source/ab/basctl/messages.po |
10
source/ab/basic/messages.po |
8
source/ab/chart2/messages.po |
10
source/ab/cui/messages.po |
87
source/ab/dbaccess/messages.po |
6
source/ab/desktop/messages.po |
14
source/ab/dictionaries/en/dialog.po |
4
source/ab/dictionaries/th_TH.po |
8
source/ab/editeng/messages.po |
22
source/ab/extensions/messages.po |
26
source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po |
42
source/ab/filter/messages.po |
10
source/ab/formula/messages.po |
232
source/ab/framework/messages.po |
6
source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
20
source/ab/librelogo/source/pythonpath.po |
4
source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
38
source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
84
source/ab/readlicense_oo/docs.po |
8
source/ab/reportdesign/messages.po |
10
source/ab/sc/messages.po |
368
source/ab/scaddins/messages.po |
118
source/ab/scp2/source/ooo.po |
8
source/ab/sd/messages.po |
62
source/ab/sfx2/messages.po |
43
source/ab/starmath/messages.po |
30
source/ab/svtools/messages.po |
32
source/ab/svx/messages.po |
130
source/ab/sw/messages.po |
96
source/ab/swext/mediawiki/help.po |
6
source/ab/uui/messages.po |
16
source/ab/vcl/messages.po |
8
source/ab/wizards/messages.po |
24
source/ab/wizards/source/resources.po |
8
source/ab/xmlsecurity/messages.po |
6
source/an/basctl/messages.po |
26
source/an/chart2/messages.po |
28
source/an/cui/messages.po |
21
source/an/editeng/messages.po |
6
source/an/extensions/messages.po |
6
source/an/extras/source/autocorr/emoji.po |
12
source/an/extras/source/gallery/share.po |
4
source/an/filter/messages.po |
4
source/an/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
18
source/an/librelogo/source/pythonpath.po |
11
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
10
source/an/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
79
source/an/oox/messages.po |
12
source/an/reportdesign/messages.po |
5
source/an/sc/messages.po |
43
source/an/scp2/source/ooo.po |
10
source/an/sd/messages.po |
33
source/an/sfx2/messages.po |
9
source/an/shell/source/win32/shlxthandler/res.po |
16
source/an/starmath/messages.po |
17
source/an/svtools/messages.po |
8
source/an/svx/messages.po |
33
source/an/sw/messages.po |
84
source/an/swext/mediawiki/help.po |
4
source/an/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po |
10
source/an/wizards/source/resources.po |
16
source/ast/fpicker/messages.po |
6
source/ast/helpcontent2/source/auxiliary.po |
28
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
6
source/ast/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
14
source/ast/sc/messages.po |
6
source/ast/sw/messages.po |
4
source/be/avmedia/messages.po |
4
source/be/basctl/messages.po |
180
source/be/basic/messages.po |
4
source/be/chart2/messages.po |
714 -
source/be/connectivity/messages.po |
16
source/be/cui/messages.po |
95
source/be/dbaccess/messages.po |
377
source/be/desktop/messages.po |
58
source/be/dictionaries/en/dialog.po |
10
source/be/dictionaries/ru_RU/dialog.po |
10
source/be/editeng/messages.po |
36
source/be/extensions/messages.po |
195
source/be/filter/messages.po |
274
source/be/filter/source/config/fragments/filters.po |
113
source/be/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po |
52
source/be/forms/messages.po |
8
source/be/formula/messages.po |
235
source/be/fpicker/messages.po |
18
source/be/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
10
source/be/librelogo/source/pythonpath.po |
10
source/be/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po |
26
source/be/nlpsolver/src/locale.po |
60
source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice.po |
12
source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
8
source/be/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
196
source/be/oox/messages.po |
4
source/be/readlicense_oo/docs.po |
22
source/be/reportdesign/messages.po |
54
source/be/sc/messages.po |
6197 +++-----
source/be/sccomp/messages.po |
10
source/be/scp2/source/calc.po |
16
source/be/scp2/source/draw.po |
24
source/be/scp2/source/gnome.po |
10
source/be/scp2/source/impress.po |
16
source/be/scp2/source/onlineupdate.po |
10
source/be/scp2/source/winexplorerext.po |
10
source/be/scp2/source/writer.po |
12
source/be/sd/messages.po |
1389 -
source/be/setup_native/source/mac.po |
18
source/be/sfx2/messages.po |
174
source/be/starmath/messages.po |
106
source/be/svtools/messages.po |
23
source/be/svx/messages.po |
326
source/be/sw/messages.po |
7085 +++++-----
source/be/swext/mediawiki/help.po |
18
source/be/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po |
10
source/be/vcl/messages.po |
12
source/be/wizards/messages.po |
56
source/be/wizards/source/resources.po |
20
source/bg/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
72
source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
12
source/ca/cui/messages.po |
6
source/ca/dbaccess/messages.po |
10
source/ca/filter/messages.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/auxiliary.po |
28
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
4
source/ca/helpcontent2/source/text/sdatabase.po |
6
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
17
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
4
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
7
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po |
8
source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/ca/sc/messages.po |
6
source/ca/sd/messages.po |
6
source/ca/sfx2/messages.po |
6
source/ca/sw/messages.po |
4
source/ca/vcl/messages.po |
10
source/cs/helpcontent2/source/text/scalc/05.po |
8
source/cy/cui/messages.po |
8
source/da/cui/messages.po |
8
source/da/sc/messages.po |
6
source/da/sw/messages.po |
8
source/de/cui/messages.po |
534
source/de/dbaccess/messages.po |
12
source/de/desktop/messages.po |
4
source/de/extensions/messages.po |
12
source/de/forms/messages.po |
4
source/de/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
10
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
6
source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
10
source/de/librelogo/source/pythonpath.po |
4
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
12
source/de/sc/messages.po |
134
source/de/sd/messages.po |
88
source/de/sfx2/messages.po |
80
source/de/svtools/messages.po |
6
source/de/svx/messages.po |
126
source/de/sw/messages.po |
746 -
source/de/uui/messages.po |
4
source/de/wizards/messages.po |
6
source/de/wizards/source/resources.po |
14
source/de/xmlsecurity/messages.po |
4
source/dsb/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
2186 +--
source/eo/basctl/messages.po |
12
source/eo/chart2/messages.po |
12
source/eo/connectivity/messages.po |
8
source/eo/cui/messages.po |
228
source/eo/dbaccess/messages.po |
10
source/eo/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/eo/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/eo/dictionaries/pt_BR/dialog.po |
8
source/eo/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/eo/dictionaries/th_TH.po |
8
source/eo/filter/messages.po |
24
source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice.po |
8
source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
168
source/eo/readlicense_oo/docs.po |
10
source/eo/sc/messages.po |
268
source/eo/scp2/source/onlineupdate.po |
12
source/eo/scp2/source/ooo.po |
14
source/eo/sd/messages.po |
80
source/eo/setup_native/source/mac.po |
10
source/eo/sfx2/messages.po |
54
source/eo/starmath/messages.po |
14
source/eo/svx/messages.po |
4
source/es/cui/messages.po |
10
source/es/editeng/messages.po |
10
source/es/fpicker/messages.po |
8
source/es/helpcontent2/source/auxiliary.po |
26
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
8
source/es/sc/messages.po |
6
source/es/sd/messages.po |
6
source/es/sw/messages.po |
20
source/es/uui/messages.po |
12
source/fa/dictionaries/fa_IR.po |
10
source/fa/sfx2/messages.po |
10
source/fa/xmlsecurity/messages.po |
8
source/fi/cui/messages.po |
6
source/fi/fpicker/messages.po |
6
source/fi/sc/messages.po |
8
source/fi/svx/messages.po |
36
source/fi/sw/messages.po |
4
source/fi/swext/mediawiki/help.po |
8
source/fr/cui/messages.po |
8
source/fr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
6
source/fr/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
4
source/gl/cui/messages.po |
6
source/gl/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
332
source/gl/helpcontent2/source/text/swriter/02.po |
190
source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
14
source/gl/sc/messages.po |
6
source/gl/sd/messages.po |
6
source/gug/helpcontent2/source/auxiliary.po |
26
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
8
source/hsb/extras/source/autocorr/emoji.po |
8
source/hsb/filter/messages.po |
10
source/hsb/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
18
source/hsb/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
724 -
source/hsb/sw/messages.po |
10
source/it/cui/messages.po |
37
source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
22
source/ja/cui/messages.po |
20
source/ja/filter/messages.po |
12
source/ja/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
32
source/ja/helpcontent2/source/text/shared.po |
4
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
14
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
16
source/ja/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
12
source/ja/helpcontent2/source/text/swriter/01.po |
4
source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
8
source/ja/sc/messages.po |
12
source/ja/scp2/source/ooo.po |
20
source/ja/setup_native/source/mac.po |
8
source/ja/sfx2/messages.po |
8
source/ja/svx/messages.po |
38
source/ja/sw/messages.po |
10
source/ja/uui/messages.po |
10
source/ja/xmlsecurity/messages.po |
6
source/ka/helpcontent2/source/text/simpress/01.po |
20
source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
16
source/ka/sc/messages.po |
8
source/kab/avmedia/messages.po |
10
source/kab/cui/messages.po |
7
source/kab/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
13
source/kab/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
13
source/kab/dictionaries/pt_BR/dialog.po |
71
source/kab/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
6
source/kab/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
13
source/kab/filter/messages.po |
8
source/kab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
8
source/kab/scp2/source/gnome.po |
11
source/kab/scp2/source/kde.po |
11
source/kab/sfx2/messages.po |
10
source/kab/vcl/messages.po |
26
source/kab/xmlsecurity/messages.po |
8
source/kk/framework/messages.po |
8
source/kmr-Latn/dictionaries/en/dialog.po |
36
source/kmr-Latn/dictionaries/hu_HU/dialog.po |
8
source/kmr-Latn/dictionaries/pt_BR/dialog.po |
54
source/kmr-Latn/dictionaries/ru_RU.po |
12
source/kmr-Latn/filter/messages.po |
59
source/kmr-Latn/fpicker/messages.po |
4
source/kmr-Latn/scp2/source/impress.po |
12
source/kmr-Latn/sw/messages.po |
62
source/kmr-Latn/sysui/desktop/share.po |
60
source/kmr-Latn/writerperfect/messages.po |
8
source/ko/connectivity/messages.po |
24
source/ko/cui/messages.po |
58
source/ko/dbaccess/messages.po |
10
source/ko/sc/messages.po |
60
source/ko/scaddins/messages.po |
8
source/ko/sd/messages.po |
8
source/ko/sfx2/messages.po |
8
source/ko/svx/messages.po |
18
source/ko/sw/messages.po |
52
source/kok/accessibility/messages.po |
8
source/kok/avmedia/messages.po |
8
source/kok/basctl/messages.po |
8
source/kok/basic/messages.po |
8
source/kok/chart2/messages.po |
8
source/kok/connectivity/messages.po |
8
source/kok/cui/messages.po |
17
source/kok/dbaccess/messages.po |
8
source/kok/desktop/messages.po |
8
source/kok/editeng/messages.po |
8
source/kok/extensions/messages.po |
8
source/kok/filter/messages.po |
8
source/kok/forms/messages.po |
8
source/kok/formula/messages.po |
8
source/kok/fpicker/messages.po |
8
source/kok/framework/messages.po |
8
source/kok/oox/messages.po |
8
source/kok/reportdesign/messages.po |
8
source/kok/sc/messages.po |
8
source/kok/scaddins/messages.po |
8
source/kok/sccomp/messages.po |
8
source/kok/sd/messages.po |
8
source/kok/sfx2/messages.po |
8
source/kok/shell/messages.po |
8
source/kok/starmath/messages.po |
8
source/kok/svl/messages.po |
8
source/kok/svtools/messages.po |
8
source/kok/svx/messages.po |
8
source/kok/sw/messages.po |
8
source/kok/uui/messages.po |
8
source/kok/vcl/messages.po |
8
source/kok/wizards/messages.po |
8
source/kok/writerperfect/messages.po |
8
source/kok/xmlsecurity/messages.po |
8
source/lo/desktop/messages.po |
4
source/lo/scp2/source/calc.po |
11
source/lo/scp2/source/impress.po |
8
source/nl/cui/messages.po |
30
source/nl/filter/source/config/fragments/filters.po |
6
source/nl/formula/messages.po |
4
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
4
source/nl/reportdesign/messages.po |
8
source/nl/sc/messages.po |
18
source/nl/sfx2/messages.po |
4
source/pl/cui/messages.po |
20
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/00.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
6
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po |
12
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
14
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/simpress/00.po |
8
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po |
10
source/pt-BR/cui/messages.po |
24
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po |
8
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
12
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po |
12
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/00.po |
4
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po |
22
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/02.po |
30
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/guide.po |
4
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po |
4
source/pt-BR/helpcontent2/source/text/simpress/02.po |
10
source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
44
source/pt-BR/sc/messages.po |
6
source/pt-BR/svx/messages.po |
8
source/ro/chart2/messages.po |
28
source/ro/cui/messages.po |
96
source/ro/extras/source/autocorr/emoji.po |
934 -
source/ro/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po |
38
source/ro/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po |
16
source/ro/scp2/source/base.po |
14
source/ru/dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/ru/dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/ru/dictionaries/pt_BR/dialog.po |
10
source/ru/dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/ru/dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office.po |
12
source/ru/dictionaries/th_TH.po |
10
source/ru/editeng/messages.po |
22
source/ru/extensions/messages.po |
14
source/ru/filter/source/config/fragments/types.po |
10
source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po |
8
source/ru/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po |
10
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc.po |
26
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/00.po |
172
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/01.po |
104
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/02.po |
42
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/04.po |
32
source/ru/helpcontent2/source/text/scalc/05.po |
36
source/ru/helpcontent2/source/text/schart/01.po |
44
source/ru/sc/messages.po |
56
source/ru/sfx2/classification.po |
14
source/sv/helpcontent2/source/text/swriter.po |
20
source/tr/cui/messages.po |
70
source/tr/scp2/source/ooo.po |
10
source/tr/sd/messages.po |
20
source/tr/sfx2/messages.po |
12
source/tr/starmath/messages.po |
10
source/tr/svtools/messages.po |
20
source/tr/svx/messages.po |
8
source/tr/sw/messages.po |
6
source/ug/dictionaries/th_TH.po |
8
source/ug/editeng/messages.po |
18
source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
6
source/zh-CN/cui/messages.po |
6
source/zh-CN/dbaccess/messages.po |
8
source/zh-CN/helpcontent2/source/auxiliary.po |
12
379 files changed, 15235 insertions(+), 15926 deletions(-)
New commits:
commit c0379247001c0f021a2e9c51ed6606f7db555db0
Author: Xisco Fauli <xiscofa...@libreoffice.org>
AuthorDate: Mon May 19 16:49:44 2025 +0200
Commit: Xisco Fauli <xiscofa...@libreoffice.org>
CommitDate: Mon May 19 16:59:08 2025 +0200
update translations for 25.2.4 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: If5b46c76595824e9c5570a3100ab4c54924f4817
diff --git a/source/ab/basctl/messages.po b/source/ab/basctl/messages.po
index b395df7cff1..34c5208bac6 100644
--- a/source/ab/basctl/messages.po
+++ b/source/ab/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-11-19 11:20+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-19 14:47+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-10 05:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/basctlmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.10
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1559643705.000000
"
#. fniWp
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
#: basctl/inc/strings.hrc:117
msgctxt "RID_VARIABLE_TOO_LARGE_TO_DISPLAY"
msgid "Variable too large to display in debugger"
-msgstr ""
+msgstr "Аҽеиҭак дуцәоуп арҽеигаҿы аарԥшразы"
#. ErHVd
#. Color scheme names
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "_Ацәаҳәа аномер:"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/gotolinedialog.ui:98
msgctxt "gotolinedialog|line_count"
msgid "of $1"
-msgstr ""
+msgstr "$1 аҟынтәи"
#. C6VgC
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/importlibdialog.ui:22
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "_Аимпорт..."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:246
msgctxt "libpage|extended_tip|import"
msgid "Locate the Basic library that you want to add to the current list, and
then click Open."
-msgstr ""
+msgstr "Ишәыԥшаа Basic абиблиотека, уажәтәи асиа ахь иацышәҵарц ишәҭаху, нас
шәақәыӷәӷәа акнопка Иаарттәуп."
#. GhHRH
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/libpage.ui:259
diff --git a/source/ab/basic/messages.po b/source/ab/basic/messages.po
index fa18704c4f8..9287242b650 100644
--- a/source/ab/basic/messages.po
+++ b/source/ab/basic/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-05 10:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/basicmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1559644025.000000
"
#. CacXi
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Апрограмма дуцәоуп."
#: basic/inc/basic.hrc:152
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Strings or arrays not permitted."
-msgstr "Ацәаҳәақәа ма амассивқәа ирыхәҭам."
+msgstr "Ацәаҳәақәа ма амассивқәа ауӡом."
#. gqBGJ
#: basic/inc/basic.hrc:153
diff --git a/source/ab/chart2/messages.po b/source/ab/chart2/messages.po
index ad16ad34b87..0b100d8a1ef 100644
--- a/source/ab/chart2/messages.po
+++ b/source/ab/chart2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 14:46+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-23 11:01+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-28 14:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/chart2messages/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1559725952.000000
"
#. NCRDD
@@ -3245,7 +3245,7 @@ msgstr "Арлашара ахәаԥрша"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_3D_SceneIllumination.ui:485
msgctxt "tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|tp_3D_SceneIllumination"
msgid "Set the light sources for the 3D view."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәыргылатәуп алашара ахыҵхырҭа 3D ала аарԥшразы."
#. XRVrG
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:44
@@ -3551,7 +3551,7 @@ msgstr "Иреалисттәу"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:155
msgctxt "tp_ChartType|extended_tip|3dscheme"
msgid "Select the type of 3D look."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх 3D аарԥшра атип."
#. FxHfq
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:173
diff --git a/source/ab/cui/messages.po b/source/ab/cui/messages.po
index c98adec842c..bcbd3aca68c 100644
--- a/source/ab/cui/messages.po
+++ b/source/ab/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2025-04-10 15:52+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-23 15:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-17 12:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/cuimessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Арӷьа кнопка ақәыӷәӷәара"
#: cui/inc/strings.hrc:169
msgctxt "RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE"
msgid "Formulas calculate"
-msgstr ""
+msgstr "Аҳасабра иазку аформулақәа"
#. ESxTQ
#: cui/inc/strings.hrc:170
@@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "%PRODUCTNAME LibreOffice иахылҿиааит, иара
OpenOffice.org
#: cui/inc/strings.hrc:361
msgctxt "aboutdialog|uilocale"
msgid "UI: $LOCALE"
-msgstr ""
+msgstr "UI: $LOCALE"
#. 3vXzF
#: cui/inc/strings.hrc:363
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr "Ахаҳәтә ҭӡы"
#: cui/inc/strings.hrc:433
msgctxt "BMP_SURFACE_BLACK"
msgid "Surface Black"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәыԥшылара еиқәаҵәа"
#. DKk8r
#: cui/inc/strings.hrc:434
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
#: cui/inc/strings.hrc:444
msgctxt "BMP_LEAF"
msgid "Leaf"
-msgstr ""
+msgstr "Абӷьыц"
#. cuFrs
#: cui/inc/strings.hrc:445
@@ -2828,7 +2828,7 @@ msgstr ""
#: cui/inc/strings.hrc:518
msgctxt "REG_SQLPARAMETER"
msgid "SQL Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "SQL апараметр"
#. FCDLs
#: cui/inc/strings.hrc:519
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr "Агага аԥштәы"
#: cui/inc/strings.hrc:529
msgctxt "REG_SEPARATORCOLOR"
msgid "Separator color"
-msgstr ""
+msgstr "Аиҟәшага аԥштәы"
#. 9o3hH
#: cui/inc/strings.hrc:530
@@ -4108,7 +4108,7 @@ msgstr "Impress апрезентациақәа адистанциатә напх
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:181
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Want to know how many days there are in the current month? Use the
DAYSINMONTH(TODAY()) function."
-msgstr ""
+msgstr "Ишәҭахума еилышәкаарц, ари амза заҟа мшы аҵанакуа? Шәхы иашәырхәа
афункциа DAYSINMONTH(TODAY())."
#. z72JP
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:182
@@ -6075,7 +6075,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:55
msgctxt "optappearancepage|morethemes"
msgid "Add more themes."
-msgstr ""
+msgstr "Иацҵатәуп еиҳаны атемақәа."
#. aAM5C
#: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:80
@@ -6165,7 +6165,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:396
msgctxt "appearancetabpage|stretchedradiobtn"
msgid "Stretched"
-msgstr "Еиҵыхуп"
+msgstr "Еиҵыху"
#. fDRqV
#: cui/uiconfig/ui/appearance.ui:411
@@ -13373,7 +13373,7 @@ msgstr "Апрограмма ахҭысқәа ирзалнахуеит амак
#: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:26
msgctxt "macromanagerdialog|MacroManagerDialog"
msgid "Macro Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Амакросқәа рменеџьер"
#. iTSUR
#: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:162
@@ -13385,7 +13385,7 @@ msgstr "Абиблиотека ҿыц..."
#: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:169
msgctxt "macromanagerdialog|extended_tip|newlibrary"
msgid "Creates a new library."
-msgstr "Абиблиотека ҿыц аԥҵара иазкуп."
+msgstr "Иаԥнаҵоит абиблиотека ҿыц."
#. BMp6n
#: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:181
@@ -13451,7 +13451,7 @@ msgstr "Аекспорт..."
#: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:315
msgctxt "macromanagerdialog|scriptcontainerlistboxlabel"
msgid "Libraries/Modules/Dialogs"
-msgstr ""
+msgstr "Абиблиотекақәа/Амодульқәа/Адиалогқәа"
#. cnDuK
#: cui/uiconfig/ui/macromanagerdialog.ui:389
@@ -14423,7 +14423,7 @@ msgstr "Алхра..."
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:350
msgctxt "numberingoptionspage|extended_tip|bitmap"
msgid "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as
a bullet."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аграфикатә обиект ма иашәырба аграфикатә фаил ахь амҩа,
амаркер ҳасабла ахархәара зҭатәу."
#. nSL3K
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:372
@@ -14465,7 +14465,7 @@ msgstr "Аиҟәшага"
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:452
msgctxt "numberingoptionspage|extended_tip|suffix"
msgid "Enter a character or the text to display behind the number in the list.
To create the numbering scheme \"1.)\", enter \".)\" in this box."
-msgstr ""
+msgstr "Иҭажәгал асимвол ма атекст, аномер ашьҭахь иаарԥшхо. Аномерркра асхема
«1.)» аԥҵаразы, иҭажәгал ари аҭакыра аҟны «.)»."
#. wVrAN
#: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:469
@@ -15040,7 +15040,7 @@ msgstr "Егьырҭқәа"
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:592
msgctxt "optcompatpage|default"
msgid "Enable _all"
-msgstr ""
+msgstr "Иаҿактәуп _зегьы"
#. e4JEa
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:600
@@ -15667,14 +15667,14 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:161
msgctxt "optfltrembedpage|label2"
msgid "[L]: Load and convert the object"
-msgstr ""
+msgstr "[И]: Иҭагалан еиҭактәуп аобиект"
#. PiDB7
#. The [S] here is repeated as the column title for the "Save" column of this
options page
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:177
msgctxt "optfltrembedpage|label3"
msgid "[S]: Convert and save the object"
-msgstr ""
+msgstr "[Е]: Еиҭакны еиқәырхатәуп аобиект"
#. f2hGQ
#: cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:202
@@ -16394,7 +16394,7 @@ msgstr "Анбан дуқәа/анбан хәыҷқәа"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:39
msgctxt "extended_tip|matchcase"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. MkLv3
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:50
@@ -16406,7 +16406,7 @@ msgstr "Ихаҭәаау/ибжатоу аҭбаара аформақәа"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:58
msgctxt "extended_tip|matchfullhalfwidth"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. FPFmB
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:69
@@ -16418,7 +16418,7 @@ msgstr "Хирагана/Катакана"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:77
msgctxt "extended_tip|matchhiraganakatakana"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. vx6x8
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:88
@@ -16430,7 +16430,7 @@ msgstr "Абжьыҟақәа рконтрактациа (yo-on, sokuon)"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:96
msgctxt "extended_tip|matchcontractions"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. DLxj9
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:107
@@ -16442,7 +16442,7 @@ msgstr "_минус/адефис/cho-on"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:115
msgctxt "extended_tip|matchminusdashchoon"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. SWosj
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:126
@@ -16454,7 +16454,7 @@ msgstr "Аиҭаҟаҵара адыргақәа"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:134
msgctxt "extended_tip|matchrepeatcharmarks"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. 62963
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:145
@@ -16466,7 +16466,7 @@ msgstr "кандзи (итаидзи) авариант"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:153
msgctxt "extended_tip|matchvariantformkanji"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. ghXPH
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:164
@@ -16478,7 +16478,7 @@ msgstr "Кана иажәу аформақәа"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:172
msgctxt "extended_tip|matcholdkanaforms"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. Wxc7u
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:183
@@ -16490,7 +16490,7 @@ msgstr "Di/zi, du/zu"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:191
msgctxt "extended_tip|matchdiziduzu"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. mAzGZ
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:202
@@ -16502,7 +16502,7 @@ msgstr "Ba/va, ha/fa"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:210
msgctxt "extended_tip|matchbavahafa"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. MJAYD
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:221
@@ -16514,7 +16514,7 @@ msgstr "Tsi/thi/chi, dhi/zi"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:229
msgctxt "extended_tip|matchtsithichidhizi"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. CDA8F
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:240
@@ -16526,7 +16526,7 @@ msgstr "Hyu/fyu, byu/vyu"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:248
msgctxt "extended_tip|matchhyuiyubyuvyu"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. MsCme
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:259
@@ -16538,7 +16538,7 @@ msgstr "Se/she, ze/je"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:267
msgctxt "extended_tip|matchseshezeje"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. nRKqj
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:278
@@ -16550,7 +16550,7 @@ msgstr "Ia/iya (piano/piyano)"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:286
msgctxt "extended_tip|matchiaiya"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. 4i3uv
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:297
@@ -16562,7 +16562,7 @@ msgstr "Ki/ku (tekisuto/tekusuto)"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:305
msgctxt "extended_tip|matchkiku"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. eEXX5
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:316
@@ -16574,7 +16574,7 @@ msgstr "Краамҭатәи абжьыҟақәа (ka-/kaa)"
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:324
msgctxt "extended_tip|matchprolongedsoundmark"
msgid "Specifies the options to be treated as equal in a search."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҳнарбоит апараметрқәа, аԥшаараан еиҟароуп ҳәа иԥхьаӡатәу."
#. rPGGZ
#: cui/uiconfig/ui/optjsearchpage.ui:339
@@ -17132,7 +17132,7 @@ msgstr "Иаҿактәуп автоматикала арҿыцра"
#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:537
msgctxt "extended_tip|enableMar"
msgid "Mark to enable automatic update."
-msgstr ""
+msgstr "Иазгәашәҭ, автоматикала арҿыцра аҿакразы."
#. 6QoX2
#: cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:546
@@ -18210,13 +18210,13 @@ msgstr "Ацаԥха ыҟаӡам"
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1222
msgctxt "optuserpage|picksigningkey"
msgid "Select..."
-msgstr "Алхра..."
+msgstr "Иалхтәуп..."
#. FNpEq
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1234
msgctxt "optuserpage|pickencryptionkey"
msgid "Select..."
-msgstr "Алхра..."
+msgstr "Иалхтәуп..."
#. AyYhK
#: cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1249
@@ -18810,6 +18810,9 @@ msgid ""
"
"
"Do you still want to apply these settings?"
msgstr ""
+"Аҭакырақәа акьыԥхьра аобласт анҭыҵ иҟоуп.
"
+"
"
+"Ихархәатәума арҭ архиарақәа?"
#. s5bTT
#: cui/uiconfig/ui/paragalignpage.ui:37
@@ -20824,7 +20827,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/signatureline.ui:147
msgctxt "signatureline|edit_email"
msgid "john....@example.org"
-msgstr ""
+msgstr "john....@example.org"
#. DF2wM
#: cui/uiconfig/ui/signatureline.ui:151
@@ -22126,7 +22129,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:505
msgctxt "textanimtabpage|extended_tip|MTR_FLD_DELAY"
msgid "Enter the amount of time to wait before repeating the effect."
-msgstr ""
+msgstr "Иҭажәгал азыԥшра аамҭа аеффект аиҭанагӡара аԥхьа."
#. pbjT5
#: cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:527
@@ -22450,13 +22453,13 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:337
msgctxt "textflowpage|checkNoLastWord"
msgid "Hyphenate last word"
-msgstr ""
+msgstr "Ииагатәуп аҵыхәтәантәи ажәа"
#. 5FkTZ
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:363
msgctxt "textflowpage|labelHyphenAcross"
msgid "Hyphenation across"
-msgstr ""
+msgstr "Атекст зегьы аҟны аиагагақәа рықәыргылара"
#. 7QKyi
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:394
@@ -23116,7 +23119,7 @@ msgstr ""
#: cui/uiconfig/ui/tsaurldialog.ui:227
msgctxt "tsaurldialog|label1"
msgid "TSA URL"
-msgstr ""
+msgstr "TSA URL"
#. esrrh
#: cui/uiconfig/ui/twolinespage.ui:37
diff --git a/source/ab/dbaccess/messages.po b/source/ab/dbaccess/messages.po
index 250be4e20ca..deb003cf56a 100644
--- a/source/ab/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ab/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-20 18:30+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-15 10:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dbaccessmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.10
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1559900980.000000
"
#. BiN6g
@@ -2252,6 +2252,8 @@ msgid ""
"Click 'Browse...' to select a %PRODUCTNAME spreadsheet or Microsoft Excel
workbook.
"
"%PRODUCTNAME will open this file in read-only mode."
msgstr ""
+"Шәақәыӷәӷәа «Аҭыԥхәаԥшра...» %PRODUCTNAME ма Microsoft Excel атаблица алхразы.
"
+"%PRODUCTNAME иаанартуеит ари афаил аԥхьара мацара арежим ала."
#. fxmJG
#: dbaccess/inc/strings.hrc:399
diff --git a/source/ab/desktop/messages.po b/source/ab/desktop/messages.po
index 120f3489a45..dee6d084c21 100644
--- a/source/ab/desktop/messages.po
+++ b/source/ab/desktop/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:56+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-17 12:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/desktopmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1535974803.000000
"
#. v2iwK
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
#: desktop/inc/strings.hrc:78
msgctxt "RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE"
msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.
"
-msgstr ""
+msgstr "Ари арҭбаара аҿыхуп, избанзар алицензиа ҳадәамкылаӡаҵ.
"
#. ky6LA
#: desktop/inc/strings.hrc:79
@@ -303,6 +303,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to proceed with the installation.
"
"Click 'Cancel' to stop the installation."
msgstr ""
+"Арҭбаара '%NAME' ақәыргылара.
"
+"Шәақәыӷәӷәа «ОК» ақәыргылара алагаразы.
"
+"Шәақәыӷәӷәа «Аҟәыхра» ақәыргылара аҟәыхразы."
#. Y4EHy
#: desktop/inc/strings.hrc:83
@@ -324,6 +327,9 @@ msgid ""
"Click 'OK' to remove the extension.
"
"Click 'Cancel' to stop removing the extension."
msgstr ""
+"Арҭбаара '%NAME' аныхра.
"
+"Шәақәыӷәӷәа «ОК» аныхразы.
"
+"Шәақәыӷәӷәа «Аҟәыхра» аныхра аҟәыхразы."
#. fiYMH
#: desktop/inc/strings.hrc:90
diff --git a/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
b/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
index aa60d1df509..11645510efe 100644
--- a/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
+++ b/source/ab/dictionaries/en/dialog.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-03 08:21+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 16:56+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesendialog/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt ""
"hlp_metric
"
"property.text"
msgid "Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles."
-msgstr ""
+msgstr "Ашәагақәа ракқәа °F, mph, ft, in, lb, gal, miles-и реиҭакра."
#. xrxso
#: en_en_US.properties
diff --git a/source/ab/dictionaries/th_TH.po b/source/ab/dictionaries/th_TH.po
index ccefdcc8a8d..33609835d8d 100644
--- a/source/ab/dictionaries/th_TH.po
+++ b/source/ab/dictionaries/th_TH.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-13 14:34+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-06 11:53+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dictionariesth_th/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/dictionariesth_th/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1414955424.000000
"
#. v26TJ
@@ -23,4 +23,4 @@ msgctxt ""
"dispname
"
"description.text"
msgid "Thai spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Таитәи аорфографиатә жәар, аиагара аԥҟарақәеи атезауруси"
diff --git a/source/ab/editeng/messages.po b/source/ab/editeng/messages.po
index c159073e0b7..a4aed92c498 100644
--- a/source/ab/editeng/messages.po
+++ b/source/ab/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-04-15 19:51+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-03 09:01+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-19 13:41+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/editengmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "ипоу"
#: include/editeng/editrids.hrc:69
msgctxt "RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT"
msgid "semi light"
-msgstr ""
+msgstr "апабжа"
#. EtVi5
#: include/editeng/editrids.hrc:70
@@ -843,37 +843,37 @@ msgstr "Ҩынтәтәи"
#: include/editeng/editrids.hrc:151
msgctxt "RID_THINTHICK_SMALLGAP"
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу аҵәаӷәа, аҩныҵҟа: ипоу, адәныҟа: ишәпоу, аинтервал: икьаҿу"
#. A5WNh
#: include/editeng/editrids.hrc:152
msgctxt "RID_THINTHICK_MEDIUMGAP"
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу аҵәаӷәа, аҩныҵҟа: ипоу, адәныҟа: ишәпоу, аинтервал: ибжьаратәу"
#. nvFHD
#: include/editeng/editrids.hrc:153
msgctxt "RID_THINTHICK_LARGEGAP"
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу аҵәаӷәа, аҩныҵҟа: ипоу, адәныҟа: ишәпоу, аинтервал: иауу"
#. CtueB
#: include/editeng/editrids.hrc:154
msgctxt "RID_THICKTHIN_SMALLGAP"
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу аҵәаӷәа, аҩныҵҟа: ишәпоу, адәныҟа: ипоу, аинтервал: икьаҿу"
#. V8UfF
#: include/editeng/editrids.hrc:155
msgctxt "RID_THICKTHIN_MEDIUMGAP"
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу аҵәаӷәа, аҩныҵҟа: ишәпоу, адәныҟа: ипоу, аинтервал: ибжьаратәу"
#. MeSC4
#: include/editeng/editrids.hrc:156
msgctxt "RID_THICKTHIN_LARGEGAP"
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу аҵәаӷәа, аҩныҵҟа: ишәпоу, адәныҟа: ипоу, аинтервал: иауу"
#. RmYEL
#: include/editeng/editrids.hrc:157
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: include/editeng/editrids.hrc:162
msgctxt "RID_DOUBLE_THIN"
msgid "Double, fixed thin lines"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу, ипоу"
#. UPWCE
#: include/editeng/editrids.hrc:163
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Аиагагақәа рыргылара ада"
#: include/editeng/editrids.hrc:202
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_KEEP_TRUE"
msgid "No hyphenation across"
-msgstr ""
+msgstr "Аиагара авариантқәа ыҟаӡам"
#. y4DnQ
#: include/editeng/editrids.hrc:203
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Атекст ахырхарҭа: армарахьтә-арӷьарахь
#: include/editeng/editrids.hrc:284
msgctxt "RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT"
msgid "Use superordinate object text direction setting"
-msgstr ""
+msgstr "Ихархәатәуп атекст ахырхарҭа аҩадахьтәи аобиектқәа рҟны еиԥш"
#. waJEN
#: include/editeng/editrids.hrc:285
diff --git a/source/ab/extensions/messages.po b/source/ab/extensions/messages.po
index 0f6594e869c..da505c593bc 100644
--- a/source/ab/extensions/messages.po
+++ b/source/ab/extensions/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-24 10:18+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-17 12:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/extensionsmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "Астиль"
#: extensions/inc/strings.hrc:201
msgctxt "RID_STR_AUTOLINEBREAK"
msgid "Wrap text automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Атекст ажәала автоматикала аиагара"
#. z75U5
#: extensions/inc/strings.hrc:202
@@ -2424,6 +2424,9 @@ msgid ""
"
"
"Under Tools – Options... - %PRODUCTNAME – Online Update you can change the
download location."
msgstr ""
+"Аҭагаларҭа адрес: %DOWNLOAD_PATH.
"
+"
"
+"Иауеит аҭагаларҭа адрес аԥсахра абра Асервис ▸ Апараметрқәа... ▸ %PRODUCTNAME
▸ Арҿыцрақәа ргәаҭара."
#. rjSF9
#: extensions/inc/strings.hrc:303
@@ -2439,6 +2442,9 @@ msgid ""
"
"
"Click 'Download...' to download %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manually from the
web site."
msgstr ""
+"Автоматикала арҿыцрақәа рҭагалара макьана иауам.
"
+"
"
+"Шәақәыӷәӷәа «Иҭагалатәуп...» %PRODUCTNAME %NEXTVERSION веб-саит аҟынтәи
напыла аҭагаларазы."
#. D9AH2
#: extensions/inc/strings.hrc:305
@@ -2653,6 +2659,10 @@ msgid ""
"Model: %s
"
"Type: %s"
msgstr ""
+"Аиҿартәыра: %s
"
+"Аҟаҵаҩ: %s
"
+"Амодель: %s
"
+"Атип: %s"
#. mzYeP
#: extensions/inc/strings.hrc:342
@@ -3449,7 +3459,7 @@ msgstr "Аеволиуциа"
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:51
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|evolution"
msgid "Select this option if you already use an address book in Evolution."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх абри апараметр, адрестә шәҟәы Evolution аҟны ахархәара амазар."
#. F6JYD
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:62
@@ -3461,7 +3471,7 @@ msgstr "Groupwise"
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:71
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|groupwise"
msgid "Select this option if you already use an address book in Groupwise."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх абри апараметр, адрестә шәҟәы Groupwise аҟны ахархәара амазар."
#. cuXRp
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:82
@@ -3473,7 +3483,7 @@ msgstr "Evolution LDAP"
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:91
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|evoldap"
msgid "Select this option if you already use an address book in Evolution
LDAP."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх абри апараметр, адрестә шәҟәы Evolution LDAP аҟны ахархәара
амазар."
#. C4oTw
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:102
@@ -3485,7 +3495,7 @@ msgstr "Thunderbird"
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:111
msgctxt "selecttypepage|extended_tip|thunderbird"
msgid "Select this option if you already use an address book in Thunderbird or
Icedove."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх абри апараметр, адрестә шәҟәы Thunderbird ма Icedove аҟны
ахархәара амазар."
#. su4jz
#: extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui:122
@@ -4061,7 +4071,7 @@ msgstr ""
#: extensions/uiconfig/sbibliography/ui/toolbar.ui:118
msgctxt "toolbar|extended_tip|toolbar"
msgid "Insert, delete, edit, and organize records in the bibliography
database."
-msgstr ""
+msgstr "Аҭаргылара, аныхра, аԥсахра, абиблиографиа анҵамҭақәа реиҿкаара."
#. AFbU5
#: extensions/uiconfig/scanner/ui/griddialog.ui:111
@@ -4187,7 +4197,7 @@ msgstr ""
#: extensions/uiconfig/scanner/ui/sanedialog.ui:321
msgctxt "sanedialog|label1"
msgid "Scan Area"
-msgstr ""
+msgstr "Асканерҵхра аобласт"
#. wECiq
#: extensions/uiconfig/scanner/ui/sanedialog.ui:366
diff --git a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
index ced61eb5d74..06289958eb5 100644
--- a/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
+++ b/source/ab/extras/source/autocorr/emoji.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-24 10:18+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 16:56+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/extrassourceautocorremoji/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgctxt ""
"PARTIAL_DIFFERENTIAL
"
"LngText.text"
msgid "partial"
-msgstr ""
+msgstr "Ахатәы хырҿиаа"
#. ∃ (U+02203), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 4DtLF
@@ -1514,7 +1514,7 @@ msgctxt ""
"SUPERSET_OF
"
"LngText.text"
msgid "superset"
-msgstr ""
+msgstr "арацәеиҳа"
#. ⊄ (U+02284), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. Cu7Uj
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgctxt ""
"GEMINI
"
"LngText.text"
msgid "gemini"
-msgstr ""
+msgstr "еициз"
#. ♋ (U+0264B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. L33Eb
@@ -2554,7 +2554,7 @@ msgctxt ""
"BLACK_CHESS_KING
"
"LngText.text"
msgid "black king"
-msgstr ""
+msgstr "акрал еиқәаҵәа"
#. ♛ (U+0265B), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. qbeAi
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgctxt ""
"BLACK_SPADE_SUIT
"
"LngText.text"
msgid "spades"
-msgstr ""
+msgstr "аԥса"
#. ♡ (U+02661), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. t43iF
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgctxt ""
"WHITE_SPADE_SUIT
"
"LngText.text"
msgid "spades2"
-msgstr ""
+msgstr "аԥса 2"
#. ♥ (U+02665), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. qE59E
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgctxt ""
"BLACK_DIAMOND_SUIT
"
"LngText.text"
msgid "diamonds"
-msgstr ""
+msgstr "ахчы"
#. ♧ (U+02667), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. wRCzA
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgctxt ""
"WHEELCHAIR_SYMBOL
"
"LngText.text"
msgid "wheelchair"
-msgstr ""
+msgstr "аинвалидтә кресла"
#. ⚀ (U+02680), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. BcbKe
@@ -3024,7 +3024,7 @@ msgctxt ""
"HIGH_VOLTAGE_SIGN
"
"LngText.text"
msgid "zap"
-msgstr ""
+msgstr "альакь"
#. ⚪ (U+026AA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 9FWWA
@@ -3204,7 +3204,7 @@ msgctxt ""
"NO_ENTRY
"
"LngText.text"
msgid "no entry"
-msgstr ""
+msgstr "ацарҭа ыҟам"
#. ⛟ (U+026DF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. NBJ9F
@@ -4974,7 +4974,7 @@ msgctxt ""
"DOUGHNUT
"
"LngText.text"
msgid "doughnut"
-msgstr ""
+msgstr "апончик"
#. 🍪 (U+1F36A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. zeBHW
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgctxt ""
"VIDEOCASSETTE
"
"LngText.text"
msgid "vhs"
-msgstr ""
+msgstr "vhs"
#. 🔅 (U+1F505), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. j6gBG
@@ -9094,7 +9094,7 @@ msgctxt ""
"SMILING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH_AND_COLD_SWEAT
"
"LngText.text"
msgid "sweat smile"
-msgstr ""
+msgstr "алаӷырӡқәа аартә аччара"
#. 😆 (U+1F606), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. RLsCo
@@ -10434,7 +10434,7 @@ msgctxt ""
"SHOWER
"
"LngText.text"
msgid "shower"
-msgstr ""
+msgstr "адуш"
#. 🛀 (U+1F6C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. g545x
@@ -10444,7 +10444,7 @@ msgctxt ""
"BATH
"
"LngText.text"
msgid "bath"
-msgstr ""
+msgstr "аваннатә"
#. 🛁 (U+1F6C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. miVDJ
@@ -10654,7 +10654,7 @@ msgctxt ""
"LEFT_SPEECH_BUBBLE
"
"LngText.text"
msgid "bubble"
-msgstr ""
+msgstr "акакаҷ"
#. 🗯 (U+1F5EF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 7FoF3
@@ -10664,7 +10664,7 @@ msgctxt ""
"RIGHT_ANGER_BUBBLE
"
"LngText.text"
msgid "bubble4"
-msgstr ""
+msgstr "акакаҷ 4"
#. 🕳 (U+1F573), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. djWbu
@@ -11354,7 +11354,7 @@ msgctxt ""
"CARD_INDEX_DIVIDERS
"
"LngText.text"
msgid "index"
-msgstr ""
+msgstr "аиндекс"
#. 🗒 (U+1F5D2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. 4vrvA
@@ -12794,7 +12794,7 @@ msgctxt ""
"THREE_SPEECH_BUBBLES
"
"LngText.text"
msgid "bubble3"
-msgstr ""
+msgstr "Акакаҷ 3"
#. 🕪 (U+1F56A), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. ccFjf
@@ -12814,7 +12814,7 @@ msgctxt ""
"LEFT_ANGER_BUBBLE
"
"LngText.text"
msgid "bubble8"
-msgstr ""
+msgstr "Акакаҷ 8"
#. 🗧 (U+1F5E7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
#. BJdG2
diff --git a/source/ab/filter/messages.po b/source/ab/filter/messages.po
index 74210ed36e1..e3d5464e45f 100644
--- a/source/ab/filter/messages.po
+++ b/source/ab/filter/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-03 09:15+0000
"
-"Last-Translator: Anonymous <nore...@weblate.org>
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-10 05:56+0000
"
+"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/filtermessages/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
@@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr ""
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:150
msgctxt "testxmlfilter|extended_tip|exportxsltfile"
msgid "Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the
Transformation tab page."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит XLST афильтр афаил ахьӡ, агәылаҵа Аиҭакра аҟны иҭагалоу."
#. 9HnMA
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:167
@@ -1809,7 +1809,7 @@ msgstr "Еиҭактәуп афаил"
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:329
msgctxt "testxmlfilter|extended_tip|importxslttemplate"
msgid "Displays the file name of the template that you entered on the
Transformation tab page."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит ашаблон афаил ахьӡ, агәылаҵа Аиҭакра аҟны иҭагалоу."
#. RHRHL
#: filter/uiconfig/ui/testxmlfilter.ui:346
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Еиқырхатәуп апакет..."
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:239
msgctxt "xmlfiltersettings|extended_tip|save"
msgid "Displays a Save as dialog to save the selected file as an XSLT filter
package (*.jar)."
-msgstr ""
+msgstr "Иаанарԥшуеит адиалог аԥенџьыр «Еиқәырхатәуп абас» иалху афаил XSLT
(*.jar) афильтрқәа рпакет ҳасабла аиқәырхаразы."
#. CuahL
#: filter/uiconfig/ui/xmlfiltersettings.ui:251
diff --git a/source/ab/formula/messages.po b/source/ab/formula/messages.po
index 0ea30d6fb21..908ece676d4 100644
--- a/source/ab/formula/messages.po
+++ b/source/ab/formula/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-24 12:57+0200
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-19 16:37+0200
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/formulamessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
#: formula/inc/core_resource.hrc:2350
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NA"
-msgstr ""
+msgstr "NA"
#. XMVcP
#: formula/inc/core_resource.hrc:2351
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "АСИМВАКОД"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2407
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "TRIM"
-msgstr ""
+msgstr "TRIM"
#. DTAHH
#: formula/inc/core_resource.hrc:2408
@@ -572,13 +572,13 @@ msgstr "ЕИҨЫМШО"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2423
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NORMSDIST"
-msgstr ""
+msgstr "NORMSDIST"
#. iXthM
#: formula/inc/core_resource.hrc:2424
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NORM.S.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "NORM.S.DIST"
#. CADmA
#: formula/inc/core_resource.hrc:2425
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "ATAN2"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2436
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CEILING.MATH"
-msgstr ""
+msgstr "CEILING.MATH"
#. MCSCn
#: formula/inc/core_resource.hrc:2437
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "АИЦҴ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2469
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PRODUCT"
-msgstr ""
+msgstr "PRODUCT"
#. qpU73
#: formula/inc/core_resource.hrc:2470
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "АБЖЬҴАК"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2471
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "AVERAGEA"
-msgstr ""
+msgstr "AVERAGEA"
#. CFSpv
#: formula/inc/core_resource.hrc:2472
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "STDEV.S"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2490
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "B"
-msgstr ""
+msgstr "B"
#. vSS7A
#: formula/inc/core_resource.hrc:2491
@@ -1028,19 +1028,19 @@ msgstr "ПУАССОН.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2499
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "COMBIN"
-msgstr ""
+msgstr "COMBIN"
#. uooUA
#: formula/inc/core_resource.hrc:2500
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "COMBINA"
-msgstr ""
+msgstr "COMBINA"
#. YAwK5
#: formula/inc/core_resource.hrc:2501
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERMUT"
-msgstr ""
+msgstr "PERMUT"
#. cBPLT
#: formula/inc/core_resource.hrc:2502
@@ -1136,19 +1136,19 @@ msgstr "АБӶЬЫЦ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2517
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RRI"
-msgstr ""
+msgstr "RRI"
#. EyAQF
#: formula/inc/core_resource.hrc:2518
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FV"
-msgstr ""
+msgstr "FV"
#. EaLTQ
#: formula/inc/core_resource.hrc:2519
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. LGUbb
#: formula/inc/core_resource.hrc:2520
@@ -1160,25 +1160,25 @@ msgstr "RATE"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2521
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "IPMT"
-msgstr ""
+msgstr "IPMT"
#. vpLQh
#: formula/inc/core_resource.hrc:2522
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PPMT"
-msgstr ""
+msgstr "PPMT"
#. ABfAb
#: formula/inc/core_resource.hrc:2523
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CUMIPMT"
-msgstr ""
+msgstr "CUMIPMT"
#. aCEVC
#: formula/inc/core_resource.hrc:2524
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CUMPRINC"
-msgstr ""
+msgstr "CUMPRINC"
#. KNTdw
#: formula/inc/core_resource.hrc:2525
@@ -1202,31 +1202,31 @@ msgstr "АИХШЬАЛА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2528
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DSUM"
-msgstr ""
+msgstr "DSUM"
#. u6fWB
#: formula/inc/core_resource.hrc:2529
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DCOUNT"
-msgstr ""
+msgstr "DCOUNT"
#. Gg8SK
#: formula/inc/core_resource.hrc:2530
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DCOUNTA"
-msgstr ""
+msgstr "DCOUNTA"
#. 3SNxX
#: formula/inc/core_resource.hrc:2531
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DAVERAGE"
-msgstr ""
+msgstr "DAVERAGE"
#. bc6DT
#: formula/inc/core_resource.hrc:2532
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DGET"
-msgstr ""
+msgstr "DGET"
#. isoy2
#: formula/inc/core_resource.hrc:2533
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "DMIN"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2535
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DPRODUCT"
-msgstr ""
+msgstr "DPRODUCT"
#. ZyFwP
#: formula/inc/core_resource.hrc:2536
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "АФИЛЬТР"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2556
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "SORT"
-msgstr ""
+msgstr "СОРТИРОВАТЬ"
#. PUE2S
#: formula/inc/core_resource.hrc:2557
@@ -1382,26 +1382,26 @@ msgstr ""
#: formula/inc/core_resource.hrc:2558
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "UNIQUE"
-msgstr ""
+msgstr "UNIQUE"
#. gvi4T
#: formula/inc/core_resource.hrc:2559
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LET"
-msgstr ""
+msgstr "LET"
#. dTotR
#: formula/inc/core_resource.hrc:2560
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MULTIRANGE"
-msgstr ""
+msgstr "MULTIRANGE"
#. ui5BC
#. legacy for range list (union)
#: formula/inc/core_resource.hrc:2561
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "OFFSET"
-msgstr ""
+msgstr "OFFSET"
#. j43Ns
#: formula/inc/core_resource.hrc:2562
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "ИҦСАХТӘУП"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2566
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FIXED"
-msgstr ""
+msgstr "FIXED"
#. 8t8KR
#: formula/inc/core_resource.hrc:2567
@@ -1468,25 +1468,25 @@ msgstr "АҦШААРА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2572
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MID"
-msgstr ""
+msgstr "MID"
#. CcD9A
#: formula/inc/core_resource.hrc:2573
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LENB"
-msgstr ""
+msgstr "LENB"
#. LNZ8z
#: formula/inc/core_resource.hrc:2574
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RIGHTB"
-msgstr ""
+msgstr "RIGHTB"
#. WtUCd
#: formula/inc/core_resource.hrc:2575
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LEFTB"
-msgstr ""
+msgstr "LEFTB"
#. hMJEw
#: formula/inc/core_resource.hrc:2576
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "REPLACEB"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2577
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MIDB"
-msgstr ""
+msgstr "MIDB"
#. 5ouAE
#: formula/inc/core_resource.hrc:2578
@@ -1510,13 +1510,13 @@ msgstr "АТЕҚСТ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2579
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "SUBSTITUTE"
-msgstr ""
+msgstr "SUBSTITUTE"
#. i3GvS
#: formula/inc/core_resource.hrc:2580
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "REPT"
-msgstr ""
+msgstr "REPT"
#. 2ai5X
#: formula/inc/core_resource.hrc:2581
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "ЕИДҴ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2584
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "IFS"
-msgstr ""
+msgstr "IFS"
#. mqNA5
#: formula/inc/core_resource.hrc:2585
@@ -1564,13 +1564,13 @@ msgstr "MVALUE"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2589
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MDETERM"
-msgstr ""
+msgstr "MDETERM"
#. ApX8N
#: formula/inc/core_resource.hrc:2590
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MINVERSE"
-msgstr ""
+msgstr "MINVERSE"
#. tyjoM
#: formula/inc/core_resource.hrc:2591
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "МАШЬҬЫХ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2592
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "SEQUENCE"
-msgstr ""
+msgstr "SEQUENCE"
#. KmpNP
#: formula/inc/core_resource.hrc:2593
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "АТРАНСП"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2594
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MUNIT"
-msgstr ""
+msgstr "MUNIT"
#. kmGD3
#: formula/inc/core_resource.hrc:2595
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "АГИПЕРГЕОМ.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2598
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LOGNORMDIST"
-msgstr ""
+msgstr "LOGNORMDIST"
#. g2ozv
#: formula/inc/core_resource.hrc:2599
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "СТИУДЕНТ.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2603
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "T.DIST.RT"
-msgstr ""
+msgstr "T.DIST.RT"
#. CHDLb
#: formula/inc/core_resource.hrc:2604
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "F.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2606
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "F.DIST.RT"
-msgstr ""
+msgstr "F.DIST.RT"
#. 9iTFp
#: formula/inc/core_resource.hrc:2607
@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "ХИ2ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2608
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CHISQ.DIST.RT"
-msgstr ""
+msgstr "CHISQ.DIST.RT"
#. CA3gq
#: formula/inc/core_resource.hrc:2609
@@ -1696,13 +1696,13 @@ msgstr "ВЕИБУЛЛ.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2611
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NEGBINOMDIST"
-msgstr ""
+msgstr "NEGBINOMDIST"
#. JDW2e
#: formula/inc/core_resource.hrc:2612
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NEGBINOM.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "NEGBINOM.DIST"
#. WGm4P
#: formula/inc/core_resource.hrc:2613
@@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "АКРИТБИНОМ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2614
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BINOM.INV"
-msgstr ""
+msgstr "BINOM.INV"
#. HXdvV
#: formula/inc/core_resource.hrc:2615
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "АНОРМАТӘРА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2619
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "AVEDEV"
-msgstr ""
+msgstr "AVEDEV"
#. jFsMN
#: formula/inc/core_resource.hrc:2620
@@ -1756,13 +1756,13 @@ msgstr "АНААРА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2621
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "SKEWP"
-msgstr ""
+msgstr "SKEWP"
#. DWBTD
#: formula/inc/core_resource.hrc:2622
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "DEVSQ"
-msgstr ""
+msgstr "DEVSQ"
#. mGW7t
#: formula/inc/core_resource.hrc:2623
@@ -1774,19 +1774,19 @@ msgstr "АМЕДИАНА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2624
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MODE"
-msgstr ""
+msgstr "MODE"
#. unFXZ
#: formula/inc/core_resource.hrc:2625
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MODE.SNGL"
-msgstr ""
+msgstr "MODE.SNGL"
#. MUvgH
#: formula/inc/core_resource.hrc:2626
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MODE.MULT"
-msgstr ""
+msgstr "MODE.MULT"
#. DYFQo
#: formula/inc/core_resource.hrc:2627
@@ -1828,55 +1828,55 @@ msgstr "РАНГ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2633
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERCENTILE"
-msgstr ""
+msgstr "PERCENTILE"
#. zFA3A
#: formula/inc/core_resource.hrc:2634
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERCENTRANK"
-msgstr ""
+msgstr "PERCENTRANK"
#. eRFHC
#: formula/inc/core_resource.hrc:2635
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERCENTILE.INC"
-msgstr ""
+msgstr "PERCENTILE.INC"
#. L7s3h
#: formula/inc/core_resource.hrc:2636
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERCENTRANK.INC"
-msgstr ""
+msgstr "PERCENTRANK.INC"
#. wNGXD
#: formula/inc/core_resource.hrc:2637
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "QUARTILE.INC"
-msgstr ""
+msgstr "QUARTILE.INC"
#. 29rpM
#: formula/inc/core_resource.hrc:2638
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RANK.EQ"
-msgstr ""
+msgstr "RANK.EQ"
#. yEcqx
#: formula/inc/core_resource.hrc:2639
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERCENTILE.EXC"
-msgstr ""
+msgstr "PERCENTILE.EXC"
#. AEPUL
#: formula/inc/core_resource.hrc:2640
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "PERCENTRANK.EXC"
-msgstr ""
+msgstr "PERCENTRANK.EXC"
#. gFk6s
#: formula/inc/core_resource.hrc:2641
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "QUARTILE.EXC"
-msgstr ""
+msgstr "QUARTILE.EXC"
#. TDAAm
#: formula/inc/core_resource.hrc:2642
@@ -1912,31 +1912,31 @@ msgstr "АКВАРТИЛЬ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2647
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NORMINV"
-msgstr ""
+msgstr "NORMINV"
#. CABJF
#: formula/inc/core_resource.hrc:2648
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NORM.INV"
-msgstr ""
+msgstr "NORM.INV"
#. vd2Tg
#: formula/inc/core_resource.hrc:2649
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CONFIDENCE"
-msgstr ""
+msgstr "CONFIDENCE"
#. 3jWj2
#: formula/inc/core_resource.hrc:2650
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CONFIDENCE.NORM"
-msgstr ""
+msgstr "CONFIDENCE.NORM"
#. JqE2i
#: formula/inc/core_resource.hrc:2651
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CONFIDENCE.T"
-msgstr ""
+msgstr "CONFIDENCE.T"
#. ADALA
#: formula/inc/core_resource.hrc:2652
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "F.ТЕСТ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2654
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "TRIMMEAN"
-msgstr ""
+msgstr "TRIMMEAN"
#. TrtZc
#: formula/inc/core_resource.hrc:2655
@@ -1978,13 +1978,13 @@ msgstr "АКОВАР"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2658
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "COVARIANCE.P"
-msgstr ""
+msgstr "COVARIANCE.P"
#. X9QM6
#: formula/inc/core_resource.hrc:2659
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "COVARIANCE.S"
-msgstr ""
+msgstr "COVARIANCE.S"
#. 735GD
#: formula/inc/core_resource.hrc:2660
@@ -1996,13 +1996,13 @@ msgstr "ПИРСОН"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2661
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RSQ"
-msgstr ""
+msgstr "RSQ"
#. VPked
#: formula/inc/core_resource.hrc:2662
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "STEYX"
-msgstr ""
+msgstr "STEYX"
#. H5rVZ
#: formula/inc/core_resource.hrc:2664
@@ -2026,79 +2026,79 @@ msgstr "АЗҲАРА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2667
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LINEST"
-msgstr ""
+msgstr "LINEST"
#. EYFD6
#: formula/inc/core_resource.hrc:2668
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LOGEST"
-msgstr ""
+msgstr "LOGEST"
#. b6Dkz
#: formula/inc/core_resource.hrc:2669
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST"
#. gBGyu
#: formula/inc/core_resource.hrc:2670
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.ADD"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.ADD"
#. CgCME
#: formula/inc/core_resource.hrc:2671
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.SEASONALITY"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.SEASONALITY"
#. Ea5Fw
#: formula/inc/core_resource.hrc:2672
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.MULT"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.MULT"
#. WSLPQ
#: formula/inc/core_resource.hrc:2673
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.PI.ADD"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.PI.ADD"
#. Qb7FC
#: formula/inc/core_resource.hrc:2674
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.PI.MULT"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.PI.MULT"
#. CqQHS
#: formula/inc/core_resource.hrc:2675
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.STAT.ADD"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.STAT.ADD"
#. tHMWM
#: formula/inc/core_resource.hrc:2676
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.ETS.STAT.MULT"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.ETS.STAT.MULT"
#. 2DtCt
#: formula/inc/core_resource.hrc:2677
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FORECAST.LINEAR"
-msgstr ""
+msgstr "FORECAST.LINEAR"
#. pid8Q
#: formula/inc/core_resource.hrc:2678
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CHIINV"
-msgstr ""
+msgstr "CHIINV"
#. W4s9c
#: formula/inc/core_resource.hrc:2679
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CHISQ.INV.RT"
-msgstr ""
+msgstr "CHISQ.INV.RT"
#. FAYGA
#: formula/inc/core_resource.hrc:2680
@@ -2116,13 +2116,13 @@ msgstr "ГАММА.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2682
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "GAMMAINV"
-msgstr ""
+msgstr "GAMMAINV"
#. UsH9F
#: formula/inc/core_resource.hrc:2683
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "GAMMA.INV"
-msgstr ""
+msgstr "GAMMA.INV"
#. uVsmG
#: formula/inc/core_resource.hrc:2684
@@ -2134,13 +2134,13 @@ msgstr "TINV"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2685
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "T.INV.2T"
-msgstr ""
+msgstr "T.INV.2T"
#. QEgDG
#: formula/inc/core_resource.hrc:2686
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "T.INV"
-msgstr ""
+msgstr "T.INV"
#. GyiqD
#: formula/inc/core_resource.hrc:2687
@@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "F.INV"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2689
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "F.INV.RT"
-msgstr ""
+msgstr "F.INV.RT"
#. DduFG
#: formula/inc/core_resource.hrc:2690
@@ -2176,19 +2176,19 @@ msgstr "ХИ2.ТЕСТ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2692
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LOGINV"
-msgstr ""
+msgstr "LOGINV"
#. CEKRG
#: formula/inc/core_resource.hrc:2693
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "LOGNORM.INV"
-msgstr ""
+msgstr "LOGNORM.INV"
#. EVF8A
#: formula/inc/core_resource.hrc:2694
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "MULTIPLE.OPERATIONS"
-msgstr ""
+msgstr "MULTIPLE.OPERATIONS"
#. 2A5ui
#: formula/inc/core_resource.hrc:2695
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "БЕТАЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2696
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BETAINV"
-msgstr ""
+msgstr "BETAINV"
#. LKwJS
#: formula/inc/core_resource.hrc:2697
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "БЕТА.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2698
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BETA.INV"
-msgstr ""
+msgstr "BETA.INV"
#. yg6Em
#: formula/inc/core_resource.hrc:2699
@@ -2248,19 +2248,19 @@ msgstr "АМЧАМШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2704
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NETWORKDAYS"
-msgstr ""
+msgstr "NETWORKDAYS"
#. KUR7o
#: formula/inc/core_resource.hrc:2705
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "NETWORKDAYS.INTL"
-msgstr ""
+msgstr "NETWORKDAYS.INTL"
#. QAzUk
#: formula/inc/core_resource.hrc:2706
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "WORKDAY.INTL"
-msgstr ""
+msgstr "WORKDAY.INTL"
#. CFhSp
#. L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
@@ -2321,13 +2321,13 @@ msgstr "АИНФОРМ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2717
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BAHTTEXT"
-msgstr ""
+msgstr "BAHTTEXT"
#. AUXa8
#: formula/inc/core_resource.hrc:2718
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "GETPIVOTDATA"
-msgstr ""
+msgstr "GETPIVOTDATA"
#. ByRr8
#: formula/inc/core_resource.hrc:2719
@@ -2363,19 +2363,19 @@ msgstr "ХИ2.ЕИХШ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2724
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CHISQINV"
-msgstr ""
+msgstr "CHISQINV"
#. RAQNt
#: formula/inc/core_resource.hrc:2725
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "CHISQ.INV"
-msgstr ""
+msgstr "CHISQ.INV"
#. B7QQq
#: formula/inc/core_resource.hrc:2726
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BITAND"
-msgstr ""
+msgstr "BITAND"
#. wgJLF
#: formula/inc/core_resource.hrc:2727
@@ -2393,13 +2393,13 @@ msgstr "BITXOR"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2729
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BITRSHIFT"
-msgstr ""
+msgstr "BITRSHIFT"
#. KntNH
#: formula/inc/core_resource.hrc:2730
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "BITLSHIFT"
-msgstr ""
+msgstr "BITLSHIFT"
#. P9xQs
#. BEGIN defined ERROR.TYPE() values.
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr "#АХЫԤХЬАӠ!"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2752
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "#N/A"
-msgstr ""
+msgstr "#N/A"
#. bfyEe
#. END defined ERROR.TYPE() values.
@@ -2481,13 +2481,13 @@ msgstr "ВЕБМАҴЗУРА"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2758
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "ERF.PRECISE"
-msgstr ""
+msgstr "ERF.PRECISE"
#. Gz4Zt
#: formula/inc/core_resource.hrc:2759
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "ERFC.PRECISE"
-msgstr ""
+msgstr "ERFC.PRECISE"
#. ywAMF
#: formula/inc/core_resource.hrc:2760
@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "ИАГЫРХАТӘУП"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2762
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "ROUNDSIG"
-msgstr ""
+msgstr "ROUNDSIG"
#. nAvYh
#: formula/inc/core_resource.hrc:2763
@@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "SEARCHB"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2765
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "REGEX"
-msgstr ""
+msgstr "REGEX"
#. FWYvN
#: formula/inc/core_resource.hrc:2766
@@ -2535,19 +2535,19 @@ msgstr "ФУРЬЕ"
#: formula/inc/core_resource.hrc:2767
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RAND.NV"
-msgstr ""
+msgstr "RAND.NV"
#. uYSAT
#: formula/inc/core_resource.hrc:2768
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RANDBETWEEN.NV"
-msgstr ""
+msgstr "RANDBETWEEN.NV"
#. UVYCV
#: formula/inc/core_resource.hrc:2769
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "RANDARRAY"
-msgstr ""
+msgstr "RANDARRAY"
#. wH3TZ
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ab/framework/messages.po b/source/ab/framework/messages.po
index c9c872c9605..af802bde1ef 100644
--- a/source/ab/framework/messages.po
+++ b/source/ab/framework/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-21 08:52+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-10 05:56+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/frameworkmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.10
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1514827617.000000
"
#. 5dTDC
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Иарыцқьоит аҵыхәтәан иаартқәаз афаилқ
#: framework/inc/strings.hrc:38
msgctxt "STR_TOGGLE_CURRENT_MODULE"
msgid "Current Module Only"
-msgstr ""
+msgstr "Уажәтәи амодуль мацара"
#. nHAM8
#: framework/inc/strings.hrc:39
diff --git a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 1bf4eb4c378..64258bf4bf3 100644
--- a/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/ab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-23 15:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-17 12:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -635,7 +635,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ACTIONTEXT_69
"
"LngText.text"
msgid "Updating environment strings"
-msgstr ""
+msgstr "Акәша-мыкәша иҟоу ацәаҳәақәа рыԥсахра"
#. 4xBWj
#: ActionTe.ulf
@@ -4595,7 +4595,7 @@ msgctxt ""
"OOO_RADIOBUTTON_10
"
"LngText.text"
msgid "&Close the applications and attempt to restart them."
-msgstr ""
+msgstr "&Иарктәуп апрограммақәа зегьы, нас, дара ҿыц идәықәҵатәуп."
#. T4DzH
#: RadioBut.ulf
@@ -4703,7 +4703,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_11
"
"LngText.text"
msgid "This feature will be installed on local hard drive."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпонент ықәыргылахоит алокалтә диск аҟынтәи адәықәҵаразы."
#. AUGeW
#: UIText.ulf
@@ -4712,7 +4712,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_12
"
"LngText.text"
msgid "This feature will be installed to run from network."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпонент ықәыргылахоит аҳа аҟны адәықәҵаразы."
#. 8CXdg
#: UIText.ulf
@@ -4757,7 +4757,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_17
"
"LngText.text"
msgid "This feature will be installed on the local hard drive."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпонент ықәыргылахоит алокалтә диск аҟынтәи адәықәҵаразы."
#. cyGEM
#: UIText.ulf
@@ -4766,7 +4766,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_18
"
"LngText.text"
msgid "This feature will be installed to run from the network."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпонент ықәыргылахоит аҳа аҟны адәықәҵаразы."
#. Qz6jp
#: UIText.ulf
@@ -4802,7 +4802,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_22
"
"LngText.text"
msgid "This feature will be installed on your local hard drive."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпонент ықәыргылахоит алокалтә диск аҟынтәи адәықәҵаразы."
#. NUAL8
#: UIText.ulf
@@ -4811,7 +4811,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_23
"
"LngText.text"
msgid "This feature will be available to run from the network."
-msgstr ""
+msgstr "Акомпонент ықәыргылахоит аҳа аҟынтәи адәықәҵаразы."
#. KLMrs
#: UIText.ulf
@@ -4847,7 +4847,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_27
"
"LngText.text"
msgid "This feature was run from the CD but will be installed on the local
hard drive."
-msgstr ""
+msgstr "Ари акомпонент дәықәҵан CD аҟынтәи, аха иара ықәыргылахоит алокалтә
диск ахь."
#. NTbAF
#: UIText.ulf
diff --git a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
index 393785d730f..41925cb9787 100644
--- a/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ab/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-03 09:28+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-19 13:41+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/librelogosourcepythonpath/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgctxt ""
"ERR_BLOCK
"
"property.text"
msgid "Error (extra or missing spaces at brackets?)"
-msgstr ""
+msgstr "Агха (имыцхәу ма иазымхо абжьажьқәа ахыцқәа рыҩныҵҟа? )"
#. xHSSL
#: LibreLogo_en_US.properties
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 2c9ae9f3d5a..a149044bd52 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:07+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-23 15:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-17 12:55+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "Business"
-msgstr ""
+msgstr "Аустәқәа"
#. ALgAs
#: TableWizard.xcu
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "StateProvi"
-msgstr ""
+msgstr "АоблАрег"
#. 7vbwU
#: TableWizard.xcu
@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "StateProvi"
-msgstr ""
+msgstr "АоблАрег"
#. opTNs
#: TableWizard.xcu
@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "АобластАрегион"
#. FmUCY
#: TableWizard.xcu
@@ -2904,7 +2904,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "StateProvi"
-msgstr ""
+msgstr "АоблАрег"
#. CFsHm
#: TableWizard.xcu
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "MaritalStatus"
-msgstr ""
+msgstr "АҭаацәаратәҬагылазаашьа"
#. cVd4K
#: TableWizard.xcu
@@ -3084,7 +3084,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "MaritlStat"
-msgstr ""
+msgstr "АҭаацәарҬагылаз"
#. Abyzk
#: TableWizard.xcu
@@ -3394,7 +3394,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "StateProvi"
-msgstr ""
+msgstr "АоблАрег"
#. BwFKY
#: TableWizard.xcu
@@ -7554,7 +7554,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "SalvageValue"
-msgstr ""
+msgstr "АцәынхатәХәԥса"
#. QhaAR
#: TableWizard.xcu
@@ -7564,7 +7564,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "SalvageVal"
-msgstr ""
+msgstr "АцәынхХәԥса"
#. FX6g8
#: TableWizard.xcu
@@ -8374,7 +8374,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "StateOrProvince"
-msgstr ""
+msgstr "АобластАрегион"
#. LfFya
#: TableWizard.xcu
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "StateProvi"
-msgstr ""
+msgstr "АоблАрег"
#. 7AFVw
#: TableWizard.xcu
@@ -10584,7 +10584,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "ReleaseYear"
-msgstr ""
+msgstr "АҭыжьраАшықәс"
#. pBNFg
#: TableWizard.xcu
@@ -10594,7 +10594,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "ReleasYear"
-msgstr ""
+msgstr "АҭыжьраАшықәс"
#. SCGb5
#: TableWizard.xcu
@@ -12024,7 +12024,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "GramsFat"
-msgstr ""
+msgstr "АшшаАграммқәа"
#. tc3cF
#: TableWizard.xcu
@@ -12034,7 +12034,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "GramsFat"
-msgstr ""
+msgstr "АшшаАграммқәа"
#. LzUVT
#: TableWizard.xcu
@@ -12064,7 +12064,7 @@ msgctxt ""
"Name
"
"value.text"
msgid "MilligramsSodium"
-msgstr ""
+msgstr "НатрииАмиллиграмм"
#. Do34L
#: TableWizard.xcu
@@ -12074,7 +12074,7 @@ msgctxt ""
"ShortName
"
"value.text"
msgid "MilligrSod"
-msgstr ""
+msgstr "НатрииАмг"
#. vEyGA
#: TableWizard.xcu
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 838c2196d61..e23159dacfc 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 22:56+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-23 15:53+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-19 13:41+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Multiple Operations..."
-msgstr ""
+msgstr "Еилагӡоу аоперациақәа..."
#. PRebF
#: CalcCommands.xcu
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "C~onditional"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьатә"
#. faHCB
#: CalcCommands.xcu
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel
"
"value.text"
msgid "Equals..."
-msgstr ""
+msgstr "Иаҟароуп..."
#. PRtyk
#: CalcCommands.xcu
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting..."
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьатә форматркра..."
#. YFKd7
#: CalcCommands.xcu
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting: Icon Set"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьатә форматркра: Адыгаҷқәа реизак"
#. DV5V6
#: CalcCommands.xcu
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Conditional Formatting: Date"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьатә форматркра: Арыцхә"
#. egG95
#: CalcCommands.xcu
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Manage Conditional Formatting..."
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьатә форматркра анапхгара..."
#. qAuk5
#: CalcCommands.xcu
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Moving Average..."
-msgstr ""
+msgstr "Иқәҵәраауа абжьаратәи..."
#. nEyHU
#: CalcCommands.xcu
@@ -5794,7 +5794,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. ywM3b
#: CalcWindowState.xcu
@@ -7164,7 +7164,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. FhGXA
#: ChartWindowState.xcu
@@ -10664,7 +10664,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Email as ~Microsoft PowerPoint Presentation..."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail ала ~MS PowerPoint апрезентациа ҳасабла..."
#. GDg6X
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -10674,7 +10674,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Email as ~OpenDocument Presentation..."
-msgstr ""
+msgstr "E-mail ала ODF ~апрезентациа ҳасабла..."
#. 4SNT3
#: DrawImpressCommands.xcu
@@ -16864,7 +16864,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel
"
"value.text"
msgid "~Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "~Аблоктә хыцқәа"
#. EEXGu
#: GenericCommands.xcu
@@ -17344,7 +17344,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Double Brace"
-msgstr ""
+msgstr "Иҩбоу афигуратә хыцқәа"
#. wcT5s
#: GenericCommands.xcu
@@ -17354,7 +17354,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Left Brace"
-msgstr ""
+msgstr "Армарахьтәи афигуратә хыц"
#. 5n5gf
#: GenericCommands.xcu
@@ -17494,7 +17494,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Corner Right Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "Акәакьтә хыц арӷьарахь"
#. mrfpQ
#: GenericCommands.xcu
@@ -17504,7 +17504,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Split Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "Зҽеиҩызшо ахыц"
#. mJjPR
#: GenericCommands.xcu
@@ -17864,7 +17864,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Flowchart: Extract"
-msgstr ""
+msgstr "Аблок-схема: агәылхра"
#. tAyr2
#: GenericCommands.xcu
@@ -18444,7 +18444,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Dark Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Арежим лашьца"
#. Y5sjy
#: GenericCommands.xcu
@@ -19564,7 +19564,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Line with Square/Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "Аҵәаӷәа аквадрат/ахыц зцу"
#. asdeQ
#: GenericCommands.xcu
@@ -19834,7 +19834,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Gr~id and Helplines"
-msgstr ""
+msgstr "Акаҭеи ицхыраагӡатәу аҵәаӷәақәеи"
#. Vfg7K
#: GenericCommands.xcu
@@ -20276,7 +20276,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "~Middle"
-msgstr ""
+msgstr "~Агәҭа"
#. EizAp
#: GenericCommands.xcu
@@ -20366,7 +20366,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Unordered List"
-msgstr ""
+msgstr "Ахҵара змоу асиа"
#. XoWcu
#: GenericCommands.xcu
@@ -21236,7 +21236,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Pattern Field"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭакыра аҭагалара амаска ацны"
#. 6xPxf
#: GenericCommands.xcu
@@ -22326,7 +22326,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Split Frame Horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Еихшатәуп афреим горизонталла"
#. kkTHb
#: GenericCommands.xcu
@@ -22336,7 +22336,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Split Frame Vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Еихшатәуп афреим вертикалла"
#. 63whQ
#: GenericCommands.xcu
@@ -24746,7 +24746,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Macro Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "Амакросқәа рменеџьер..."
#. h7oCG
#: GenericCommands.xcu
@@ -26376,7 +26376,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Lock Toolbars"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәктәуп амаругақәа рпанельқәа"
#. cAUZ8
#: GenericCommands.xcu
@@ -26386,7 +26386,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Lock or unlock all toolbars"
-msgstr ""
+msgstr "Иқәктәуп амаругақәа рпанельқәа зегьы"
#. jLF5j
#: GenericCommands.xcu
@@ -28346,7 +28346,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. pZefK
#: ImpressWindowState.xcu
@@ -28836,7 +28836,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Command Window"
-msgstr ""
+msgstr "Акомандақәа рԥенџьыр"
#. B29Bo
#: MathCommands.xcu
@@ -31106,7 +31106,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Accept Track Change and select the next one"
-msgstr ""
+msgstr "Ариашара иақәшаҳаҭхатәуп, нас иалхтәуп анаҩстәи"
#. TFCgf
#: WriterCommands.xcu
@@ -35756,7 +35756,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel
"
"value.text"
msgid "Character Highlighting Color (deprecated - use CharBackColor)"
-msgstr ""
+msgstr "Асимволқәа рцәырлашара аԥштәы (иажәхьеит, шәхы иашәырхәа
CharBackColor)"
#. sVA9o
#: WriterCommands.xcu
@@ -37446,7 +37446,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Legacy Form Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Аформа иажәхьоу аҭакырақәа"
#. 94eA6
#: WriterCommands.xcu
@@ -37596,7 +37596,7 @@ msgctxt ""
"Label
"
"value.text"
msgid "Page Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Адаҟьа амакет"
#. vYmRZ
#: WriterCommands.xcu
@@ -38056,7 +38056,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. ZMjMD
#: WriterFormWindowState.xcu
@@ -38536,7 +38536,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. hBFwP
#: WriterGlobalWindowState.xcu
@@ -39056,7 +39056,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. HRRD4
#: WriterReportWindowState.xcu
@@ -39496,7 +39496,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. KeXFm
#: WriterWebWindowState.xcu
@@ -40016,7 +40016,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. PYq3H
#: WriterWindowState.xcu
@@ -40666,7 +40666,7 @@ msgctxt ""
"UIName
"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr ""
+msgstr "Аблоктә хыцқәа"
#. jGnCG
#: XFormsWindowState.xcu
diff --git a/source/ab/readlicense_oo/docs.po b/source/ab/readlicense_oo/docs.po
index 0573aa829ce..3b1164a5375 100644
--- a/source/ab/readlicense_oo/docs.po
+++ b/source/ab/readlicense_oo/docs.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:35+0100
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 16:56+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/readlicense_oodocs/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: LibreOffice
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022331.000000
"
#. q6Gg3
@@ -347,7 +347,7 @@ msgctxt ""
"sdfsdfgf42t
"
"readmeitem.text"
msgid "Installation of ${PRODUCTNAME} on Fedora, openSUSE, Mandriva and other
Linux systems using RPM packages"
-msgstr ""
+msgstr "RPM-апакетқәа рхархәарала Fedora, openSUSE, Mandriva, егьырҭ Linux
асистемақәеи рҟны ${PRODUCTNAME} ақәыргылара"
#. JEyDa
#: readme.xrm
diff --git a/source/ab/reportdesign/messages.po
b/source/ab/reportdesign/messages.po
index 01451f822e4..f3816ceab2c 100644
--- a/source/ab/reportdesign/messages.po
+++ b/source/ab/reportdesign/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-14 01:45+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 16:59+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/ab/>
"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/reportdesignmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
"MIME-Version: 1.0
"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit
"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
"
"X-Accelerator-Marker: ~
"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3
"
+"X-Generator: Weblate 5.10.1
"
"X-POOTLE-MTIME: 1560499281.000000
"
#. FBVr9
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Ииагатәуп агәыԥ(қәа)"
#: reportdesign/inc/strings.hrc:94
msgctxt "RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING"
msgid "Conditional Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Аҭагылазаашьатә форматркра"
#. o9ZV6
#: reportdesign/inc/strings.hrc:95
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr ""
#: reportdesign/inc/strings.hrc:159
msgctxt "STR_RPT_HELP_GROUPON"
msgid "Select the value or range of values that starts a new group."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аҵакы ма аҵакқәа ринтервал агәыԥ ҿыц алагаразы."
#. Rqnf4
#: reportdesign/inc/strings.hrc:160
diff --git a/source/ab/sc/messages.po b/source/ab/sc/messages.po
index a771c840ac7..75ac89a2228 100644
--- a/source/ab/sc/messages.po
+++ b/source/ab/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION
"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI
"
"POT-Creation-Date: 2025-04-10 15:52+0200
"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-24 10:25+0000
"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-18 16:56+0000
"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>
"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-25-2/scmessages/ab/>
"
"Language: ab
"
@@ -933,8 +933,8 @@ msgstr ""
msgctxt "STR_SELCOUNT_ROWARG"
msgid "%d row"
msgid_plural "%d rows"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d ацәаҳәа"
+msgstr[1] "%d ацәаҳәақәа"
#. EW9XA
#. STR_SELCOUNT_COLARG is %2 of STR_SELCOUNT. %d of STR_SELCOUNT_ROWARG is
number of columns
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr[1] "Аиҵагылақәа %d"
#: sc/inc/globstr.hrc:167
msgctxt "STR_FILTER_SELCOUNT"
msgid "%1 of %2 records found"
-msgstr ""
+msgstr "анҵамҭақәа %1 ԥшаауп %2 аҟынтәи"
#. ibncs
#: sc/inc/globstr.hrc:168
@@ -1077,6 +1077,13 @@ msgid ""
"• contain [ ] * ? : / \
"
"• use ' (apostrophe) as first or last character."
msgstr ""
+"Абӷьыц ииашам ахьӡ.
"
+"
"
+"Абӷьыц ахьӡ иауам:
"
+"•иҭацәызар
"
+"•иҟазар
"
+"•иаҵанакуазар [ ] * ? : / \
"
+"•иаҵанакуазар ' (апостроф) актәи ма аҵыхәтәантәи символны."
#. CGAdE
#: sc/inc/globstr.hrc:188
@@ -2354,6 +2361,11 @@ msgid ""
"Exit change recording mode?
"
"
"
msgstr ""
+"Ариашарақәа рҭаҩра арежим аҿыххоит.
"
+"Ариашарақәа ирызку аинформациа зегьы аныххоит.
"
+"
"
+"Иаҿыхтәума ариашарақәа рҭаҩра арежим?
"
+"
"
#. ooAfe
#: sc/inc/globstr.hrc:409
@@ -5025,7 +5037,7 @@ msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:422
msgctxt "SC_OPCODE_FV"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. 4qF8W
#: sc/inc/scfuncs.hrc:423
@@ -5037,7 +5049,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:424
msgctxt "SC_OPCODE_FV"
msgid "PMT"
-msgstr ""
+msgstr "PMT"
#. ejKWM
#: sc/inc/scfuncs.hrc:425
@@ -5157,7 +5169,7 @@ msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:454
msgctxt "SC_OPCODE_PMT"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. D7fDk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:455
@@ -5211,7 +5223,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:468
msgctxt "SC_OPCODE_RATE"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. fzWTA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:469
@@ -5313,7 +5325,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:490
msgctxt "SC_OPCODE_IPMT"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. T6Dnp
#: sc/inc/scfuncs.hrc:491
@@ -5391,7 +5403,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:508
msgctxt "SC_OPCODE_PPMT"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. Rhzii
#: sc/inc/scfuncs.hrc:509
@@ -5457,7 +5469,7 @@ msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:524
msgctxt "SC_OPCODE_CUM_PRINC"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. gUNCC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:525
@@ -5535,7 +5547,7 @@ msgstr "Апериод азы ахашәалахәы апроцент."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:542
msgctxt "SC_OPCODE_CUM_IPMT"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. 73ZYA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:543
@@ -5661,13 +5673,13 @@ msgstr "Ахәԥса"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:573
msgctxt "SC_OPCODE_SLN"
msgid "Acquisition cost. The initial cost of an asset."
-msgstr ""
+msgstr "Афонд хадақәа рзы алагамҭатә хәԥса."
#. CrHAF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:574
msgctxt "SC_OPCODE_SLN"
msgid "Salvage"
-msgstr ""
+msgstr "Аликвидтә хәыԥса"
#. UUGWj
#: sc/inc/scfuncs.hrc:575
@@ -5919,7 +5931,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:636
msgctxt "SC_OPCODE_EFFECT"
msgid "NOM"
-msgstr ""
+msgstr "NOM"
#. GGDNk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:637
@@ -5931,7 +5943,7 @@ msgstr "Иноминалу апроценттә зыԥҵәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:638
msgctxt "SC_OPCODE_EFFECT"
msgid "P"
-msgstr ""
+msgstr "П"
#. oG7XH
#: sc/inc/scfuncs.hrc:639
@@ -5961,7 +5973,7 @@ msgstr "Афкттә проценттә зыԥҵәа"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:648
msgctxt "SC_OPCODE_NOMINAL"
msgid "NPER"
-msgstr ""
+msgstr "NPER"
#. XQD9K
#: sc/inc/scfuncs.hrc:649
@@ -6159,7 +6171,7 @@ msgstr "Аинвестициа уажәтәи ашәагаа."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:706
msgctxt "SC_OPCODE_PDURATION"
msgid "FV"
-msgstr ""
+msgstr "FV"
#. xAsCF
#: sc/inc/scfuncs.hrc:707
@@ -6303,7 +6315,7 @@ msgstr "Игәаҭахо аҵакы."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:765
msgctxt "SC_OPCODE_IS_NV"
msgid "Returns TRUE if value equals #N/A."
-msgstr ""
+msgstr "Иҳанаҭоит Аиаша, аҵакы #N/A акәзар."
#. A2CUm
#: sc/inc/scfuncs.hrc:766
@@ -7587,7 +7599,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1288
msgctxt "SC_OPCODE_EXP"
msgid "The exponent applied to base e."
-msgstr ""
+msgstr "Аекспонента, е шьаҭас измоу аҟны ихархәоу."
#. mFmKs
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1294
@@ -9757,7 +9769,7 @@ msgstr "Атип"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2064
msgctxt "SC_OPCODE_RANK"
msgid "Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0
means ascending."
-msgstr ""
+msgstr "Аишьҭаргылара: 0 ма иарбамзар— еиҳау-еиҵоула, 0 акәымзар —
еиҵоу-еиҳаула.."
#. 5sAFj
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2070
@@ -9931,7 +9943,7 @@ msgstr "Аинтервал хыхьтәи аҳәаа."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2118
msgctxt "SC_OPCODE_B"
msgid "Returns the probability of a trial result using binomial distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Иҳанаҭоит алҵшәа аҟаларалшара, абиномиалтә еихшара ахы иархәаны."
#. DuCGC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2119
@@ -9949,7 +9961,7 @@ msgstr "Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2121
msgctxt "SC_OPCODE_B"
msgid "SP"
-msgstr ""
+msgstr "SP"
#. NXjwx
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2122
@@ -10051,7 +10063,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2158
msgctxt "SC_OPCODE_FISHER_INV"
msgid "The value that is to be transformed back."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы инагӡахо иаарҳәу аиҭакра."
#. T4nhz
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2164
@@ -10069,7 +10081,7 @@ msgstr "X"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2166
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_DIST"
msgid "The number of successes in a series of trials."
-msgstr ""
+msgstr "Қәҿиарала еишьҭаргыланы имҩаԥгоу аԥышәарақәа."
#. vf3AU
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2167
@@ -10087,7 +10099,7 @@ msgstr "Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа зынӡа."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2169
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_DIST"
msgid "SP"
-msgstr ""
+msgstr "SP"
#. HvfHc
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2170
@@ -10099,7 +10111,7 @@ msgstr "Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аиашақәш
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2171
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_DIST"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. ZLkQt
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2172
@@ -10123,7 +10135,7 @@ msgstr "X"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2180
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS"
msgid "The number of successes in a series of trials."
-msgstr ""
+msgstr "Қәҿирала еишьҭаргыланы имҩаԥгоу аԥышәарақәа рхыԥхьаӡара."
#. GiV9n
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2181
@@ -10141,7 +10153,7 @@ msgstr "Аԥышәарақәа рыԥхьаӡа зынӡа."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2183
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS"
msgid "SP"
-msgstr ""
+msgstr "SP"
#. hRieg
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2184
@@ -10153,7 +10165,7 @@ msgstr "Ԥышәарацыԥхьаӡа рзы ақәҿиара аиашақәш
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2185
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. DvwzR
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2186
@@ -10189,7 +10201,7 @@ msgstr "R"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2196
msgctxt "SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT"
msgid "The number of successes in the trial sequence."
-msgstr ""
+msgstr "Қәҿирала еишьҭаргыланы имҩаԥгоу аԥышәарақәа рхыԥхьаӡара."
#. STXEv
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2197
@@ -10231,7 +10243,7 @@ msgstr "R"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2208
msgctxt "SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS"
msgid "The number of successes in the trial sequence."
-msgstr ""
+msgstr "Қәҿирала еишьҭаргыланы имҩаԥгоу аԥышәарақәа рхыԥхьаӡара."
#. SUGek
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2209
@@ -10321,7 +10333,7 @@ msgstr "Аԥышәарақәа зынӡа."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2233
msgctxt "SC_OPCODE_BINOM_INV"
msgid "SP"
-msgstr ""
+msgstr "SP"
#. 2Mrbj
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2234
@@ -10399,7 +10411,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2256
msgctxt "SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS"
msgid "The value for which the Poisson distribution is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаахо Пуассон-еихшара."
#. jEvi7
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2257
@@ -10471,7 +10483,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2273
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_DIST"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. X8LU5
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2274
@@ -10525,7 +10537,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2287
msgctxt "SC_OPCODE_NORM_DIST_MS"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. b8GNG
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2288
@@ -10927,7 +10939,7 @@ msgstr "Аекспоненциалтә еихшарақәа апараметрқ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2409
msgctxt "SC_OPCODE_EXP_DIST"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. HUSCi
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2410
@@ -11185,7 +11197,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2482
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_LN"
msgid "The value for which the natural logarithm of the gamma function is to
be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаахо гамма-функциа анатуралтә логарифм."
#. XekJH
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2488
@@ -11203,7 +11215,7 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2490
msgctxt "SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS"
msgid "The value for which the natural logarithm of the gamma function is to
be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаахо гамма-функциа анатуралтә логарифм."
#. TBAms
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2497
@@ -11557,7 +11569,7 @@ msgstr "Веибулл Бета еихшара апараметр."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2581
msgctxt "SC_OPCODE_WEIBULL"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. o2XuL
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2582
@@ -11611,7 +11623,7 @@ msgstr "Веибулл Бета еихшара апараметр."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2595
msgctxt "SC_OPCODE_WEIBULL_MS"
msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
#. tQDCB
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2596
@@ -11773,7 +11785,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2637
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. shGjB
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2638
@@ -11815,7 +11827,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2649
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_2T"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. Vukti
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2650
@@ -11839,13 +11851,13 @@ msgstr "Ахыԥхьаӡара"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2658
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_MS"
msgid "The value for which the T distribution is to be calculated."
-msgstr ""
+msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаатәу T-еихшара."
#. fSAAC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2659
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_MS"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. VtM7A
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2660
@@ -11887,7 +11899,7 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2671
msgctxt "SC_OPCODE_T_DIST_RT"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. gvc5Z
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2672
@@ -11917,13 +11929,13 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2681
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. TKfSC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2682
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV"
msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
-msgstr ""
+msgstr "T-еихшара аҭынчра аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡара."
#. xbXUk
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2688
@@ -11947,13 +11959,13 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2691
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV_MS"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. DnZLA
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2692
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV_MS"
msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
-msgstr ""
+msgstr "T-еихшара аҭынчра аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡара."
#. sjJCx
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2698
@@ -11977,13 +11989,13 @@ msgstr ""
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2701
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV_2T"
msgid "Degrees freedom"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа"
#. DoFYb
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2702
msgctxt "SC_OPCODE_T_INV_2T"
msgid "The degrees of freedom of the T distribution."
-msgstr ""
+msgstr "T-еихшара аҭынчра аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡара."
#. 29d9Q
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2708
@@ -12007,25 +12019,25 @@ msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаахо Фишер-еихшара."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2711
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST"
msgid "Degrees freedom 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа 1"
#. KYyaV
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2712
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST"
msgid "The degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
-msgstr ""
+msgstr "F-еихшара аҭынчра аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡара."
#. TyDai
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2713
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST"
msgid "Degrees freedom 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа 2"
#. 9uERz
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2714
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST"
msgid "The degrees of freedom in the denominator of the F distribution."
-msgstr ""
+msgstr "F-еихшара аҭынчра аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡара."
#. ZB7wi
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2720
@@ -12049,19 +12061,19 @@ msgstr "Аҵакы, ззы иԥшаатәу Фишер еихшара."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2723
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST_LT"
msgid "Degrees freedom 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ахақәиҭра аҩаӡарақәа 1"
#. oMuVC
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2724
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST_LT"
msgid "The degrees of freedom in the numerator of the F distribution."
-msgstr ""
+msgstr "F-еихшара аҭынчра аҩаӡарақәа рхыԥхьаӡара."
#. CnoyJ
#: sc/inc/scfuncs.hrc:2725
msgctxt "SC_OPCODE_F_DIST_LT"
msgid "Degrees freedom 2"
-msgstr ""
-e
... etc. - the rest is truncated
