android/source/res/values-ug/strings.xml | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 54 insertions(+)
New commits:
commit e783da078040388c3374761005c84f9ceebd4389
Author: Weblate <nore...@documentfoundation.org>
AuthorDate: Thu Jul 31 16:53:42 2025 +0200
Commit: Michael Weghorn <m.wegh...@posteo.de>
CommitDate: Fri Aug 1 11:33:17 2025 +0200
android-viewer translated using Weblate
Uyghur currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)
Change-Id: I82b6cf34b43f0c63ccaca6a0484735119ae4c95e
Co-authored-by: Abduqadir Abliz <sah...@live.com>
Co-authored-by: Weblate <nore...@documentfoundation.org>
Translate-URL:
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings-25-2/ug/
Translation: android-viewer/android-strings-25-2
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/188683
Reviewed-by: Michael Weghorn <m.wegh...@posteo.de>
Tested-by: Michael Weghorn <m.wegh...@posteo.de>
diff --git a/android/source/res/values-ug/strings.xml
b/android/source/res/values-ug/strings.xml
index 8b78b05eb0b9..a75c114009be 100644
--- a/android/source/res/values-ug/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-ug/strings.xml
@@ -62,4 +62,58 @@
<string name="calc_alert_double_click_optimal_length">ئەسكەرتىش: ماۋزۇ رەت
قوش چېكىلسە ئەڭ مۇۋاپىق كەڭلىك/ئېگىزلىك تەڭشىلىدۇ.</string>
<string name="password">ئىم</string>
<string name="save_alert_dialog_title">تاقاشتىن ئىلگىرى پۈتۈكنى
ساقلامدۇ؟</string>
+ <string name="action_add_worksheet">ۋاراق قوش</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_OK">جەزملە</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_cancel">ۋاز كەچ</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_title">ئىم كىرگۈزۈڭ.</string>
+ <string name="take_photo">سۈرەت تارت</string>
+ <string name="select_photo">سۈرەت تاللا</string>
+ <string name="select_photo_title">رەسىم تاللا</string>
+ <string name="no_camera_found">كامېرا بايقالمىدى</string>
+ <string name="compress_photo_smallest_size">ئەڭ كىچىك چوڭلۇقى</string>
+ <string name="compress_photo_medium_size">ئوتتۇراھال چوڭلۇقى</string>
+ <string name="compress_photo_max_quality">ئەڭ يۇقىرى سۈپەت</string>
+ <string name="compress_photo_no_compress">پىرىسلىما</string>
+ <string name="compress_photo_title">سۈرەتنى پىرىسلامسىز؟</string>
+ <string name="action_copy">كۆچۈر</string>
+ <string name="action_paste">چاپلا</string>
+ <string name="action_cut">كەس</string>
+ <string name="action_back">قايت</string>
+ <string name="action_text_copied">تېكىست چاپلاش تاختىسىغا
كۆچۈرۈلدى</string>
+ <string name="insert_table">جەدۋەل قىستۇر</string>
+ <string name="action_rename_worksheet">ۋاراق ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
+ <string name="select_insert_options">قىستۇرۇش تاللانمىسى
تاللىنىدۇ:</string>
+ <string name="select_delete_options">ئۆچۈرۈش تاللانمىسى تاللىنىدۇ:</string>
+ <string name="action_delete_worksheet">ۋاراق ئۆچۈر</string>
+ <string name="action_delete_slide">سىيرىلما ئۆچۈر</string>
+ <string name="name_already_used">بېرىلگەن ئات ئاللىبۇرۇن
ئىشلىتىلگەن.</string>
+ <string name="part_name_changed">بۆلەك ئىسمى ئۆزگەرتىلدى.</string>
+ <string name="part_deleted">بۆلەك ئۆچۈرۈلگەن.</string>
+ <string name="UNO_commands_string_hint">UNO بۇيرۇقى</string>
+ <string name="UNO_commands_string_value_hint">قىممىتى</string>
+ <string name="action_exportToPDF">PDF كە چىقار</string>
+ <string name="action_print">باس</string>
+ <string name="tabhost_character">ھەرپ</string>
+ <string name="tabhost_paragraph">ئابزاس</string>
+ <string name="tabhost_style">ئۇسلۇب</string>
+ <string name="alert_ok">جەزملە</string>
+ <string name="alert_cancel">ۋاز كەچ</string>
+ <string name="tabhost_insert">قىستۇر</string>
+ <string name="current_uno_command">نۆۋەتتىكى UNO بۇيرۇقى</string>
+ <string name="pdf_export_finished">PDF چىقىرىش تامام</string>
+ <string name="unable_to_export_pdf">PDF كە چىقىرالمايدۇ</string>
+ <string name="unable_to_save">ھۆججەتنى ساقلىيالمايدۇ</string>
+ <string name="error">خاتالىق</string>
+ <string name="enter_part_name">بۆلەك ئىسمى كىرگۈزۈلىدۇ</string>
+ <string name="bmp_null">Bmp بوش!</string>
+ <string name="page">بەت</string>
+ <string name="sheet">ۋاراق</string>
+ <string name="slide">سىيرىلما</string>
+ <string name="part">بۆلەك</string>
+ <string name="highlight_color">رەڭنى يورۇت</string>
+ <string name="font_color">خەت رەڭگى</string>
+ <string name="action_rename_slide">سىيرىلما ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
+ <string name="automatic">ئاپتوماتىك</string>
+ <string name="UNO_commands_string_type_hint">تۈرى</string>
+ <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">ئاتا قىممىتى</string>
</resources>
