьаӡара 2; … ахыԥхьаӡ #: sc/inc/scfuncs.hrc:1918 msgctxt "SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS" msgid "Returns the most common value in a sample." -msgstr "" +msgstr "Иҳанаҭоит алыԥшаах аҟны зегьы реиҳа иаҳԥыло аҵакы." #. BH4Gt #: sc/inc/scfuncs.hrc:1919 @@ -9348,7 +9348,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара 1; ахыԥхьаӡара 2; … ахыԥхьаӡ #: sc/inc/scfuncs.hrc:1926 msgctxt "SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI" msgid "Returns the most common value in a sample." -msgstr "" +msgstr "Иҳанаҭоит алыԥшаах аҟны зегьы реиҳа иаҳԥыло аҵакы." #. gXx2e #: sc/inc/scfuncs.hrc:1927 @@ -14662,7 +14662,7 @@ msgstr "Ацәаҳәақәа" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3467 msgctxt "SC_OPCODE_OFFSET" msgid "The number of rows to be moved either up or down." -msgstr "" +msgstr "Еиҭагатәу ацәаҳәақәа рхыԥхьаӡара (иауеит иҵоурам)." #. GSFDq #: sc/inc/scfuncs.hrc:3468 @@ -14674,7 +14674,7 @@ msgstr "Аиҵагылақәа" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3469 msgctxt "SC_OPCODE_OFFSET" msgid "The number of columns that are to be moved to the left or to the right." -msgstr "" +msgstr "Еиҭагатәу аиҵагылақәа рхыԥхьаӡара (иауеит иҵоурам)." #. Gkwct #: sc/inc/scfuncs.hrc:3470 @@ -14764,7 +14764,7 @@ msgstr "Аамҭа" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3499 msgctxt "SC_OPCODE_STYLE" msgid "The time (in seconds) that the Style is to remain valid." -msgstr "" +msgstr "Аамҭа (секундла), иаҳнарбоит астиль заҟа аамҭа амч аманы иаанхо." #. kcP6b #: sc/inc/scfuncs.hrc:3500 @@ -14866,7 +14866,7 @@ msgstr "Абларҭаҟны иаарԥшхо атекст." #: sc/inc/scfuncs.hrc:3531 msgctxt "SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA" msgid "Extracts value(s) from a pivot table." -msgstr "" +msgstr "Иагәылнахуеит аҵакқәа атаблицеизак аҟынтәи." #. qJtyj #: sc/inc/scfuncs.hrc:3532 @@ -14878,7 +14878,7 @@ msgstr "Адырқәа рҭакыра" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3533 msgctxt "SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA" msgid "The name of the pivot table field to extract." -msgstr "" +msgstr "Атаблицеизак аҟынтәи иагәылххо аҭакыра ахьӡ." #. svGFq #: sc/inc/scfuncs.hrc:3534 @@ -14890,7 +14890,7 @@ msgstr "Еизаку атаблица" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3535 msgctxt "SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA" msgid "A reference to a cell or range in the pivot table." -msgstr "" +msgstr "Атаблицеизак аҟны абларҭа ма адиапазон ахь азхьарԥш." #. gcYNf #: sc/inc/scfuncs.hrc:3536 @@ -14902,7 +14902,7 @@ msgstr "Аҭакыра ахьӡ / аелемент" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3537 msgctxt "SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA" msgid "Field name/value pair to filter the target data." -msgstr "" +msgstr "Адырқәа рфильтрразы аҭакыра ахьӡи аҵаки." #. zeAFh #: sc/inc/scfuncs.hrc:3543 @@ -15166,7 +15166,7 @@ msgstr "Аҵкҭаҩ" #: sc/inc/scfuncs.hrc:3641 msgctxt "SC_OPCODE_SWITCH_MS" msgid "Value to be compared against value1…valueN (N ≤ 127)" -msgstr "" +msgstr "Аҵакы, аҵакы1, … аҵакыN рҿырԥшразы(N ≤ 127)" #. 9wcvj #: sc/inc/scfuncs.hrc:3642 @@ -18761,7 +18761,7 @@ msgstr "nu-аҵакы" #: sc/inc/strings.hrc:286 msgctxt "STR_SAMPLING_UNDO_NAME" msgid "Sampling" -msgstr "" +msgstr "Алыԥшаах" #. zLuBp #. Names of dialogs @@ -19299,7 +19299,7 @@ msgstr "" #: sc/inc/strings.hrc:385 msgctxt "STR_NO_NAMED_RANGES_AVAILABLE" msgid "No named ranges available in the selected document" -msgstr "" +msgstr "Иалху адокумент аҟны иҟаӡам имҩарту ихьӡырку адиапазонқәа" #. hnAZx #: sc/inc/strings.hrc:386 @@ -24722,7 +24722,7 @@ msgstr "" #: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:238 msgctxt "goalseekdlg|label1" msgid "Default Settings" -msgstr "" +msgstr "Иқәыргылоу архиарақәа" #. Aguih #: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:263 diff --git a/source/ab/sd/messages.po b/source/ab/sd/messages.po index c915573bfb8..344a5f51d7c 100644 --- a/source/ab/sd/messages.po +++ b/source/ab/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-01-07 15:27+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/sdmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -5375,7 +5375,7 @@ msgstr "Еиқәнархоит аԥсахрақәа зегьы, насгьы и #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:137 msgctxt "customslideshows|extended_tip|customshowlist" msgid "Lists the custom slide shows that are available." -msgstr "" +msgstr "Имҩарту зырхиара ауа адемонстрациақәа рсиа." #. 3qYYK #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:174 @@ -6671,7 +6671,7 @@ msgstr "Ақәырҳәазара арежим" #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:221 msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|dragmode" msgid "Drag and drop slides and named objects into the active slide." -msgstr "" +msgstr "Иалнаршоит аслаидқәеи ихьӡырку аобиектқәеи иактиву аслаид ахь рыиагара." #. Qb5a9 #: sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:233 @@ -8469,7 +8469,7 @@ msgstr "Идуӡӡақәоу" #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:382 msgctxt "extended_tip | iconsize" msgid "Specifies the display size of navigation bar icons." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит анавигациа апанель адыргаҷқәа рышәагаа." #. ECzT8 #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:404 @@ -8667,7 +8667,7 @@ msgstr "Апрезентациа апараметрқәа" #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:808 msgctxt "presentationdialog|enableremote" msgid "Enable remote control" -msgstr "" +msgstr "Иаҿактәуп инахароу анапхгара" #. 8jdZL #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:822 diff --git a/source/ab/sfx2/messages.po b/source/ab/sfx2/messages.po index b7633dd3d11..66ec23e03ee 100644 --- a/source/ab/sfx2/messages.po +++ b/source/ab/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-01-07 15:27+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-07 18:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-11 12:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/sfx2messages/ab/> " "Language: ab " @@ -3906,7 +3906,7 @@ msgstr "Апрограмма, ахалагаратә фаил аҵыхәтәан #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:163 msgctxt "linkeditdialog|extended_tip|file" msgid "Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://." -msgstr "" +msgstr "Ахалагаратә фаил ахь амҩа. Иаҿырԥшу амҩақәа ԥсахтәуп ихаҭәаау URI ала, аҿырԥштәы: file:// ала." #. cMPNq #: sfx2/uiconfig/ui/linkeditdialog.ui:181 diff --git a/source/ab/starmath/messages.po b/source/ab/starmath/messages.po index d67add7926a..7dbf2dea974 100644 --- a/source/ab/starmath/messages.po +++ b/source/ab/starmath/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:37+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/starmathmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -2926,7 +2926,7 @@ msgstr "Акурсив" #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:230 msgctxt "fontdialog|extended_tip|italic" msgid "Check this box to assign the italic attribute to the font." -msgstr "" +msgstr "Иқәшәыргыл ари азгәаҭага, ашрифт азы акурсив алхразы." #. uvvT5 #: starmath/uiconfig/smath/ui/fontdialog.ui:245 diff --git a/source/ab/svtools/messages.po b/source/ab/svtools/messages.po index d3cac61687d..0cafb2205c8 100644 --- a/source/ab/svtools/messages.po +++ b/source/ab/svtools/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-01-27 14:47+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-06 17:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/svtoolsmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Ари адҵа анагӡаразы %PRODUCTNAME иаҭахуп иқә #: include/svtools/strings.hrc:272 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC" msgid "%PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK" -msgstr "" +msgstr "Ари адҵа macOS 10.10 аҟны анагӡаразы %PRODUCTNAME иаҭахуп Oracle Java Development Kit (JDK) . Иқәшәыргыл иара нас ҿыц идәықәышәҵа %PRODUCTNAME. %FAQLINK" #. 76BEm #: include/svtools/strings.hrc:273 @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "Еиуыжьу" #: svtools/inc/borderline.hrc:20 msgctxt "RID_SVXSTR_BORDERLINE" msgid "Dotted" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәаԥҵәатә" #. Bucas #: svtools/inc/borderline.hrc:21 @@ -5199,7 +5199,7 @@ msgstr "Иахьа" #: svtools/uiconfig/ui/datewindow.ui:70 msgctxt "datewindow|STR_SVT_CALENDAR_NONE" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Иҟаӡам" #. vrBni #: svtools/uiconfig/ui/fileviewmenu.ui:12 @@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr "Арҭбаара ииашаны аус аурцаз %PRODUCTNAME ҿыц #: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:207 msgctxt "restartdialog|reason_theme_reload" msgid "To apply theme changes, %PRODUCTNAME must be restarted." -msgstr "" +msgstr "Атема аԥсахрақәа рхархәаразы, %PRODUCTNAME ҿыц идәықәҵатәуп." #. CdJen #: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:222 diff --git a/source/ab/svx/messages.po b/source/ab/svx/messages.po index d81fa6a47b0..0d574a57b36 100644 --- a/source/ab/svx/messages.po +++ b/source/ab/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:13+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-07 18:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-13 17:53+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/svxmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -4871,7 +4871,7 @@ msgstr "Амармалташь" #: include/svx/strings.hrc:856 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP87" msgid "Sand light" -msgstr "" +msgstr "Аԥслымӡтә лашара" #. cK72d #: include/svx/strings.hrc:857 @@ -5051,19 +5051,19 @@ msgstr "Илашьцоу агоризонтаь" #: include/svx/strings.hrc:886 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP46" msgid "Dashed Downward Diagonal" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәаԥҵәатә диагональ алада" #. DGB5k #: include/svx/strings.hrc:887 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP47" msgid "Dashed Upward Diagonal" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәаԥҵәатә диагональ аҩада" #. JC7je #: include/svx/strings.hrc:888 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP48" msgid "Dashed Horizontal" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәаԥҵәатә горизонталь" #. iFiBq #: include/svx/strings.hrc:889 @@ -5303,7 +5303,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:928 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH9" msgid "Ultrafine Dotted" -msgstr "" +msgstr "Зынӡа ипоу аҵәаӷәаԥҵәа" #. s3rBZ #: include/svx/strings.hrc:929 @@ -7644,7 +7644,7 @@ msgstr "Инаӡоуп адокумент алагамҭанӡа, иҳаднаг #: include/svx/strings.hrc:1370 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_REMINDER_START_WRAPPED" msgid "Reached the first reminder, continued from the last" -msgstr "Инаӡоуп актәи агәаларшәара аҟынӡа, иацҵоуп аҵыхәтәантәи аҟынтәи" +msgstr "Инаӡоуп актәи агәаларшәара аҟынӡа, аҵыхәтәантәи инаркны иацҵоуп" #. hAzCn #: include/svx/strings.hrc:1371 @@ -19906,7 +19906,7 @@ msgstr "" #: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:167 svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:219 msgctxt "sidebargallery|extended_tip|gallery" msgid "To insert a Gallery object, select the object, and then drag it into the document." -msgstr "" +msgstr "Агалереиа аобиект аҭаргыларазы, иалышәх аобиект, нас ииажәга адокумент ахь." #. pAkjv #: svx/uiconfig/ui/sidebargallery.ui:252 @@ -20813,13 +20813,13 @@ msgstr "Ажәпа" #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:141 msgctxt "textunderlinecontrol|dot|tooltip_text" msgid "Dotted" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәаԥҵәа" #. JEgvk #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:157 msgctxt "textunderlinecontrol|dotbold|tooltip_text" msgid "Dotted (Bold)" -msgstr "" +msgstr "Аҵәаӷәаԥҵәа (ижәпоу)" #. 46nci #: svx/uiconfig/ui/textunderlinecontrol.ui:173 diff --git a/source/ab/sw/messages.po b/source/ab/sw/messages.po index b7618ea9add..d277225ad18 100644 --- a/source/ab/sw/messages.po +++ b/source/ab/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-12-18 01:00+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 12:50+0200 " +"PO-Revision-Date: 2025-10-01 11:23+0200 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/swmessages/ab/> " "Language: ab " @@ -6258,7 +6258,7 @@ msgstr "Ақәыӷәӷәара еиҭанарсуеит аструктура а #: sw/inc/strings.hrc:699 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT" msgid "right-click to include sub levels" -msgstr "" +msgstr "арӷьарахьтәи ақәыӷәӷәара аҩаӡареиҵақәа аланаҵоит" #. mnZA9 #: sw/inc/strings.hrc:700 @@ -6270,7 +6270,7 @@ msgstr "Ақәыӷәӷәара еиҭанарсуеит аструктура а #: sw/inc/strings.hrc:701 msgctxt "STR_CLICK_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY_EXT" msgid "right-click to include sub levels" -msgstr "" +msgstr "арӷьарахьтәи ақәыӷәӷәара аҩаӡареиҵақәа аланаҵоит" #. oBH6y #: sw/inc/strings.hrc:702 @@ -6288,7 +6288,7 @@ msgstr "" #: sw/inc/strings.hrc:704 msgctxt "STR_OUTLINE_CONTENT_VISIBILITY_HIDE_ALL" msgid "Fold Including Sub Levels" -msgstr "" +msgstr "Еикәарҳәтәуп аҩаӡареиҵақәа алаҵаны" #. vNEvg #: sw/inc/strings.hrc:705 @@ -6420,7 +6420,7 @@ msgstr "Ианыхтәуп атаблицақәа зегьы" #: sw/inc/strings.hrc:727 msgctxt "STR_DELETE_ALL_FRAMES" msgid "Delete All Frames" -msgstr "" +msgstr "Ианыхтәуп афреимқәа зегьы" #. CEEM6 #: sw/inc/strings.hrc:728 @@ -14651,7 +14651,7 @@ msgstr "Ашьҭахь" #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:90 msgctxt "endnotepage|extended_tip|offsetnf" msgid "Enter the number for the first endnote in the document." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал адокумент аҟны актәи анҵәамҭатә лбаага аномер." #. kEbXn #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:107 @@ -14669,7 +14669,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:139 msgctxt "endnotepage|extended_tip|numberinglb" msgid "Enter the number for the first endnote in the document." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал адокумент аҟны актәи анҵәамҭатә лбаага аномер." #. C5Z3B #: sw/uiconfig/swriter/ui/endnotepage.ui:154 @@ -14771,7 +14771,7 @@ msgstr "Атаблица" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:161 msgctxt "envaddresspage|extended_tip|table" msgid "Select the database table containing the address data that you want to insert." -msgstr "" +msgstr "Иалышәх адырқәа рбаза атаблица, иҭаргылатәу адрестә дырқәа зҵазкуа." #. ng4U7 #: sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:188 @@ -14801,7 +14801,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:287 msgctxt "envaddresspage|extended_tip|senderedit" msgid "Includes a return address on the envelope. Select the Sender check box, and then enter the return address." -msgstr "" +msgstr "Аконверт аҟны иарбахоит шьҭахьтәи адрес. Иқәшәыргыл «Адәықәҵаҩ» аҟны адырга, нас иҭажәгал шьҭахьтәи адрес." #. t3YBo #: sw/uiconfig/swriter/ui/envaddresspage.ui:300 @@ -14891,13 +14891,13 @@ msgstr "Абхац..." #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:125 msgctxt "envformatpage|extended_tip|leftaddr" msgid "Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал аинтервал, аконверт армарахьтәи акьыԥшьи аҭакыра «Аиуҩы»-и рыбжьара." #. 8jw6r #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:144 msgctxt "envformatpage|extended_tip|topaddr" msgid "Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал аинтервал, аконверт хыхьтәи акьыԥшьи аҭакыра «Аиуҩы»-и рыбжьара." #. WXNci #: sw/uiconfig/swriter/ui/envformatpage.ui:163 @@ -16762,7 +16762,7 @@ msgstr "Арымарахь" #: sw/uiconfig/swriter/ui/formattablepage.ui:403 msgctxt "formattablepage|extended_tip|left" msgid "Aligns the left edge of the table to the left page margin." -msgstr "" +msgstr "Еиҟаранатәуеит атаблица армарахьтәи акьыԥшь адаҟьа армарахьтәи аҭакыра ала." #. DCS6Q #: sw/uiconfig/swriter/ui/formattablepage.ui:414 @@ -17188,7 +17188,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:267 msgctxt "frmtypepage|extended_tip|relheightrelation" msgid "Decides what 100% height means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins)." -msgstr "" +msgstr "Иқәнаргылоит аҳаракыра азы аҵакы 100%: ма атексттә област (аҭакырақәа рыда), ма адаҟьа зегьы (аҭакырақәа алаҵаны)." #. U2yc9 #: sw/uiconfig/swriter/ui/frmtypepage.ui:278 @@ -19450,7 +19450,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/labelformatpage.ui:414 msgctxt "labelformatpage|extended_tip|type" msgid "Enter or select a label type." -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал ма иалышәх аетикетка атип." #. Uhwgr #: sw/uiconfig/swriter/ui/labelformatpage.ui:432 @@ -25807,7 +25807,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:447 msgctxt "outlinepositionpage|numfollowedby" msgid "Followed by:" -msgstr "" +msgstr "Анаҩс ицоит:" #. 2AXGD #: sw/uiconfig/swriter/ui/outlinepositionpage.ui:459 @@ -26509,7 +26509,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/pagestylespanel.ui:280 msgctxt "pagestylespanel|second_gradient_color|accessible_name" msgid "Second gradient color" -msgstr "" +msgstr "Аградиент аҩбатәи аԥштәы" #. MPsqk #: sw/uiconfig/swriter/ui/pagestylespanel.ui:281 @@ -27415,7 +27415,7 @@ msgstr "Ажәла" #: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:358 msgctxt "extended tips | lastname2" msgid "Type your last name " -msgstr "" +msgstr "Иҭажәгал шәыжәла " #. rztbH #: sw/uiconfig/swriter/ui/privateuserpage.ui:376 diff --git a/source/ab/swext/mediawiki/help.po b/source/ab/swext/mediawiki/help.po index 4a53fff6fea..604e02a7e53 100644 --- a/source/ab/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/ab/swext/mediawiki/help.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-09 00:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/swextmediawikihelp/ab/> " "Language: ab " @@ -770,7 +770,7 @@ msgctxt "" "par_id1188390 " "help.text" msgid "You can add, edit and remove MediaWiki servers. Open the options dialog by going to <item type=\"menuitem\">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>." -msgstr "" +msgstr "Иауеит рацҵара, рыриашара ма раныхра MediaWiki асерверқәа. Апраметрқәа рхиатәуп аԥенџьыр <item type=\"menuitem\">Асервис - Апараметрқәа - Интернет - MediaWiki</item> аҟны." #. 44myu #: wikisettings.xhp diff --git a/source/ab/uui/messages.po b/source/ab/uui/messages.po index 6fa9d552861..753d12d3be7 100644 --- a/source/ab/uui/messages.po +++ b/source/ab/uui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:51+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/uuimessages/ab/> " "Language: ab " @@ -378,6 +378,8 @@ msgid "" "Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly. " "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" msgstr "" +"Аконфигурациа «$(ARG1)» аҟны иԥхасҭоуп. Урҭ адырқәа рыда функциақәак ииашам алҵшәақәа ҳарҭар рылшоит. " +"Иацҵатәума %PRODUCTNAME адәықәҵара?" #. QCACp #: uui/inc/ids.hrc:145 diff --git a/source/ab/wizards/source/resources.po b/source/ab/wizards/source/resources.po index 80ed641520c..b93e7c6b23e 100644 --- a/source/ab/wizards/source/resources.po +++ b/source/ab/wizards/source/resources.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-08-18 20:35+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-23 17:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-17 18:57+0000 " "Last-Translator: Андрей Абухба <[email protected]> " "Language-Team: Abkhazian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/wizardssourceresources/ab/> " "Language: ab " @@ -644,7 +644,7 @@ msgctxt "" "RID_REPORT_65 " "property.text" msgid "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source." -msgstr "" +msgstr "Азыҳәара, аинструкциа <BR>«<STATEMENT>»<BR> зцу анагӡара ауам. <BR>Игәашәҭ адырқәа рхыҵхырҭа." #. LW9DZ #: resources_en_US.properties diff --git a/source/af/scp2/source/calc.po b/source/af/scp2/source/calc.po index 8b1e7e907ec..9ee4b257a32 100644 --- a/source/af/scp2/source/calc.po +++ b/source/af/scp2/source/calc.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:57+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-01-23 13:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-22 22:53+0000 " "Last-Translator: Paul Roos <[email protected]> " "Language-Team: Afrikaans <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/scp2sourcecalc/af/> " "Language: af " @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit " "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; " "X-Accelerator-Marker: ~ " -"X-Generator: Weblate 5.9.1 " +"X-Generator: Weblate 5.10.1 " "X-POOTLE-MTIME: 1548056937.000000 " #. rTGYE @@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt "" "STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP " "LngText.text" msgid "%PRODUCTNAME Calc Help" -msgstr "%PRODUCTNAME Calc-hulp" +msgstr "%PRODUCTNAME Calc hulp" #. wVArW #: module_calc.ulf @@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt "" "STR_REG_VAL_NUMBERS_SPREADSHEET " "LngText.text" msgid "Apple Numbers" -msgstr "Apple Numbers" +msgstr "Apple Nommers" #. ETNRG #: registryitem_calc.ulf diff --git a/source/an/cui/messages.po b/source/an/cui/messages.po index c2fe22c1c02..72cd2776d4f 100644 --- a/source/an/cui/messages.po +++ b/source/an/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-04-10 15:52+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-10 04:55+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-10-01 09:14+0000 " "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]> " "Language-Team: Aragonese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/cuimessages/an/> " "Language: an " @@ -5642,7 +5642,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:354 msgctxt "accelconfigpage|searchEntry" msgid "Type to search" -msgstr "" +msgstr "Escriba ta buscar" #. nGtvW #: cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:357 @@ -13714,7 +13714,7 @@ msgstr "ID Categoría" #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:418 msgctxt "menuassignpage|searchEntry" msgid "Type to search" -msgstr "" +msgstr "Escriba ta buscar" #. GR5u8 #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:421 diff --git a/source/ast/extensions/messages.po b/source/ast/extensions/messages.po index 12839909835..b7c2a9d1427 100644 --- a/source/ast/extensions/messages.po +++ b/source/ast/extensions/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-30 14:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-10-01 09:14+0000 " "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]> " "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/extensionsmessages/ast/> " "Language: ast " @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr "Artículu d'actes de congresu" #: extensions/inc/strings.hrc:354 msgctxt "ST_TYPE_JOURNAL" msgid "Journal" -msgstr "Diariu" +msgstr "Revista" #. fFKKN #: extensions/inc/strings.hrc:355 diff --git a/source/ast/sw/messages.po b/source/ast/sw/messages.po index 0511014fb41..b0c6ce189f2 100644 --- a/source/ast/sw/messages.po +++ b/source/ast/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-12-18 01:00+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-09-02 01:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-10-01 09:14+0000 " "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]> " "Language-Team: Asturian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/swmessages/ast/> " "Language: ast " @@ -6959,7 +6959,7 @@ msgstr "Informe de reunión" #: sw/inc/strings.hrc:816 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_JOURNAL" msgid "Journal" -msgstr "Diariu" +msgstr "Revista" #. M3xkM #: sw/inc/strings.hrc:817 @@ -7115,7 +7115,7 @@ msgstr "Institución" #: sw/inc/strings.hrc:842 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_JOURNAL" msgid "Journal" -msgstr "Diariu" +msgstr "Revista" #. Da4fW #: sw/inc/strings.hrc:843 diff --git a/source/az/avmedia/messages.po b/source/az/avmedia/messages.po index 44182bd7e9d..ec7739ad78d 100644 --- a/source/az/avmedia/messages.po +++ b/source/az/avmedia/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:16+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/avmediamessages/az/> " "Language: az " @@ -44,13 +44,13 @@ msgstr "Miqyaslandırılmış" #: avmedia/inc/strings.hrc:28 msgctxt "AVMEDIA_STR_VOLUME" msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Səs səviyyəsi" #. o3hBG #: avmedia/inc/strings.hrc:29 msgctxt "AVMEDIA_STR_POSITION" msgid "Position" -msgstr "" +msgstr "Mövqe" #. 9aa7b #: avmedia/inc/strings.hrc:30 @@ -62,13 +62,13 @@ msgstr "Mediapleyer" #: avmedia/inc/strings.hrc:31 msgctxt "AVMEDIA_MEDIA_PATH" msgid "Media Path" -msgstr "" +msgstr "Yol" #. JggdA #: avmedia/inc/strings.hrc:32 msgctxt "AVMEDIA_MEDIA_PATH_DEFAULT" msgid "No Media Selected" -msgstr "" +msgstr "Media seçilməyib" #. BFybF #: avmedia/inc/strings.hrc:33 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Seçilmiş fayl formatı dәstәklәnmir." #: avmedia/inc/strings.hrc:38 msgctxt "AVMEDIA_STR_ZOOM_TOOLTIP" msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Görünüş" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/az/basic/messages.po b/source/az/basic/messages.po index 6aacd02ec1e..c66ce8e37c3 100644 --- a/source/az/basic/messages.po +++ b/source/az/basic/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/basicmessages/az/> " "Language: az " @@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Gosub olmadan geri qayıt." #: basic/inc/basic.hrc:34 msgctxt "RID_BASIC_START" msgid "Incorrect entry; please retry." -msgstr "" +msgstr "Səhv daxiletmə: yenidən cəd et." #. SDAtt #: basic/inc/basic.hrc:35 msgctxt "RID_BASIC_START" msgid "Invalid procedure call." -msgstr "" +msgstr "Yalnış prosedura çağırışı" #. ERmVC #: basic/inc/basic.hrc:36 diff --git a/source/az/chart2/messages.po b/source/az/chart2/messages.po index c69154b15f6..940cb311c48 100644 --- a/source/az/chart2/messages.po +++ b/source/az/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-01-27 14:46+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/chart2messages/az/> " "Language: az " @@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "Zolaq" #: chart2/inc/chart.hrc:19 msgctxt "tp_ChartType|liststore1" msgid "Cylinder" -msgstr "" +msgstr "Silindir" #. VLXhh #: chart2/inc/chart.hrc:20 msgctxt "tp_ChartType|liststore1" msgid "Cone" -msgstr "" +msgstr "Konus" #. xsWC2 #: chart2/inc/chart.hrc:21 msgctxt "tp_ChartType|liststore1" msgid "Pyramid" -msgstr "" +msgstr "Piramida" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/az/connectivity/messages.po b/source/az/connectivity/messages.po index 3b229cc81bf..32f74e9ab38 100644 --- a/source/az/connectivity/messages.po +++ b/source/az/connectivity/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/connectivitymessages/az/> " "Language: az " @@ -33,25 +33,25 @@ msgstr "Siz “$pos$” movqeyində bir parametr təyin etməyə cəhd edirsiniz #: connectivity/inc/strings.hrc:27 msgctxt "STR_NO_INPUTSTREAM" msgid "The input stream was not set." -msgstr "" +msgstr "Daxil olan axın təyin olunmayıb." #. PtsET #: connectivity/inc/strings.hrc:28 msgctxt "STR_NO_ELEMENT_NAME" msgid "There is no element named “$name$”." -msgstr "" +msgstr "“$name$” adlı bir element yoxdur." #. CWktu #: connectivity/inc/strings.hrc:29 msgctxt "STR_INVALID_BOOKMARK" msgid "Invalid bookmark value" -msgstr "" +msgstr "Səhv əlfəcin dəyəri" #. VXSEP #: connectivity/inc/strings.hrc:30 msgctxt "STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED" msgid "Privilege not granted: Only table privileges can be granted." -msgstr "" +msgstr "İmtiyaz verilmədi: Yalnız cədvəl imtiyazları verilə bilər." #. DZf3v #: connectivity/inc/strings.hrc:31 diff --git a/source/az/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po b/source/az/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po index a03bb922835..e602edd920b 100644 --- a/source/az/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po +++ b/source/az/connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/connectivityregistryevoab2orgopenofficeofficedataaccess/az/> " "Language: az " @@ -44,4 +44,4 @@ msgctxt "" "DriverTypeDisplayName " "value.text" msgid "Groupwise" -msgstr "" +msgstr "Qrup şəklində" diff --git a/source/az/dbaccess/messages.po b/source/az/dbaccess/messages.po index 06b7f456b01..6529aeaf099 100644 --- a/source/az/dbaccess/messages.po +++ b/source/az/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dbaccessmessages/az/> " "Language: az " @@ -26,13 +26,13 @@ msgstr "Cədvəl görünüşü" #: dbaccess/inc/query.hrc:29 msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE" msgid "The query" -msgstr "" +msgstr "Sorğu" #. akGh9 #: dbaccess/inc/query.hrc:30 msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE" msgid "The SQL statement" -msgstr "" +msgstr "SQL təlimatı" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/az/dictionaries/da_DK.po b/source/az/dictionaries/da_DK.po index 24d0196d367..1de3f151962 100644 --- a/source/az/dictionaries/da_DK.po +++ b/source/az/dictionaries/da_DK.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:55+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesda_dk/az/> " "Language: az " @@ -39,3 +39,8 @@ msgid "" "and Center for Sprogteknologi, Københavns Universitet " "Hyphenation dictionary Based on the TeX hyphenation tables. " msgstr "" +"Stavekontrolden-dən Danimarka dili lüğəti. " +"Bu lüğət http://www.dsl.dk ünvanındakı Det Danske Sprog- og Litteraturselskab-dan " +"(Danimarka dili və ədəbiyyatı) alınan verilənlərə əsaslanır. Danimarka dili üçün tezarus " +"openhagen univerisitetindəki Danimarka dili və ədəbiyyatı və Dil texnoloji mərkəzindən " +"alınan verilənlərə əsaslanır. Hecalama lüqəti TeX hecalama cədvəlinə əsaslanır. " diff --git a/source/az/dictionaries/en/dialog.po b/source/az/dictionaries/en/dialog.po index 22cdb928d6f..389647c959b 100644 --- a/source/az/dictionaries/en/dialog.po +++ b/source/az/dictionaries/en/dialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesendialog/az/> " "Language: az " @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "hlp_grammar " "property.text" msgid "Check more grammar errors." -msgstr "" +msgstr "Başqa qrammatika səhvlərini yoxlamaq." #. 59PQf #: en_en_US.properties @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "grammar " "property.text" msgid "Possible mistakes" -msgstr "" +msgstr "Ehtimal olunan səhvlər" #. XLAkL #: en_en_US.properties @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "hlp_cap " "property.text" msgid "Check missing capitalization of sentences." -msgstr "" +msgstr "Cümlənin baş hərfinin çatışmadığını yoxlamaq." #. rBBKG #: en_en_US.properties @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "cap " "property.text" msgid "Capitalization" -msgstr "" +msgstr "Böyük hərf" #. u6Q4E #: en_en_US.properties diff --git a/source/az/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/az/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index bab65959dcd..0e992de4c5f 100644 --- a/source/az/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/az/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesendialogregistrydataorgopenofficeoffice/az/> " "Language: az " @@ -34,4 +34,4 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "English Sentence Checking" -msgstr "" +msgstr "İngiliscə cümlə yoxlaması" diff --git a/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog.po b/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog.po index 2c17c824672..1cd78818e79 100644 --- a/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog.po +++ b/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionarieshu_hudialog/az/> " "Language: az " @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "cap " "property.text" msgid "Capitalization" -msgstr "" +msgstr "Böyük hərflərlə" #. z3yr8 #: hu_HU_en_US.properties @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "par " "property.text" msgid "Parentheses" -msgstr "" +msgstr "Mötərizələr" #. igaaQ #: hu_HU_en_US.properties @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "wordpart " "property.text" msgid "Word parts of compounds" -msgstr "" +msgstr "Birləşik sözlərin söz hissələri" #. L5Fo6 #: hu_HU_en_US.properties @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "comma " "property.text" msgid "Comma usage" -msgstr "" +msgstr "Vergül istifadə et" #. hgUiH #: hu_HU_en_US.properties diff --git a/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index e545f2d33e4..9b64ef0a8d7 100644 --- a/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/az/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionarieshu_hudialogregistrydataorgopenofficeoffice/az/> " "Language: az " @@ -34,4 +34,4 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Hungarian Sentence Checking" -msgstr "" +msgstr "Macarca cümlə yoxlaması" diff --git a/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog.po index 6a144c5d471..5bad347ccab 100644 --- a/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog.po +++ b/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariespt_brdialog/az/> " "Language: az " @@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Grammar Checking (Portuguese)" -msgstr "" +msgstr "Qrammatika yoxlaması (Portugalca)" #. UbDte #: pt_BR_en_US.properties @@ -43,7 +43,7 @@ msgctxt "" "spelling " "property.text" msgid "Grammar checking" -msgstr "" +msgstr "Qrammatika yoxlaması" #. Y3GdR #: pt_BR_en_US.properties @@ -52,7 +52,7 @@ msgctxt "" "hlp_grammar " "property.text" msgid "Identify use of grave accent" -msgstr "" +msgstr "Ağır vurğunun tanınması" #. y47wU #: pt_BR_en_US.properties @@ -61,7 +61,7 @@ msgctxt "" "grammar " "property.text" msgid "Grave accent" -msgstr "" +msgstr "Ağır vurğu" #. KTKVL #: pt_BR_en_US.properties diff --git a/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index c8709d0418e..15ce9298f12 100644 --- a/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/az/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariespt_brdialogregistrydataorgopenofficeoffice/az/> " "Language: az " @@ -34,4 +34,4 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Grammar Checking (Portuguese)" -msgstr "" +msgstr "Qrammatika yoxlaması (Portugalca)" diff --git a/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog.po b/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog.po index 8d98d7cc51f..69b760d1b46 100644 --- a/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog.po +++ b/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesru_rudialog/az/> " "Language: az " @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "grammar " "property.text" msgid "Grammar" -msgstr "" +msgstr "Qrammatika" #. FxusD #: ru_RU_en_US.properties @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "hyphen " "property.text" msgid "Compound words with hyphen" -msgstr "" +msgstr "Tire ilə birləşən sözlər" #. bDa2k #: ru_RU_en_US.properties @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "comma " "property.text" msgid "Comma usage" -msgstr "" +msgstr "Vergüldən istifadə" #. MArab #: ru_RU_en_US.properties @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "common " "property.text" msgid "General error" -msgstr "" +msgstr "Əsas xəta" #. gFrYp #: ru_RU_en_US.properties diff --git a/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po index f0a4384404a..93af702a71c 100644 --- a/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/az/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-20 14:12+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesru_rudialogregistrydataorgopenofficeoffice/az/> " "Language: az " @@ -34,4 +34,4 @@ msgctxt "" "Label " "value.text" msgid "Grammar Checking (Russian)" -msgstr "" +msgstr "Qrammatik yoxlama (Rusca)" diff --git a/source/az/editeng/messages.po b/source/az/editeng/messages.po index dfebafbf511..d0ad5b4ac51 100644 --- a/source/az/editeng/messages.po +++ b/source/az/editeng/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-04-15 19:51+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/editengmessages/az/> " "Language: az " @@ -27,25 +27,25 @@ msgstr "Standart üfüqi nizamlama" #: editeng/inc/strings.hrc:20 msgctxt "RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT" msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Sola düzmək" #. icuN2 #: editeng/inc/strings.hrc:21 msgctxt "RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER" msgid "Centered horizontally" -msgstr "" +msgstr "Üfüqi mərkəzdə" #. JXEo9 #: editeng/inc/strings.hrc:22 msgctxt "RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT" msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Sağa düzmək" #. BFCFs #: editeng/inc/strings.hrc:23 msgctxt "RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK" msgid "Justify horizontally" -msgstr "" +msgstr "Eninə düzləndirmə" #. DVmUh #: editeng/inc/strings.hrc:24 diff --git a/source/az/extensions/messages.po b/source/az/extensions/messages.po index d2e3fd7c1ce..957ec543f26 100644 --- a/source/az/extensions/messages.po +++ b/source/az/extensions/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/extensionsmessages/az/> " "Language: az " @@ -26,13 +26,13 @@ msgstr "Cədvəl" #: extensions/inc/command.hrc:32 msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE" msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Sorğu" #. FrQBJ #: extensions/inc/command.hrc:33 msgctxt "RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE" msgid "SQL command" -msgstr "" +msgstr "SQL əmri" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/az/extras/source/gallery/share.po b/source/az/extras/source/gallery/share.po index 8d401a88cb0..46ae09e52f6 100644 --- a/source/az/extras/source/gallery/share.po +++ b/source/az/extras/source/gallery/share.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2022-12-21 18:06+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/extrassourcegalleryshare/az/> " "Language: az " @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "bullets_name " "LngText.text" msgid "Bullets" -msgstr "" +msgstr "Markerlər" #. LddYM #: gallery_names.ulf @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "bpmn_name " "LngText.text" msgid "BPMN" -msgstr "" +msgstr "İş prosesi modeli" #. QY2xF #: gallery_names.ulf @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "flowchart_name " "LngText.text" msgid "Flow chart" -msgstr "" +msgstr "Axın qrafiki" #. mdGnB #: gallery_names.ulf diff --git a/source/az/filter/messages.po b/source/az/filter/messages.po index 1ee33aeccec..1c01ee1a21b 100644 --- a/source/az/filter/messages.po +++ b/source/az/filter/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/filtermessages/az/> " "Language: az " @@ -26,25 +26,25 @@ msgstr "Naməlum" #: filter/inc/strings.hrc:29 msgctxt "STR_IMPORT_ONLY" msgid "import filter" -msgstr "" +msgstr "İdxal süzgəci" #. 7vg82 #: filter/inc/strings.hrc:30 msgctxt "STR_IMPORT_EXPORT" msgid "import/export filter" -msgstr "" +msgstr "İdxal/ixrac süzgəci" #. q6Bc5 #: filter/inc/strings.hrc:31 msgctxt "STR_EXPORT_ONLY" msgid "export filter" -msgstr "" +msgstr "ixrac süzgəci" #. AmATR #: filter/inc/strings.hrc:32 msgctxt "STR_WARN_DELETE" msgid "Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "Doğrudan '%s' XML süzgəcini silmək istəyirdiniz? Bu əməl ləğv edilə bilməz." #. Vf3nz #: filter/inc/strings.hrc:33 diff --git a/source/az/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/az/filter/source/config/fragments/filters.po index 36c742028ed..1fe739908d6 100644 --- a/source/az/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/source/az/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-11-02 14:48+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/filtersourceconfigfragmentsfilters/az/> " "Language: az " @@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "APNG - Animated Portable Network Graphics" -msgstr "" +msgstr "APNG - Animasiyalı Daşınabilən Şəbəkə Qrafikləri" #. bjvBT #: AbiWord.xcu @@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "AbiWord Document" -msgstr "" +msgstr "AbiWord sənədi" #. RBEgr #: AppleKeynote.xcu @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Apple Keynote" -msgstr "" +msgstr "Apple Keynote" #. 5bCwT #: AppleNumbers.xcu @@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Apple Numbers" -msgstr "" +msgstr "Apple nömrələri" #. 7wGVb #: ApplePages.xcu diff --git a/source/az/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/az/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po index e6acd8c0f8e..6a294c42951 100644 --- a/source/az/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po +++ b/source/az/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:57+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/filtersourceconfigfragmentsinternalgraphicfilters/az/> " "Language: az " @@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "BMP - Windows Bitmap" -msgstr "" +msgstr "BMP - Windows Bitmap" #. QDE8k #: bmp_Import.xcu @@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "BMP - Windows Bitmap" -msgstr "" +msgstr "BMP - Windows Bitmap" #. qpMuH #: dxf_Import.xcu @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "DXF - AutoCAD Interchange Format" -msgstr "" +msgstr "DXF - AutoCAD mübadilə formatı" #. qGZFH #: emf_Export.xcu @@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "EMF - Enhanced Metafile" -msgstr "" +msgstr "EMF - Genişləndirilmiş meta faylı" #. oBuvn #: emf_Import.xcu diff --git a/source/az/filter/source/config/fragments/types.po b/source/az/filter/source/config/fragments/types.po index b0d26007878..35a77e41d93 100644 --- a/source/az/filter/source/config/fragments/types.po +++ b/source/az/filter/source/config/fragments/types.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-11-02 14:48+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/filtersourceconfigfragmentstypes/az/> " "Language: az " @@ -34,7 +34,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Microsoft Excel 2007–365 VBA XML" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Excel 2007–365 VBA XML" #. wZRKn #: MS_Excel_2007_XML.xcu @@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Excel 2007–365" -msgstr "" +msgstr "Excel 2007–365" #. gE2YN #: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Excel 2007–365 Template" -msgstr "" +msgstr "Excel 2007–365 Şablonu" #. GGcpF #: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu @@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "PowerPoint 2007–365" -msgstr "" +msgstr "PowerPoint 2007–365" #. RvEK3 #: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu diff --git a/source/az/forms/messages.po b/source/az/forms/messages.po index 7ef580eb606..28638ad04aa 100644 --- a/source/az/forms/messages.po +++ b/source/az/forms/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/formsmessages/az/> " "Language: az " @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "dəyişdirildi" #: forms/inc/strings.hrc:29 msgctxt "RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN" msgid "An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder." -msgstr "" +msgstr "Bu idarəetmə yüklənən zaman xəta baş verdi. Buna görə də bu yertutucular ilə əvəz olunacaq." #. CLzFr #: forms/inc/strings.hrc:30 diff --git a/source/az/formula/messages.po b/source/az/formula/messages.po index 521ad370976..742712b0bea 100644 --- a/source/az/formula/messages.po +++ b/source/az/formula/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/formulamessages/az/> " "Language: az " @@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "ƏGƏR" #: formula/inc/core_resource.hrc:2326 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "IFERROR" -msgstr "" +msgstr "ƏGƏRSƏHV" #. Vowev #: formula/inc/core_resource.hrc:2327 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "IFNA" -msgstr "" +msgstr "ƏGƏRYOXSA" #. LcdBW #: formula/inc/core_resource.hrc:2328 msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES" msgid "CHOOSE" -msgstr "" +msgstr "SEÇİM" #. nMD3h #. L10n: preserve the leading '#' hash character in translations. diff --git a/source/az/fpicker/messages.po b/source/az/fpicker/messages.po index d2a9ce2e04f..9142a873791 100644 --- a/source/az/fpicker/messages.po +++ b/source/az/fpicker/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/fpickermessages/az/> " "Language: az " @@ -36,7 +36,6 @@ msgstr "~Saxla" #. tpvKy #: fpicker/inc/strings.hrc:27 -#, fuzzy msgctxt "STR_PATHNAME" msgid "~Path:" msgstr "_Yol:" @@ -45,7 +44,7 @@ msgstr "_Yol:" #: fpicker/inc/strings.hrc:28 msgctxt "STR_PATHSELECT" msgid "Select path" -msgstr "" +msgstr "Yolu seç" #. ykCyy #: fpicker/inc/strings.hrc:29 diff --git a/source/az/framework/messages.po b/source/az/framework/messages.po index f6fa61f9b29..8a6a0802832 100644 --- a/source/az/framework/messages.po +++ b/source/az/framework/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-27 11:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/frameworkmessages/az/> " "Language: az " @@ -36,17 +36,15 @@ msgstr "~Qapat & Buraya qayıt: " #. 2AsV6 #: framework/inc/strings.hrc:27 -#, fuzzy msgctxt "STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS" msgid "Visible ~Buttons" msgstr "Görünən ~Düymələr" #. 342Pc #: framework/inc/strings.hrc:28 -#, fuzzy msgctxt "STR_TOOLBAR_CUSTOMIZE_TOOLBAR" msgid "~Customize Toolbar..." -msgstr "Paneli ~Fərdiləşdir..." +msgstr "~Alətlər panelini fərdiləşdir..." #. DhTM2 #: framework/inc/strings.hrc:29 diff --git a/source/az/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/az/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index fa4e418e3cb..5b7478315f2 100644 --- a/source/az/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/source/az/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/az/> " "Language: az " @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "OOO_ACTIONTEXT_3 " "LngText.text" msgid "Free space: [1]" -msgstr "" +msgstr "Boş sahə: [1]" #. TBKEi #: ActionTe.ulf @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "OOO_ACTIONTEXT_4 " "LngText.text" msgid "Searching for installed applications" -msgstr "" +msgstr "Quraşdırılmış tətbiqlər axtarılır" #. Ex3MU #: ActionTe.ulf @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "OOO_ACTIONTEXT_5 " "LngText.text" msgid "Property: [1], Signature: [2]" -msgstr "" +msgstr "Xüsusiyyəti: [1], İmza: [2]" #. adESV #: ActionTe.ulf @@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt "" "OOO_ACTIONTEXT_6 " "LngText.text" msgid "Binding executables" -msgstr "" +msgstr "İcraediləbilən proqramların qoşulması" #. NV59M #: ActionTe.ulf diff --git a/source/az/librelogo/source/pythonpath.po b/source/az/librelogo/source/pythonpath.po index 03be081d56d..bc539ad60fd 100644 --- a/source/az/librelogo/source/pythonpath.po +++ b/source/az/librelogo/source/pythonpath.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/librelogosourcepythonpath/az/> " "Language: az " @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "BACKWARD " "property.text" msgid "back|bk" -msgstr "" +msgstr "geri|gr" #. C2vPo #: LibreLogo_en_US.properties @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "TURNLEFT " "property.text" msgid "left|turnleft|lt" -msgstr "" +msgstr "sola|soladön|sl" #. 77BZH #: LibreLogo_en_US.properties @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "TURNRIGHT " "property.text" msgid "right|turnright|rt" -msgstr "" +msgstr "sağ|sağadön|sğ" #. CUWGq #: LibreLogo_en_US.properties @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "PENUP " "property.text" msgid "penup|pu" -msgstr "" +msgstr "qələmi_qaldır|qq" #. FKDzL #: LibreLogo_en_US.properties diff --git a/source/az/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po b/source/az/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po index a2a31363346..19d3c28a685 100644 --- a/source/az/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po +++ b/source/az/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:19+0200 " -"PO-Revision-Date: 2018-01-15 15:12+0000 " -"Last-Translator: Anonymous Pootle User " -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]> " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " +"Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " +"Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/nlpsolverhelpencomsunstarcompcalcnlpsolver/az/> " "Language: az " "MIME-Version: 1.0 " "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 " "Content-Transfer-Encoding: 8bit " -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); " +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; " "X-Accelerator-Marker: ~ " -"X-Generator: LibreOffice " +"X-Generator: Weblate 5.10.1 " "X-POOTLE-MTIME: 1516029164.000000 " #. XpeLj @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "bm_id0503200917110375_scalc " "help.text" msgid "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>Xətti olmayan probleməlr üçün Həlledici;Parametrlər</bookmark_value>" #. FCECT #: Options.xhp @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "hd_id0503200917103593 " "help.text" msgid "General Options" -msgstr "" +msgstr "Əsas parametrlər" #. ZkCEe #: Options.xhp @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103780 " "help.text" msgid "Size of Swarm" -msgstr "" +msgstr "Sürünün ölçüsü" #. hRGYs #: Options.xhp @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "par_id0503200917103723 " "help.text" msgid "… defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge." -msgstr "" +msgstr "...öyrənmə prosesində iştirak edənlərin sayını müəyyən edir. Hər kəs öz həllini tapır və ümumi biliyə öz töhvəsini verir." #. zReEK #: Options.xhp diff --git a/source/az/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po b/source/az/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po index 37f83a7609b..17aafa17577 100644 --- a/source/az/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po +++ b/source/az/nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/nlpsolversrccomsunstarcompcalcnlpsolver/az/> " "Language: az " @@ -32,4 +32,4 @@ msgctxt "" "extdesc " "description.text" msgid "This extension integrates into Calc and offers new Solver engines to use for optimizing nonlinear programming models. " -msgstr "" +msgstr "Bu əlavə Calc-a inyteqrasiya olunur və xətti olmayan proqramlama modelləri üçün yeni Həlledici mühərrikindən istifadəni təklif edir. " diff --git a/source/az/nlpsolver/src/locale.po b/source/az/nlpsolver/src/locale.po index 033697ffa1f..5ee5802207e 100644 --- a/source/az/nlpsolver/src/locale.po +++ b/source/az/nlpsolver/src/locale.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2021-09-10 23:11+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/nlpsolversrclocale/az/> " "Language: az " @@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt "" "NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize " "property.text" msgid "Size of Swarm" -msgstr "" +msgstr "Sürünün ölçüsü" #. eFcSX #: NLPSolverCommon_en_US.properties @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize " "property.text" msgid "Size of Library" -msgstr "" +msgstr "Kitabxananın ölçüsü" #. FCitz #: NLPSolverCommon_en_US.properties @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles " "property.text" msgid "Learning Cycles" -msgstr "" +msgstr "Öyrənmə dövrləri" #. bfhvu #: NLPSolverCommon_en_US.properties @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange " "property.text" msgid "Variable Bounds Guessing" -msgstr "" +msgstr "Dəyişən sərhədlər təxmin edilir" #. dnLBE #: NLPSolverCommon_en_US.properties diff --git a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po index c2a5e1d9167..9d0b6b9c15f 100644 --- a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po +++ b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-04-27 12:14+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/officecfgregistrydataorgopenoffice/az/> " "Language: az " @@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt "" "ooSetupFactoryUIName " "value.text" msgid "XML Form Document" -msgstr "" +msgstr "XML Form sənədi" #. GwFDf #: Setup.xcu @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "ooSetupFactoryUIName " "value.text" msgid "Base: Relation Design" -msgstr "" +msgstr "Base: Əlaqə dizaynı" #. uEmjY #: Setup.xcu @@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt "" "ooSetupFactoryUIName " "value.text" msgid "Base: Query Design" -msgstr "" +msgstr "Base: Sorğu dizaynı" #. X5S6E #: Setup.xcu diff --git a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index 0ec217ab7c7..7b878f343af 100644 --- a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/az/> " "Language: az " @@ -44,7 +44,7 @@ msgctxt "" "Title " "value.text" msgid "LEFT 15°" -msgstr "" +msgstr "SOLA 15°" #. Fwb5j #: Addons.xcu @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "Title " "value.text" msgid "RIGHT 15°" -msgstr "" +msgstr "SAĞA 15°" #. Cnces #: Addons.xcu @@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt "" "Title " "value.text" msgid "Start Logo program (text or selected text of the documents) or an example (in empty documents)" -msgstr "" +msgstr "Logo proqramını (sənədin mətni və ya seçilmiş mətni) başlatmaq və nümunə (boş sənədlər)" #. heFEM #: Addons.xcu diff --git a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 11d573d4303..bfe8cdae2da 100644 --- a/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/az/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2024-12-16 22:56+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-07-24 14:54+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/az/> " "Language: az " @@ -28,14 +28,13 @@ msgstr "Verilənlər bazası obyekti" #. AGLtk #: BaseWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "BaseWindowState.xcu " "..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar " "UIName " "value.text" msgid "Table" -msgstr "Cədvəllər" +msgstr "Cədvəl" #. AkCNf #: BaseWindowState.xcu @@ -45,7 +44,7 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Sorğu" #. okcpb #: BaseWindowState.xcu @@ -55,18 +54,17 @@ msgctxt "" "UIName " "value.text" msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Hesabat" #. FwAo6 #: BaseWindowState.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "BaseWindowState.xcu " "..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formobjectbar " "UIName " "value.text" msgid "Form" -msgstr "Formlar" +msgstr "Forma" #. hCPA4 #: BaseWindowState.xcu diff --git a/source/az/oox/messages.po b/source/az/oox/messages.po index c97c326b30f..8657a521429 100644 --- a/source/az/oox/messages.po +++ b/source/az/oox/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-14 18:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/ooxmessages/az/> " "Language: az " @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Oxun başlığı" #: oox/inc/strings.hrc:17 msgctxt "STR_SLIDE_NAME" msgid "Slide" -msgstr "" +msgstr "Slayd" #. wH3TZ msgctxt "stock" diff --git a/source/az/readlicense_oo/docs.po b/source/az/readlicense_oo/docs.po index 0db200c50d5..e43f2bb6511 100644 --- a/source/az/readlicense_oo/docs.po +++ b/source/az/readlicense_oo/docs.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION " "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI " "POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:35+0100 " -"PO-Revision-Date: 2025-08-26 20:53+0000 " +"PO-Revision-Date: 2025-09-21 07:53+0000 " "Last-Translator: Xəyyam Qocayev <[email protected]> " "Language-Team: Azerbaijani <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/readlicense_oodocs/az/> " "Language: az " @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "A6 " "readmeitem.text" msgid "This file contains important information about the ${PRODUCTNAME} software. You are recommended to read this information very carefully before starting installation." -msgstr "" +msgstr "Bu fayl ${PRODUCTNAME} proqram təıminatı haqqında vacib məlumatlardan ibarətdir.Quraşdırmadan öncə bu məlumatları diqqətlə oxumanız tövsiyyə olunur." #. RZziP #: readme.xrm @@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt "" "A7 " "readmeitem.text" msgid "The ${PRODUCTNAME} community is responsible for the development of this product, and invites you to consider participating as a community member. If you are a new user, you can visit the ${PRODUCTNAME} site, where you will find lots of information about the ${PRODUCTNAME} project and the communities that exist around it. Go to <a href=\"https://www.libreoffice.org/\";>https://www.libreoffice.org/</a>." -msgstr "" +msgstr "${PRODUCTNAME} cəmiyyəti bu layihənin hazırlanmasına cavabdehdir və sizə cəmiyyətin bir üzvü ola bilmək imkanını təklif edir. Əgər siz yeni istifadəçisinizsə ${PRODUCTNAME} və onun ətrafındakı cəmiyyət haqqında daha çox məlumat əldə edə biləcəyiniz ${PRODUCTNAME} saytına nəzər sala bilərsiniz. <a href=\"https://www.libreoffice.org/\";>https://www.libreoffice.org/</a> ünvanını ziyarət edin." #. EVaKB #: readme.xrm @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "A10 " "readmeitem.text" msgid "Is ${PRODUCTNAME} Really Free for Any User?" -msgstr "" +msgstr "${PRODUCTNAME} istənolən istifadəçi üçün ödənişsizdir?" #. ThKSG #: readme.xrm diff --git a/source/az/reportdesign/messages.po b/source/az/reportdesign/messages.po index 11776762125..9840ac81240 100644 --- a/source/az/reportdesign/messages.po -e ... etc. - the rest is truncated
